Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "wikariusz apostolski papieski" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WIKARIUSZ APOSTOLSKI PAPIESKI У ПОЛЬСЬКА

wikariusz apostolski papieski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WIKARIUSZ APOSTOLSKI PAPIESKI


antypapieski
antypapieski
bialo czerwono niebieski
bialo czerwono niebieski
bialowieski
bialowieski
bladoniebieski
bladoniebieski
chodzieski
chodzieski
ciemieski
ciemieski
ciemnoniebieski
ciemnoniebieski
czarnoksieski
czarnoksieski
czerkieski
czerkieski
godzieski
godzieski
jacwieski
jacwieski
jaskrawoniebieski
jaskrawoniebieski
jasnoniebieski
jasnoniebieski
kobaltowoniebieski
kobaltowoniebieski
kowieski
kowieski
krzywoprzysieski
krzywoprzysieski
ksieski
ksieski
kurpieski
kurpieski
legat papieski
legat papieski
liliowoniebieski
liliowoniebieski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WIKARIUSZ APOSTOLSKI PAPIESKI

wikaria
wikariacki
wikariant
wikarianty
wikariat
wikariat apostolski
wikariusz
wikariusz chrystusowy
wikariusz generalny
wikariusz kapitulny
wikarny
wikarowka
wikary
wikaryjka
wikaryzm
wikijap
wiking
wikingowie
wikinski
wikipedia

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WIKARIUSZ APOSTOLSKI PAPIESKI

lupieski
mlecznoniebieski
niebieski
nieswieski
olowianoniebieski
papieski
pieski
podniebieski
polniebieski
poniewieski
rownoleznik niebieski
sinoniebieski
sobieski
stalowoniebieski
szambelan papieski
szaroniebieski
trzebieski
turkusowoniebieski
zielonawoniebieski
zielonkawoniebieski

Синоніми та антоніми wikariusz apostolski papieski в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wikariusz apostolski papieski» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WIKARIUSZ APOSTOLSKI PAPIESKI

Дізнайтесь, як перекласти wikariusz apostolski papieski на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова wikariusz apostolski papieski з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wikariusz apostolski papieski» в польська.

Перекладач з польська на китайська

教皇宗座代牧
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

Papal Vicario Apostólico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Papal Apostolic Vicar
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

पोप अपोस्टोलिक पादरी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

البابوية النائب الرسولي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

Папский викарий Апостольской
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

Papal Vigário Apostólico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

পোপ অ্যাপোস্টিলিক পোপসংক্রান্ত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

papale Vicaire Apostolique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Paderi Apostolic Paus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Papal Apostolischer Vikar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

教皇の使徒牧師
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

교황 사도 교구 신부
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Vikaris Apostolik Papal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Papal Tông Đại Diện
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

விகார் அப்போஸ்தல போப் ஆண்டவரின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

Vicar अपोस्टोलिक पोपचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Papaz Apostolik Papalık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

Papale Vicario Apostolico
65 мільйонів носіїв мови

польська

wikariusz apostolski papieski
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

Папський вікарій Апостольської
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

papal Apostolic Vicar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Παπική Αποστολική Εφημέριος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

pouslike Apostoliese Vikaris
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

påvliga Apostolic Vicar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

pavelig apostoliske Vicar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wikariusz apostolski papieski

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WIKARIUSZ APOSTOLSKI PAPIESKI»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «wikariusz apostolski papieski» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wikariusz apostolski papieski

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WIKARIUSZ APOSTOLSKI PAPIESKI»

Дізнайтеся про вживання wikariusz apostolski papieski з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wikariusz apostolski papieski та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kompetencje, uprawnienia i obowiązki w Kościele katolickim:
Akty władzy podjęte przez członków Kolegium z pominięciem papieża i bez jego zgody są z mocy samego prawa nieważne ... w wikariacie apostolskim – wikariuszowi apostolskiemu; w prefekturze apostolskiej– prefektowi apostolskiemu i w ...
Florian Lempa, 2013
2
Hierarchia rzymska - Strona 192
Wikariuszem apostolskim jest w zasadzie tytularny biskup należący do kleru zakonnego. ... przygotować kadry księżowskie złożone z rodzimego kleru, to staje się — na skutek odpowiedniego dekretu papieskiego — prefekturą apostolską.
Czesław Stryjewski, 1963
3
Jan Paweł II: encyklopedia pontyfikatu 1978-2005 - Strona 541
James Harvey, prefekt Domu Papieskiego, USA. 269. ks. Piero Marini, mistrz ceremonii papieskich, Włochy. 6 1 1999, Watykan - Bazylika św. Piotra (9) 270. ks. Rafael Cob Garcia, wikariusz apostolski Puyo (Ekwador), Hiszpania. 271. ks.
Sebastian Karczewski, 2005
4
Historia Kościoła Ks. Bolesław Kumor: Czasy najnowsze, 1815-1914
Wyjątek stanowił Kraków, gdzie rządził wikariusz apostolski, biskup Antoni Junosza Gałecki. ... Pismo papieskie - wzywające biskupów na sobór - zostało przez rząd rosyjski odesłane do nuncjatury wiedeńskiej z zawiadomieniem, że żaden z ...
Bolesław Kumor, 2001
5
Historia Kościoła Katolickiego: Czasy najnowsze, 1914-1978
Za tym poszły nominacje sześciu księży chińskich na wikariuszy apostolskich, a następnie (1926) uroczyste udzielenie i!m osobiście przez papieża sakry biskupiej. Ustanowienie chińskiej hierarchii uznano za przełomowe wydarzenie na ...
Marian Banaszak, 1992
6
Diecezja Tarnowska: dzieje ustroju i organizacji, 1786-1985
Diecezja tarnowska została erygowana przez papieża w 1786 r., ale sprawa jej obsady była rozważana już od 1777 r. tj. od ... Jako pierwszego kandydata w charakterze wikariusza apostolskiego miał otrzymać Tarnów biskupa z St. Polten w ...
Bolesław Kumor, 1985
7
Wyższe seminarium duchowne "Hosianum": Zarys dziejów - Strona 65
Stolica Apostolska nie pozwalała, aby absolwenci Seminarium Papieskiego po święceniach kapłańskich obejmowali beneficja niedu- szpasterskie, urzędnicze, jak np. notariuszy, kapelanów dworskich, a nawet wikariuszy katedralnych, ...
Alojzy Szorc, 1995
8
Kościół i państwo: podstawy relacji prawnych - Strona 140
legatem był Ascholiusz, biskup Tessalonik, wysłany przez papieża Damazego I (366-384) do wschodniej Illirii, by reprezentował Go jako wikariusz apostolski na terenie wschodniego Cesarstwa Rzymskiego. Wikariusze apostolscy byli ...
Józef Krukowski, 1993
9
Historia Kościoła Katolickiego: Średniowiecze - Strona 70
Papieża usatysfakcjonowało w części to, że Focjusz uznał autorytet Stolicy Apostolskiej kilkakrotnie podczas synodu. ... Nowy cesarz uznał papieską nominację dla arcybiskupa Ansegisa z Sens na wikariusza apostolskiego Galii i Germanii, ...
Marian Banaszak, 1987
10
Polacy w Watykanie: instytucje i urzędy oraz Polacy w nich pracujący ...
Jej kierownictwo zostało powierzone wikariuszowi papieskiemu różnemu od wikariusza Ojca Świętego dla diecezji ... i dla Willi Papieskich w Castel Gandolfo, któremu pozostawiono również funkcję strzeżenia „Sacrarium Apostolskiego", czyli ...
Władysław Marian Zarębczan, 2004

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wikariusz apostolski papieski [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wikariusz-apostolski-papieski>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись