Завантажити застосунок
educalingo
wtornosc

Значення "wtornosc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WTORNOSC У ПОЛЬСЬКА

wtornosc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WTORNOSC

afabularnosc · alinearnosc · bezkarnosc · bezmiernosc · bezspornosc · biernosc · bipolarnosc · bzdurnosc · chmurnosc · cieploodpornosc · ciezarnosc · czarnosc · czupurnosc · dokumentarnosc · durnosc · dwornosc · elementarnosc · elitarnosc · fabularnosc · familiarnosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WTORNOSC

wtoczyc · wtoczyc sie · wtok · wtopic · wtopic sie · wtopienie · wtor · wtorek · wtorkowy · wtornie · wtornik · wtornogebowce · wtorny · wtorny analfabetyzm · wtoropis · wtorowac · wtorowanie · wtory · wtorzenie · wtorzyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WTORNOSC

figlarnosc · filuternosc · fragmentarnosc · gornosc · gospodarnosc · gruboskornosc · honornosc · humanitarnosc · interdyscyplinarnosc · jednozernosc · jedrnosc · jeziornosc · jurnosc · kapilarnosc · karnosc · klasztornosc · kolinearnosc · komplementarnosc · kornosc · korpuskularnosc

Синоніми та антоніми wtornosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wtornosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WTORNOSC

Дізнайтесь, як перекласти wtornosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wtornosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wtornosc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

wtórność
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

wtórność
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

wtórność
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

wtórność
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

wtórność
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

wtórność
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

wtórność
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

wtórność
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

wtórność
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

wtórność
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

wtórność
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

wtórność
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

wtórność
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

wtórność
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

wtórność
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

wtórność
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

wtórność
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

wtórność
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

wtórność
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wtornosc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

wtórność
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

wtórność
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

wtórność
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wtórność
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

wtórność
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

wtórność
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wtornosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WTORNOSC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wtornosc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wtornosc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wtornosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WTORNOSC»

Дізнайтеся про вживання wtornosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wtornosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Semiotyka strukturalna w badaniach nad literaturą : jej osiągnięcia, ...
Wtórność" — jeśli odnosić się ma także do sztuk niejęzykowych — oznaczać może tylko językopodobność w określonym sensie tego słowa. A mianowicie: znakom wtórnym, podobnie jak znakom lingwistycznym, znaczenie przysługuje tylko ...
Katarzyna Rosner, 1981
2
Semiologiczny aspekt muzyki. (Wyd. 1.) - Strona 188
Gdyby więc wyprowadzać muzykę z języka naturalnego, byłby to język wtórny z pewnym odwróceniem ról: nie słownik, lecz składnia dostarczałaby znaczeń, a poza tym język ten nie komunikowałby znaczeń, tylko ich nośniki. Ale przywołajmy ...
Ewa Kofin, 1991
3
Twarz Tuwima
Obrazem tej słabości jest też stylizowana konwencjonalność, wtórność obrazowa wiersza. Zwierzę jest z głębin i jest „rozlane”; to, co głębinowe, jest płaskie! Tak motyw kosmologiczny łączy się z motywem depresyjnym, melancholicznym.
Piotr Matywiecki, 2007
4
Prawą stroną literatury polskiej: szkice i portrety - Strona 76
Dzisiaj jeszcze wyraźniej widać wtórność wierszy Hałaburdy, jego epigonizm w stosunku do twórców ... trzeba słowa Tadeusza Bujnickiego o twórczości poetów STO, która mimo cech charakterystycznych dla debiutantów (wtórność, uleganie ...
Maciej Urbanowski, 2007
5
Inwazja ikonoklastów - Strona 111
Ankersmit krytykuje zwłaszcza Hansa-Georga Gadamera za wtórność wobec Friedricha Schillera. Wtórność ta miałaby polegać przede wszystkim na użyciu wspólnej obu myślicielom kategorii gry, za pomocą której Schiller pozbawił estetykę ...
Agnieszka Doda-Wyszyńska, 2012
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1067
1 Wtórne jest to, co 1.1 jest następstwem lub konsekwencją czegoś. Korniki należą do pasożytów wtórnych, atakujących drzewa osłabione... .zaburzenia wtórne- Wtórne znaczenie wyrazu często powstaje jako metafora znaczenia pierwotnego ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Problematyka aksjologiczna w nauce o literaturze - Strona 143
Często zresztą tak właśnie się staje, ale fakt, że nie jest to wartość oryginalna, wypływająca z twórczej inwencji, lecz tylko podobna do niej, „wtórna", wypływająca ze „skopiowania" czyichś oryginalnych pomysłów, sprawia, że wartościowość ...
Stefan Sawicki, ‎Andrzej Tyszczyk, 1992
8
Metodologii historii: zarys krytyczny - Strona 196
Przy korzystaniu ze źródeł dostarczających informacji w postaci przekazów źródłowych sensu stricto, jednym z pierwszych pytań, które powinno być rozstrzygnięte, jest pytanie o pierwotność czy wtórność (pochodność) przekazu. Historycy ...
Wanda Moszczeńska, 1977
9
Bezpośredniość poznania: spory, dyskusje, wyniki - Strona 39
Ale „wtórne" nie znaczy w tym wypadku: „subiektywne". Przeciwnie, cechy wtórne są wcale nie mniej obiektywne od pierwotnych, a ich wtórność polega wyłącznie na tym, że są wytworem cech pierwotnych lub funkcją pewnej szczególnej ich ...
Józef Dębowski, 2000
10
Zachodniosłowiańskie nazwy toponimiczne z formantem - Strona 437
NAZWY WTÓRNE Z FORMANTEM -nWiększość wyrazistych struktur toponimicznych przechodziła charakterystyczną ewolucję semantyczną od regularnej derywacji nazwotwórczej o wyraźnie określonych funkcjach toponimicznych do etapu ...
Henryk Borek, 1968

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WTORNOSC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wtornosc вживається в контексті наступних новин.
1
Dark Souls III będzie punktem zwrotnym serii, a nie jej końcem
Marcus64 twoja wtórność jest takim glupim argumentem ,ze lepiej nie pisz... Kazda gra kontynuacja ma ,,wtornosc'' wiec daj sobie spokoj. To co wiem tylko seria ... «gry-online.pl, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wtornosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wtornosc>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK