Завантажити застосунок
educalingo
zatrzepac

Значення "zatrzepac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZATRZEPAC У ПОЛЬСЬКА

zatrzepac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZATRZEPAC

ciepac · hepac · klepac · naklepac · natrzepac · obsiepac · odklepac · odszczepac · oklepac · otrzepac · poklepac · posiepac · potrzepac · przetrzepac · rozszczepac · roztrzepac · strzepac · szczepac · trzepac · wytrzepac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZATRZEPAC

zatrzask · zatrzaska · zatrzaskac · zatrzaskiwac · zatrzaskowy · zatrzasnac · zatrzasnac sie · zatrzasniecie · zatrzec · zatrzec sie · zatrzepotac · zatrzepotac sie · zatrzesienie · zatrzeszczec · zatrzymac · zatrzymac sie · zatrzymanie · zatrzymany · zatrzymywac · zatrzymywanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZATRZEPAC

capac · chapac · chlapac · chlipac · chlupac · przeklepac · przyklepac · rozklepac · rozsiepac · siepac · sklepac · stepac · telepac · uklepac · wklepac · wyciepac · wyklepac · wysiepac · zaklepac · zatelepac

Синоніми та антоніми zatrzepac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zatrzepac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZATRZEPAC

Дізнайтесь, як перекласти zatrzepac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zatrzepac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zatrzepac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

zatrzepac
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

zatrzepac
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

zatrzepac
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

zatrzepac
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

zatrzepac
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

zatrzepac
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

zatrzepac
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

zatrzepac
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

zatrzepac
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

zatrzepac
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

zatrzepac
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

zatrzepac
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

zatrzepac
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

zatrzepac
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

zatrzepac
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

zatrzepac
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

zatrzepac
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

zatrzepac
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

zatrzepac
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zatrzepac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

zatrzepac
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

zatrzepac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

zatrzepac
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

zatrzepac
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

zatrzepac
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

zatrzepac
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zatrzepac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZATRZEPAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zatrzepac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zatrzepac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zatrzepac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZATRZEPAC»

Дізнайтеся про вживання zatrzepac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zatrzepac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 927
Z A T R Z Е С. ZATRZEPAC-ZATRZYMAC. 927 A *zaz nie radniej jest szukaé , jakby krzywdç zalrzeé i ugoié, nizli jakby siç jej zemácié? Pilch. Sen. gn. 348. Wielorako trzeba gniew ukracaé i zacieraé; naj- wiçcej zaá w ámiech i zart obracaé.
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
ZÂTRZEPAC , /. zatrzepie , zatrsepie niedok. , Zatrzepywaó aestl. , zacea/ trzepaó. trzepaniem zapedzió, lub zani- saczyó; anfangen ju Hopfen, bii roo din flopfen, flopfenb ober fdjlagenb treiben . »erHopfen , ;u nidite flopfen ; Boh. za- trepati.
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Kuchnia polsko-amerykańska - Strona 56
Zagotować kwartę mleka i zatrzepać je łyżka masła utartego z łyżka mąąki, poczem wlać do zurpy, posolić i opieprzyć do smaku i wydać. Kto lubi, można także dodać parę łodyg selerowych przy gotowaniu zupy. Polewka Letnia. 'Obrać i ...
A. J. Kamionka, 1917
4
Pomorze w dziejach Polski - Strona 204
Orzeł biały w czerwonym polu i ręka po ramie trzymająca miecz mają się na podźwigniętych chorągwiach zatrzepać w słonym wichrze ponad przepaściami Bałtyku" . Nadziei na powrót do Polski całego Pomorza wraz z Gdańskiem nie ...
Hanna Kościelecka, 1991
5
Oszczednosc - Strona 87
Czy mniemasz, że nie mam mocy zatrzepać memi nie- toperzemi skrzydłami, by zwołać legion twych braci na ukaranie ciebie za twą pychę i zuchwałość? Przeto waruj twą złością, a zdaj sprawę z tego, po co cię posłałem w świat żyjących; ...
W. Günther, 1914
6
Powieści ludu krakowskiego - Strona 319
at, a ten odecnął i myślał, że noc. Ale se pomacał, a tu oczów nie ma. I pomaca se w kieszeni, a tu pieniędzy nie ma. I siadł se pod tym krzakiem i siedzi. Słucha, a tu jeden kruk przyleciał i zatrzepał się i powiada: — Trup, trup!
Mieczysław Karaś, 1959
7
Literatura okresu Mlodej Polski: Zespól - Tom 2 - Strona 186
Brzask się zatrzepał szaremi skrzydłami pomiędzy rzędem kamienic nad twardym brukiem ulicy... O, słońce, wzejdź nam! słońce! De la R och e Co mówisz? Psyche (zmienionym tonem) Nic. Matkę moją zasiekli batami; ojca zabito, kiedy ...
Kazimierz Wyka, ‎Artur Hutnikiewicz, ‎Mirosława Puchalska, 1967
8
Wiosna i Lato - Strona 418
... pławiące się w księżycowych brzaskach, - zadrgały niekiedy, jakby się im dzień marzył, czasem pies warknął, albo przelatujący lelek zatrzepał skrzydłami, a nizkie opary jęły zwolna i troskliwie przysłaniać pola, kieby tę mać utrudzoną.
Władysław Stanisław Reymont, 1918
9
Ostatnie życzenie - Strona 224
Poeta zaszamotał głową, zatrzepał rękami i otworzył usta do wrzasku. Geralt wykrzywił się i zmrużył oczy - Jaskier miał szkolony, donośny tenor, a pod wpływem przestrachu potrafił sięgnąć głosem niebywałych rejestrów. Ale tym, co wyrwało ...
Andrzej Sapkowski, 1995
10
Chłopi: Wiosna - Strona 324
To ci zapowiadam, że przedać jej nie pozwolę. Rób se, co chcesz, a bydlątka nie dam. Zapamiętaj sobie. Zatrzepał rękoma, kiejby od osy uprzykrzonej i gdy odeszła, jął znowu fajkę zapalać. — Psiachmać baba... Potrza, to i jałówka nie ołtarz!
Władysław Stanisław Reymont, 1921
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zatrzepac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zatrzepac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK