Завантажити застосунок
educalingo
zasciankowy

Значення "zasciankowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZASCIANKOWY У ПОЛЬСЬКА

zasciankowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZASCIANKOWY

antykorzonkowy · antyrynkowy · asenterunkowy · bankowy · barankowy · barwinkowy · bebenkowy · bezczolenkowy · bezkierunkowy · bezkolankowy · bezogonkowy · bezwarunkowy · bilet bankowy · blankowy · blonkowy · bochenkowy · bodziec bezwarunkowy · bodziec warunkowy · certyfikat bankowy · cherubinkowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZASCIANKOWY

zasby · zascenie · zaschly · zaschnac · zaschniecie · zaschniety · zascianek · zasciankowicz · zasciankowo · zasciankowosc · zascibolic · zascielac · zascielic · zascienny · zasciezka · zascigac · zasciskac · zasekwestrowac · zasep · zasepiac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZASCIANKOWY

choinkowy · cyjankowy · cynkowy · czarnorynkowy · czcionkowy · czerwonkowy · czesankowy · czolenkowy · czosnkowy · czytankowy · depozyt bankowy · dlugoogonkowy · docinkowy · dolinkowy · dozynkowy · drabinkowy · dwoinkowy · dwugatunkowy · dwukierunkowy · dzwigienkowy

Синоніми та антоніми zasciankowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zasciankowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZASCIANKOWY

Дізнайтесь, як перекласти zasciankowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zasciankowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zasciankowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

教区
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

parroquial
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

parochial
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

संकीर्ण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

محدود التفكير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

приходский
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

paroquial
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সংকীর্ণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

paroissial
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

parokial
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

parochial
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

偏狭な
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

좁은
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

parochial
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thuộc về làng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

திருச்சபை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पॅरोकिअल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

dar görüşlü
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

parrocchiale
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zasciankowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

парафіяльний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

parohial
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ενοριακός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

dorpse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

parochial
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sneversynt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zasciankowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZASCIANKOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zasciankowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zasciankowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zasciankowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZASCIANKOWY»

Дізнайтеся про вживання zasciankowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zasciankowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 232
(Wañkowicz/ /36); szlachta zagrodowa 'szlachcic ubogi, sam uprawiajacy swa. rolç; szlachcic szaracz- kowy, zasciankowy' (SW, Dor); hist, 'ubogi szlachcic, sam uprawiajacy ziemiç, szlachcic zasciankowy' (sjp); 'szlachta zagrodowa' (Snoch): ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
2
R - Z. - Strona 965
«nie majacy szerszych horyzontów my- slowych; prowincjonalny, partykularny, za- cofany»: Zasciankowy gust. Zasciankowe po- giady. zascielac ndk 1, ~am, — asz, — ajq, ~aj, ~al, — any, reg. p. zaslaé. zasciellc dk Via, ~lç, ~lisz, ~sciel, ~lil, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
3
Zasciankowe pojęcia o możnowładztwie naszem
ZAŚCIANKOWE POJĘCIA MOŻNOWŁADZTWIE NAS WARSZAWA. Druk Warszawskiego Towarzystwa Akcyjnego Artystyczno-Wydawolozego. 1899. JWicf>af £r. Ty. Tyszkiewicz. ZAŚCIANKOWE POJĘCIA 0 MOŻNOWŁADZTWIE NASZEM.
Michał Tyszkiewicz (hrabia), 1899
4
Ziemia Nod
Tarnów, choć prowincjonalny, żeby nie powiedzieć: zaściankowy, a może właśnie dlatego, że zaściankowy i prowincjonalny, przytłaczał i zniewalał. Dla wielu, by wspomnieć tylko Bulandę, Simche czy Tertila, a przede wszystkim dla zwykłych ...
Radosław Kobierski, 2010
5
Marcowe gadanie: komentarze do słów, 1966-1971 - Strona 45
ZAŚCIANKOWY W dziwnym znaczeniu występuje teraz ten przymiotnik. Propaganda nazywa "zaściankową" politykę tych krajów komunistycznych (Rumunia, Jugosławia, Czechosłowacja), które troszczą się przede wszystkim o swoje własne ...
Michał Głowiński, 1991
6
Kulturowe czynniki bezpieczeństwa: - Strona 225
Wspomniani wyżej amerykańscy klasycy, do których dołączył B. G. Powell, wyróżniali trzy typy kultury politycznej: typ zaściankowy, podporządkowania i uczestnictwa. Kultura zaściankowa to kultura peryferii, zaścianka i bierności.
Jan Czaja, 2008
7
Notatki o muzyce i muzykach - Strona 164
Z Moniuszkq mamy od razu caly problem naszej sztuki narodowej jak na dloni: szowinizmy, antagonizmy, deni- gracje i popluwanie we wlasne gniazdo, zasciankowosc, europejskosc, przeciçtnoic i genialnosc, cale klçbowisko jadowitych ...
Zygmunt Mycielski, 1961
8
Poetyka gawędy wierszowanej - Strona 61
Wchodzi tu przykładowo w grę czynnik tematyki; gatunki „małe" kierowane są bowiem do pewnego typu odbiorców i liczą się ze światem ich wyobrażeń rusty- kalno-zaściankowych. Stąd powiastki, obrazki i gawędki wyposażone są w ...
Krzysztof Stępnik, 1983
9
„Nie zostaje mi czasu na pracę naukową”: Warunki pracy osób ze ...
Zapyziały, czyli taki zaściankowy, malutki. Ja mam tego świadomość, że prawdopodobnie tak jest, że gdybym pojechała na jakąkolwiek dużą uczelnię, to bym zobaczyła nowe rozwiązania, to by mi się otworzyły oczy. Ja czekam na to. Szkoda ...
Piotr Kowzan, ‎Małgorzata Zielińska, ‎Agnieszka Kleina-Gwizdała, 2016
10
Szkice i opowiadania: serya piąta - Strona 457
Wówczas mieliśmy zadużo krwi, dzisiaj zadużo wody w żyłach, i tamto było niedobre – bo chorobliwe, ależ i obecnego stanu wynikiem zdrowia nazwać nie można. Nie przeczymy, że patryotyzm zaściankowy może za trywialnie wygląda, nie ...
Antoni Józef Rolle, 1887
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zasciankowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zasciankowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK