10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZATWARDZIC»
Дізнайтеся про вживання
zatwardzic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
zatwardzic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Pochodne: zob. zatwardzanie. zatwardzanie poch, od zatwardzac; rzecz. r. n.; D. zatwardzania, bez l. mn.; zob. za- twardzenie2. zatwardzenie i poch, od zatwardzic; rzecz. r. n.; D. zatwardzenia, bez l. mn. ; rellgljny „uczynienie odpornym na ...
2
Myśl o języku w komentarzu biblijnym ks. Jakuba Wujka - Strona 80
Dotyczy to m.in. terminu biblijnego zatwardzić, który w polskim języku ogólnym zgodnie ze swą strukturą słowotwórczą (spowodować, że ktoś / coś stanie się takie jak podstawa derywatu) znaczy uczynić twardym. Tekst Iz 63,17 Czemuś nam ...
3
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 801
Zatwardzać rozpalone żelazo w zimney wodzie. Tr., hartować, ba6 Gijem bärtem, ftäßlem. Zatwardzić kogo do pracy i trudów. Tr., zmocnić, zaprawić w grubą robotę. Cn. Th. 1397, zahartować kogo, einen abbártem. Zatwardzić żołądek, "żywot ...
Samuel Bogumi·l Linde,
1814
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$erbätten, v. a. zatwardzić, zahartować; endurcir, constiper; fid) verbärten; – się; s'endurcir. §8erbäutung, f. zatwardziałość, zakamieniałość, f. zatwardzenie, n. endurcissement, m. constipation, f. §8erba$t, a. nienawisny, znienawidzony ...
Jerzy Samuel Bandtkie,
1839
5
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
3) abhäre teit. 4) 3eilf. ftopfen, hartleibig ina= chen. 1) durcir, rendre dur. 2) endurcir; faire un coeur dur. 3) accoutumer à qu. ch. de pénible. 4) Médec. ferrer, referrer, aftreindre, restraindre le ventre, constiper. § 1) zatwardzić ...
Michał Abraham Trotz, Stanislaus Nałęcz Moszczenski,
1779
6
Słownik górnołużycko-polski - Strona 594
~ować ~uje vi zatwardzać, hartować; ~eć so a. ~ować so twardnąć, twardnieć zatwjerdź/ić ~i vp zatwardzić, zahartować; ~ić so stwardnąć, stwardnieć zatwjerdźować zob. zatwjerdźeć zatwor/ić ~i vp 1. stworzyć, sformować; 2. wybić, wycisnąć ...
7
Kazania v Katedrze Krakowskiey roznemi czasy prez kilka lat. ...
Dwoitte bydź miáły naycelnieyfze dziełá Duchá S. w ludziach ślbo dopełnić w nich wfzelkich dofkonáłości, albo zátwárdzić ferce w naywiękfzey złości. Pierwfze (praw iego dzieło pochodzić miało z niefkończony Dobroci. Drugie znależytey ...
Co do mnie, ścierpiałbym nawet szorstką przyganę z ust przyjaciół: „Głupstwa gadasz, bredzisz”. Lubię, między tęgimi ludźmi, aby się wyrażać śmiało; aby słowa trzymały krok myśli: trzeba nam zahartować słuch i zatwardzić go przeciw ...
Michel de Montaigne,
2016
9
Dziennik: 30 sierpnia 1949-31 grudnia 1950 - Strona 80
Cała nadzieja w Bogu! Jeśli potrafił on odebrać rozum Amalechitom i zatwardzić serce Faraona - może odbierze rozum zgrai bolszewickiej i zatwardzi Eisenhowera. Chaplin powiedział: „Jestem smutny, bo stałem się bogaty - grając biednych.
10
Źwierciadło: albo kstałt, w którym każdy stan snadnie siȩ może swym ...
Zatwardzenie — zatwardziałość 11. 35°, »• Zatwardzić serce — uczynić uparłem II, 204, „. Zawaśnić się — zwaśnić się, wszcząć niezgodę II, 332, „. Zawić (gniazdo) — usłać 237, n. Zawierci się (we łbie) — zamroczy się (ze strachu) 139, ...
Mikołaj Rej, Jan Czubek, Jan Łoś,
1914