Завантажити застосунок
educalingo
wychowanka

Значення "wychowanka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WYCHOWANKA У ПОЛЬСЬКА

wychowanka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WYCHOWANKA

botswanka · chowanka · drukowanka · erewanka · erywanka · farbowanka · hawanka · kiwanka · kolorowanka · malowanka · murowanka · naszywanka · oblewanka · plywanka · rymowanka · samozwanka · schowanka · spiewanka · tajwanka · wanka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYCHOWANKA

wychowac · wychowac sie · wychowalnia · wychowalnosc · wychowalny · wychowanek · wychowanica · wychowanie · wychowanie fizyczne · wychowanie przedszkolne · wychowaniec · wychowawca · wychowawczo · wychowawczy · wychowawczyni · wychowawstwo · wychowek · wychowywac · wychowywac sie · wychowywanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYCHOWANKA

abidzanka · acanka · afganka · afroamerykanka · afrykanka · aganka · akwitanka · akwizgranka · alaskanka · albanka · alemanka · altanka · amerykanka · ammanka · andamanka · wspolwychowanka · wsuwanka · wyszywanka · zachciewanka · zgadywanka

Синоніми та антоніми wychowanka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wychowanka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WYCHOWANKA

Дізнайтесь, як перекласти wychowanka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wychowanka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wychowanka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

病房
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

sala
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

ward
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

परवरिश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

جناح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

подопечный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

enfermaria
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

পাটক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

quartier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

wad
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Station
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

病棟
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

pendhapa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

khu vực
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வார்டில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

प्रभाग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

koğuş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

corsia
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wychowanka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

підопічний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

cartier
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πτέρυγα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wyk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ward
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sengepost
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wychowanka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WYCHOWANKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wychowanka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wychowanka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wychowanka

ПРИКЛАДИ

6 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYCHOWANKA»

Дізнайтеся про вживання wychowanka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wychowanka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Profilaktyka w szkole - Strona 16
Pomoc wychowankowi w jego odzyskiwaniu dokonuje si ́ mi ́dzy innymi przy wykorzystaniu: – umiej ́tnoÊci wspierania, czyli dzia∏aƒ polegajàcych na udost ́pnianiu wychowankowi w∏asnych zasobów, umo ̋liwiajàcych odzyskanie ...
Zbigniew Bronisław Gaś, 2006
2
Laikat i duchowieństwo w Kościele katolickim w Polsce: problem ...
wychowanek. Sprzyja też zawiązywaniu się więzi przyjaźni na tychże płaszczyznach. W klimacie pedagogicznej delikatności i stałej obecności, wychowankowie postrzegają wychowawców jako przyjaciół, co potwierdza 76% ankietowanych ...
Józef Baniak, 2010
3
Przetrwać w placówce. Kultura organizacyjna, stres pracy i reforma w ...
W placówkach nie ma kaftanów bezpieczeństwa, nie ma również możliwości odizolowania wychowanka, który zagraża sobie ... Częstym problemem dla pracowników są ucieczki wychowanków – „niepowroty z przepustek, oddalenia się” (D4), ...
Bogusława Piasecka (psychologia), 2009
4
Z problemów pedagogiki: Uniwersalność opieki międzyludzkiej
waniu bezstresowym, to zaprzeczenie absolutyzowania w wychowaniu do tolerancji i akceptacji, to zaprzeczenie podkreślania praw dziecka bez jednoczesnego podkreślenia, że wychowanek ma solidnie wypełniać swoje obowiązki.
Tomasz Biernat, ‎Piotr Kostyło, ‎Jan Turkiel, 2010
5
Strategia partnerstwa lokalnego: - Strona 67
Pracę, która nie wyręcza wychowanka w jego codziennym poznawaniu świata, lecz zdopinguje go i zmobilizuje do wspólnego działania. Możliwym jest także, aby oba piony każdej placówki: pedagogiczny i administracyjny pracując wg ...
Dorota Jegorow, 2009
6
Wychowankowie Uniwersytetu Jagiellońskiego--ofiary II wojny ...
Prace wspomnieniowe i publikacje historyczne z okresu II wojny światowej zawierają pewne dane biograficzne dotyczące studentów i wychowanków polskich wyższych uczelni. Są to jednak na ogół informacje fragmentaryczne, a długie lata ...
Józef Pietrusza, ‎Anna Wyszyńska, ‎Stowarzyszenie Absolwentów Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zarząd Główny, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WYCHOWANKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wychowanka вживається в контексті наступних новин.
1
Legia wykupi swojego wychowanka z Ruchu?
21-letni pomocnik jest wychowankiem stołecznego klubu. Przed kilkoma miesiącami został on sprzedany właśnie do Ruchu, gdzie zaczął się spisywać na tyle ... «Piłka Nożna Online, Жовтень 15»
2
Trudna młodzież: Spór o definicję wychowanka
Powiaty chcą za wychowanka MOW-u uznawać osobę już w chwili skierowania jej do ... ZPP chce, by za wychowanka uznawano nieletniego skierowanego do ... «PortalSamorzadowy.pl, Вересень 15»
3
Zawisza rozbił Miedź [RELACJA, WYPOWIEDŹ WYCHOWANKA
Jakub Łukowski (wychowanek Zawiszy): - Bardzo się cieszymy, że trener daje szanse nam młodym. Dajemy z siebie sto procent. W drużynie panuje doskonała ... «Express Bydgoski, Серпень 15»
4
Błękitni Stargard testują wychowanka Lecha Poznań
Kilku nowych piłkarz znalazło się w składzie Błękitnych Stargard podczas ostatniego sparingu. Zespół trenera Krzysztofa Kapuścińskiego pokonał 3:1 ... «gs24.pl, Липень 15»
5
Rafał Grupiński bezpardonowo atakuje Jarosława Kaczyńskiego …
Słyszę ton prawdziwego wychowanka PRL-u. To język człowieka, który chyba nie wyrósł z Polski ludowej i mówi językiem starych propagandzistów. Straszenie ... «wPolityce.pl, Липень 15»
6
Dziś rocznica śmierci Grzegorz Knappa, wychowanka GKM-u …
To już rok mija od śmierci Grzegorza Knappa, wychowanka GKM-u Grudziądz, kapitana polskiej reprezentacji w speedwayu na lodzie. Wspomnijmy ... «Gazeta Pomorska, Червень 15»
7
Sztuka Fredry w Krakowie
Wychowanka” dla krakowian! 22 maja w Teatrze Ludowym odbyła się premiera medialna sztuki Fredry „Wychowanka”. To wyjątkowy spektakl, pokazuje inną ... «fakt.pl, Травень 15»
8
Mikołaj Grabowski reżyseruje sztukę Fredry w Teatrze Ludowym
Mikołaj Grabowski reżyseruje na scenie Teatru Ludowego w Krakowie sztukę Aleksandra Fredry "Wychowanka". Premiera spektaklu odbędzie się 22 maja. «Onet.pl, Травень 15»
9
Spowiedź wychowanka sióstr boromeuszek w ośrodku kierowanym …
Pod skrzydła siostry Bernadetty trafił, kiedy miał dwa lata. Kiedy miał sześć, został po raz pierwszy zgwałcony przez innych wychowanków. Teraz opowiada o ... «TVN24, Травень 15»
10
Wychowanka Motoru Lublin, Katarzyna Kiedrzynek, zagra w finale …
Bramkarka jest wychowanką Motoru Lublin. W wieku 15 lat została jednak wypatrzona przez Mirosława Stańca, ówczesnego trenera pierwszoligowego Górnika ... «Kurier Lubelski, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wychowanka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wychowanka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK