Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "wpieniony" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WPIENIONY У ПОЛЬСЬКА

wpieniony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WPIENIONY


asonans wzmocniony
asonans wzmocniony
blisko spokrewniony
blisko spokrewniony
chrzaniony
chrzaniony
dawno miniony
dawno miniony
goniony
goniony
jednostajnie opozniony
jednostajnie opozniony
mieniony
mieniony
miniony
miniony
nasloneczniony
nasloneczniony
natchniony
natchniony
natleniony
natleniony
nawodniony
nawodniony
niecofniony
niecofniony
niedoceniony
niedoceniony
niedoscigniony
niedoscigniony
niedosiegniony
niedosiegniony
niedosniony
niedosniony
niedotleniony
niedotleniony
nieobjasniony
nieobjasniony
nieobroniony
nieobroniony

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WPIENIONY

wpiecie
wpieniac
wpienic
wpienic sie
wpieprz
wpieprzac
wpieprzyc
wpieprzyc sie
wpierac
wpierac sie
wpieranie
wpierdol
wpierdolic
wpierdolic sie
wpierniczac
wpierniczyc
wpierniczyc sie
wpierw
wpierw by
wpietnowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WPIENIONY

nieoceniony
nieodgadniony
nieodwzajemniony
nieodziarniony
nieogarniony
niepowsciagniony
nieprzebrniony
nieprzenikniony
nieprzescigniony
nierozgarniony
nierozjasniony
niescigniony
niespelniony
niespokrewniony
nietkniony
nieudzwigniony
nieugrzeczniony
nieulekniony
nieunikniony
nieupowazniony

Синоніми та антоніми wpieniony в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wpieniony» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WPIENIONY

Дізнайтесь, як перекласти wpieniony на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова wpieniony з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wpieniony» в польська.

Перекладач з польська на китайська

wpieniony
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

wpieniony
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

wpieniony
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

wpieniony
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

wpieniony
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

wpieniony
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

wpieniony
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

wpieniony
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

wpieniony
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

wpieniony
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

wpieniony
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

wpieniony
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

wpieniony
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

wpieniony
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

wpieniony
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

wpieniony
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

wpieniony
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

wpieniony
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

wpieniony
65 мільйонів носіїв мови

польська

wpieniony
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

wpieniony
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

wpieniony
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

wpieniony
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wpieniony
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

wpieniony
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

wpieniony
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wpieniony

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WPIENIONY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «wpieniony» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wpieniony

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WPIENIONY»

Дізнайтеся про вживання wpieniony з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wpieniony та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
odreagowywać, Wyładowywać się run out of steam (pot.) stracić energię/entuzjazm steamed-up [stimdAp] adj (slang) wkurzony, wściekły, wpieniony steaming ['stimin] adj 1 (pot.) wkurzony, wściekły, wpieniony 2 (slang) zrozumiałe/oczywiste ( ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Bóg to kobieta: jak zepsuć udaną randkę - Strona 191
Jestem tak wpieniony, że nie mogę trzeźwo myśleć. – Najwyraźniej. Czemu wyciągasz mnie z łóżka o trzeciej nad ranem? – Bo jestem w czarnej dziurze, więc niech ktoś będzie w niej ze mną. Mam nadzieję, że nie będziesz mógł teraz zasnąć ...
Ian Coburn, 2014
3
Konan Destylator:
Bo ten, kto ukręcił tę aferę, miał nadzieję, że odpowiednio wpieniony wybierzesz się do Chełma i spalisz im budę. – Podoba mi się ten pomysł! – uśmiechnął się egzorcysta. – Czyli dajemy się teraz sprowokować, a jutro podpalanko?
Andrzej Pilipiuk, 2016
4
House of Cards. Bezwzględna gra o władzę
Dodiaba, aZ misięwierzyć niechce wte plotki. Samuel w9ciekyna Williamsa,Ze odda premierowi jego g owęna tacy,Williams wpieniony na Collingridge(a za spieprzenie wyborów, Collingridge piekli się o wszystko i wszystkich. Zajebi9cie!
Michael Dobbs, 2015
5
Powrót katona:
Jake, wciąż jeszcze wpieniony, przełknął ślinę, poprawił koszulę i usiadł w fotelu z nogą założoną na nogę. – Na nieszczęście – zaczął – znamy Tourniera od ponad trzydziestu lat. Swego czasu byliśmy z nim w dobrych stosunkach. Kaspar ...
Matilde Asensi, 2016
6
Stąpając po cienkim lodzie:
... która zdaje się wyrastać z podłogi – dlaczego było takie brutalne? Nie wystarczyłoby jej po prostu zabić? Z jakiego powodu musiał jeszcze odciąć głowę? Sanchez marszczy brwi. – Pewnie był nieźle wpieniony, szczerze jej nienawidził ...
Camilla Grebe, 2017
7
Aniołowie umierają od naszych ran:
Jest wpieniony, bo Félicie odmówiła mu tańca – wyjaśnił Salvo. – Bała się pewnie, żebyś jej nóg nie podeptał, co? – A guzik prawda. Pélicie boczy się na mnie, bo nie podarowałem jej jakiejś błyskotki na urodziny. Dostała kwiatki. Kwiatki są ...
Yasmina Khadra, 2015
8
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 338
wpienié zob. wpieniac wpieniony zdenerwowany, bardzo zly, rozgniewany, rozzloszczony, wsciekly: Dzisiaj jest zdrowo wpieniona, wiec lepiej jej unikaj. (zasl.) wpieprz bicie, pobicie: Lepiej uwazaj! Przygotuj sie na wpieprz,jak to bedzie ...
Maciej Czeszewski, 2008
9
Słownik gwary uczniowskiej - Strona 220
... do fryzjera; obciac wlosy wpasc w sidla miec wielkie klopoty wpieniac // wpienic siç denerwowac // zdenerwowac siç wpieniajacy czlowiek, który kogos denerwuje wpieniony czlowiek zdenerwowany w pieñ cos wspanialego wpieprz lanie, ...
Katarzyna Czarnecka, ‎Halina Zgółkowa, 1991
10
Mężczyzna z kodem kreskowym - Strona 161
Kupujesz? Jak pełnowartościowy członek społeczeństwa konsumpcyjnego! - I pokazujemy zadowolenie? - Płynące z piwa, oczywiście. - „Gdzie gorycz, tam słód!" - powiedziałem, co pisało mi się w głowie. - „Wpieniony? Wrzuć browar!".
Joanna Oparek, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WPIENIONY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wpieniony вживається в контексті наступних новин.
1
Polacy nie płacą abonamentu RTV. Ja chciałem. Już nie chcę [list]
No więc się wziąłem za czytanie, dość już wpieniony, że zajmie to tyle czasu. Po pierwszym czytaniu "na szybko" niewiele zrozumiałem. Musiałem przeczytać ... «Gazeta Wyborcza, Січень 13»
2
Mafia II - Wrażenia (gamescom 2009)
Wpieniony facet patrzy na zdezelowane cacko, po czym na biedne dziewczę spada potok kwiecistych słów. Nasz bohater nie mogąc dłużej wytrzymać, ... «gry-online.pl, Серпень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wpieniony [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wpieniony>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись