Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "z chwila gdy" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА Z CHWILA GDY У ПОЛЬСЬКА

z chwila gdy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ Z CHWILA GDY


a gdy
a gdy
dopiero gdy
dopiero gdy
podczas gdy
podczas gdy
potem gdy
potem gdy
teraz gdy
teraz gdy
wlasnie gdy
wlasnie gdy
wtedy gdy
wtedy gdy
ze gdy
ze gdy
zwlaszcza gdy
zwlaszcza gdy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК Z CHWILA GDY

z biglem
z bliska
z boku
z boku na bok
z bozej laski
z braku
z byle kim
z bylekad
z ca
z chlopska
z cicha
z cicha pek
z cudzoziemska
z czasem
z czasem by
z czeska
z d
z dala
z dala z daleka
z daleka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК Z CHWILA GDY

a kiedy
addendy
ady
akwarydy
alkaloidy
alpidy
amblipody
amfiploidy
amidy
anaboliczne sterydy
andy
antypody
aonidy
arborycydy
gdy
na swiety nigdy
niegdy
nigdy
onegdy
przenigdy

Синоніми та антоніми z chwila gdy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «z chwila gdy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД Z CHWILA GDY

Дізнайтесь, як перекласти z chwila gdy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова z chwila gdy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «z chwila gdy» в польська.

Перекладач з польська на китайська

的时刻
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

el momento en que
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

the moment when
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

पल जब
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

لحظة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

момент, когда
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

o momento quando
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

মুহূর্তে যখন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

le moment où
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

ketika
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

der Moment,
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

瞬間時
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

순간 때
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

wayahe nalika
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thời điểm này khi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

கணம் போது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

क्षणापर्यंत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Anı geldiğinde
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

il momento in cui
65 мільйонів носіїв мови

польська

z chwila gdy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

момент, коли
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

momentul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

η στιγμή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

die oomblik wanneer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

det ögonblick då
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

det øyeblikket når
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання z chwila gdy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «Z CHWILA GDY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «z chwila gdy» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про z chwila gdy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «Z CHWILA GDY»

Дізнайтеся про вживання z chwila gdy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом z chwila gdy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Prawdziwa historia:
Nadchodzi chwila, gdy nic już nie stoi na przeszkodzie, gdy potrzebna przestrzeń została uwolniona, gdy wszystko znalazło się na swoim miejscu, uporządkowane, sklasyfikowane, przepisane. Cisza po prostu i zwyczajnie wróciła, poduszka ...
Delphine de Vigan, 2016
2
Losing Hope
Zeby. kolejna laska, z którą kręcę, zabia się przez ciebie. To jest ta chwila. Chwila, gdy racjonalna ocena sytuacji zostaje wyparta przez w9ciek o9ć. Chwila, gdy sumienie zostaje zdawione przezgniew. Chwila, gdy.
Colleen Hoover, 2015
3
Anafielas. Pieśń III. Witoldowe boje
I przyszła chwila, gdy zmięszał1009 dwie wiary, Nowéj się lękał, nie mógł zabyć1010 staréj. Litwo! o Litwo! gdzie są dzieci twoje? Olgierd, Gedymin, Kiejstuty, Mindowy? Gdzie czasy sławy, gdy w zwycięzkich1011 bojach Na świat leciałaś, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Tajemnica bogów:
Zadziwiające jest to, że zazwyczaj gdy ktoś osiąga sukces, natychmiast pojawia się duża grupa oszczerców i niewielka ... jej przeszłość, nadzieje, obawy, wrażliwość. nadchodzi chwila, gdy postać ta wyzwala się z wyobraźni swego twórcy.
Bernard Werber, 2015
5
Uciec przed prawdą:
Wkrótce usłyszał hałas silnika o zapłonie żarowym, dźwięk, przy którym uwielbiał się budzić w Sandhamn, gdy łodzie pilotowe wypływały w morze ... Wtedy nadeszła ta kłopotliwa chwila, gdy musiał wyjaśnić, w jaki sposób doszło do awarii.
Jan Guillou, 2015
6
Mapy duchowe współczesności
naszej śmierci, co wychodzi na jedno, bo kontemplacja to doświadczenie wieczności: Gdy umiera ego, gdy nie czujemy ograniczenia, nasza śmierć także umiera i staj emy się nieśmiertelni. W medytacji poprzez łaskę guru nadchodzi chwila, ...
Anna Sobolewska, 2009
7
Dopuszczalność czynności dewizowych w prawie PRL - Strona 143
Prawo cywilne statuuje tez, ze kazda istotna zmiana jej tresci uwazana jest za nowa. ofertç, takze w wypadku, gdy zmiany takiej za.da oblat M. - Z chwila. dojscia do adresata oferty wiazacej oferen- ta, nabywa on uprawnienia ksztaltujace, ...
Jan Skoczylas, 1979
8
Ogród oleandrów
Miałam wrażenie, że znowu czuję dotyk tych chropowatych, spracowanych rąk. Wyobraźnia podsuwała mi coraz to nowe obrazy. Jak trzyma mnie mocno i kręci mną w koło aż do chwili, gdy moje stopy zaczynały dotykać trawy w ogrodzie, tak ...
Rosa Ventrella, 2014
9
Życie, motocykle i inne niemożliwe projekty:
Nie jestem w nastroju, żeby toczyć nasze dawne boje, a w słowach Evy też nie ma jakiejś szczególnej zjadliwości. – Były takie chwile w ostatnim roku, gdy okazywało się, że mamy ze sobą więcej wspólnego, niż myślałam – mówię cierpko.
Katarina Bivald, 2017
10
Dom dla lalek:
Smak ziemi. Jej dotyk, gdy ustępuje pod moimi palcami. I ta chwila, ta okrutna chwila, gdy uświadamiam sobie, że to zrobiłam. Uciekłam. Żyję. Uwolniłam się z domu dla lalek. Ta chwila, zanim... Dym. Żar. Mój dom płonący w New Hampshire.
Lisa Gardner, 2017

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Z chwila gdy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/z-chwila-gdy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись