Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "z bylekad" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА Z BYLEKAD У ПОЛЬСЬКА

z bylekad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ Z BYLEKAD


akad
akad
alkad
alkad
dokad
dokad
donikad
donikad
dopokad
dopokad
nikad
nikad
odkad
odkad
pokad
pokad
poniekad
poniekad
skad
skad
tam skad
tam skad
znikad
znikad
zniskad
zniskad

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК Z BYLEKAD

z angielska
z arabska
z biglem
z bliska
z boku
z boku na bok
z bozej laski
z braku
z byle kim
z ca
z chlopska
z chwila gdy
z cicha
z cicha pek
z cudzoziemska
z czasem
z czasem by
z czeska
z d
z dala

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК Z BYLEKAD

achmad
ad
adad
agad
ahmadabad
ahmadinezad
al asad
alhadżar al aswad
arad
arpad
aszchabad
autocad
bad
bagdad
bakojad
bananojad
belgrad
bez zasad
bezlad
bezrzad

Синоніми та антоніми z bylekad в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «z bylekad» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД Z BYLEKAD

Дізнайтесь, як перекласти z bylekad на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова z bylekad з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «z bylekad» в польська.

Перекладач з польська на китайська

与bylekad
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

con bylekad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

with bylekad
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

bylekad साथ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مع bylekad
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

с bylekad
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

com bylekad
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

bylekad সঙ্গে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

avec bylekad
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

dengan bylekad
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

mit bylekad
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

bylekadと
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

bylekad 와
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

karo bylekad
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

với bylekad
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

bylekad கொண்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

वळू सह
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Boğa ile
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

con bylekad
65 мільйонів носіїв мови

польська

z bylekad
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

з bylekad
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

cu bylekad
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

με bylekad
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

met bylekad
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

med bylekad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

med bylekad
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання z bylekad

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «Z BYLEKAD»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «z bylekad» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про z bylekad

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «Z BYLEKAD»

Дізнайтеся про вживання z bylekad з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом z bylekad та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Zofia Nałkowska - Strona 34
W istocie zdarzenia przychodzą „z bylekąd", tak jak i śmierć przydarza się w miejscu „byle jakim". Tę myśl o strukturze bytu Nałkowska przekłada niejako na strukturę swojej prozy. Jakże często mamy w niej do czynienia z niedostateczną ...
Ewa Kraskowska, 1999
2
Ucieczka: - Strona 185
Więc ten sprośny samiec, ten kochanek dziewek zebranych z bylekąd — to również i jej pan, jej zdobywca. Będzie ze śmiechem opowiadał w całym obozie, że ją wziął, że ją ma. Ma, jak te dwie branki, które zastała w namiocie. Ją, Judytę!
Wit Tarnawski, 1982
3
O naturze wszechrzeczy: W przek ładzie Edwarda Szymań-skiego
... i kark ustroić wieńcem uszczkniętym z darni, Pląsać, jak kto potrafił, i twardo a niezdarnie W ziemię-matkę stopami uderzać. Wtedy wkoło Z bylekąd się rodziły śmiech, radość i wesołość ; Wszystko, co nowe, miłe było, bo wdziękiem świeże.
Titus Lucretius Carus, ‎Edward Szymański, 1957
4
Ignis ardens: Julian Krzyżanowski : człowiek i uczony : w stulecie ...
Na oficjalną reakcję nie trzeba było długo czekać, i nie z bylekąd, ale z samego KC partii. Rzekomo „miażdżąca" recenzja dwóch domorosłych literaturo- znawców przyczyniła książce więcej reklamy, niż zrobić by to mogły suche pochwały.
Maria Bokszczanin, ‎Julian Krzyżanowski, 1993
5
Biurko Konopnickiej - Strona 129
przerwał starszy student. — Puca. Po ojcach, po dziadkach. Nie Pliklikliński, a Puca. — A dawno tu siedzicie? — Pewnie, że dawno. My tu nie przybłędy austriackie, z bylekąd my nie przyjechali. Pradziad się tu urodził. Ze sto lat tu siedzimy.
Maria Danilewicz Zielińska, 2000
6
Zaciemnienie: opowiadania - Strona 73
Przychodzą do mnie same z bylekąd. Co prawda dawki, które otrzymujemy za pośrednictwem „osób trzecich", nie zawsze potem układają się w prawdę o wspominanych ludziach. Dowiedziałem się na razie tyle, że reżyser Lubelczyk wrócił do ...
Witold Zalewski, 1997
7
Ruski miesiąc z hakiem - Strona 102
... umiejętność rozróżniania można znaleźć z podobną łatwością u Melchiora Wańkowicza i tylu innych pisarzy — zwłaszcza z Kresów, gdzie z Rosją trzeba się było ścierać, ale gdzie trzeba ją było też znać. Ten ton nie wziął się z bylekąd.
Jerzy Pomianowski, 1997
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... zburczcie; -czał, -czeli zburzyć -rzę, -rzymy; zburz, zburzcie zbutwiały zbutwieć -eje; -wiał zbyć, zbędę, zbędziesz; zbądź, zbądźcie zbydlęcieć -eję; -ej; -ciał, -cieli z bylekąd z byle kim zbyt -u, zbycie (sprzedaż) zbytek -tku, -tkiem (przepych; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Baśnie kwitną na hałdach - Strona 101
Pod pięćdziesiątkę podchodził życiem i nigdy nikt nie napisał listu do niego. I teraz po raz pierwszy... Nie z bylekąd, nie od byle kogo. Od samego pana starosty, co urzędował w nadolziańskim mieście. Zapamiętał treść, jak pamięta się pacierz ...
Jan Baranowicz, 1962
10
Piórem niewieścim: z problemów prozy kobiecej dwudziestolecia ...
W istocie zdarzenia przychodzą „z bylekąd", tak jak i śmierć przydarza się w miejscu „byle jakim". Tę myśl o strukturze bytu Nałkowska przekłada niejako na strukturę swojej prozy. Jakże często mamy w niej do czynienia z niedostateczną ...
Ewa Kraskowska, 1999

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Z bylekad [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/z-bylekad>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись