Завантажити застосунок
educalingo
zdanie przyczynowe

Значення "zdanie przyczynowe" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZDANIE PRZYCZYNOWE У ПОЛЬСЬКА

zdanie przyczynowe


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZDANIE PRZYCZYNOWE

ciala acetonowe · ciala ketonowe · drzewo chinowe · drzewo hebanowe · drzewo melonowe · drzewo terpentynowe · gazy spalinowe · instrumenty strunowe · jezioro rynnowe · kolo ogonowe · kominowe · krople walerianowe · kunowe · kwasy sulfonowe · lanowe · leczenie przyczynowe · nowe · tlumaczenie maszynowe · wino pepsynowe · zasady purynowe

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZDANIE PRZYCZYNOWE

zdanie jednostkowe · zdanie nierozwiniete proste · zdanie niezalezne · zdanie nominalne · zdanie ogolne · zdanie okolicznikowe · zdanie podmiotowe · zdanie podrzedne · zdanie pojedyncze · zdanie problematyczne · zdanie przydawkowe · zdanie przyzwalajace · zdanie rozwiniete · zdanie skutkowe · zdanie syntetyczne · zdanie szczegolowe · zdanie warunkowe · zdanie wspolrzedne · zdanie wtracone · zdanie wynikowe

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZDANIE PRZYCZYNOWE

archiwum dzwiekowe · archiwum filmowe · bagazowe · bakterie brodawkowe · barwniki kadziowe · barwy narodowe panstwowe · becikowe · beznaczyniowe · organy kinowe · paliwo niskooktanowe · paliwo wysokooktanowe · pismo klinowe · pole minowe · promieniowanie neutronowe · promieniowanie synchrotronowe · spawanie acetylenowe · szklo rubinowe · tkactwo gobelinowe · wiazanie jonowe · ziarno aleuronowe

Синоніми та антоніми zdanie przyczynowe в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zdanie przyczynowe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZDANIE PRZYCZYNOWE

Дізнайтесь, як перекласти zdanie przyczynowe на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zdanie przyczynowe з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zdanie przyczynowe» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

因果句
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

La sentencia causal
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

The causal sentence
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कारण की सजा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الجملة السببية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

причинно-следственная предложение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

a sentença causal
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

কার্যকারণ বাক্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

la phrase de causalité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

hukuman sebab dan akibat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

die kausale Satz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

因果文
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

인과 문장
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Causal kalimat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

các câu nhân quả
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

காரண தண்டனை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

कार्यकारण भाव शिक्षा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

nedensel cümle
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

la frase causale
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zdanie przyczynowe
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

причинно-наслідковий пропозицію
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Sentința de cauzalitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

η πρόταση συνάφεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

die oorsaaklike sin
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Orsaks meningen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Årsaks setningen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zdanie przyczynowe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZDANIE PRZYCZYNOWE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zdanie przyczynowe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zdanie przyczynowe».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zdanie przyczynowe

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZDANIE PRZYCZYNOWE»

Дізнайтеся про вживання zdanie przyczynowe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zdanie przyczynowe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Z historii polskiej logiki: praca zbiorowa - Strona 33
Logiczne zdania przyczynowe różniły się od implikacji materialnej spójką „ponieważ (quia). Charakterystykę zdania przyczynowego dał autor w takiej formie: Zdanie przyczynowe jest to wypowiedź utworzona przy pomocy spójki „ponieważ" w ...
Waldemar Voisé, ‎Zofia Skubała-Tokarska, ‎Instytut Historii Nauki, Oświaty i Techniki (Polska Akademia Nauk), 1981
2
Wyrażenia przyczynowe z rzeczownikami abstrakcyjnymi we współczesnej ...
W naszym wypadku test ten wyeliminuje zaanie Krzyś wyleczył się z bronchitu w Zakopanem, ponieważ połączenie tego zdania z negacją jego parafrazy przyczynowej nie jest sprzeczne, por. Krzyś wyleczy.ł się z bronchitu v; Zakopanem, ale ...
Barbara Klebanowska, 1982
3
Studia linguistica Danutae Wesołowska oblata - Strona 190
ale nadal omawiane sa. w obrçbie „zdañ wspólrzçdnych wynikowych", choc dopuszcza siç takze niekiedy ich „podrzçdnosc". ... Czçsto spójnik bo, jesli rozpoczyna zdanie przyczynowe bez szczególnego naci- sku, nie rózni siç w znaczeniu od ...
Danuta Natalia Wesołowska, ‎Halina Kurek, ‎Janina Labocha, 2004
4
Semantyka tekstu i je̜zyka: - Strona 45
Koncesję na rzecz normalności (83) uzupełnia on obserwacją, że zdanie przyczynowe w (83) (dowodzące braku implikacji „wiedzy" w zdaniu nadrzędnym, ponieważ całość nie jest kontradyktoryczna) ma szczególny charakter, nierele- wantny ...
Maria Renata Mayenowa, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1976
5
Metodyka nauki o języku polskim - Strona 223
W związku z tym zadamy uczniom pytanie: Jaką pozycję w zdaniu złożonym mają zajmować zdania przyczynowe i od czego to zależy? Żeby odpowiedzieć na to pytanie, uczniowie muszą spróbować zmieniać kolejność zdań składowych w ...
Michał Jaworski, 1978
6
Formy i struktury: system morfologiczny i składniowy współczesnego ...
Typowymi spójnikami (i wyrazeniami spójnikowymi) wprowadzajacymi zdania przyczynowe esplicite sa; ché (z akcentem), che (bez akcentu) oraz wieksze struktury zawierajace te spójniki proste, np.: considerato che, dal momento che, dato ...
Stanisław Widłak, 1999
7
Synonimia składniowa konstrukcji przyczynowo-skutkowych we ...
Nie można •tu jednak umieścić czasowników nazywających dowolny stan psychiczny subiektu, gdyż tylko czasowniki o ogólnym znaczeniu 'mieć zamiar* lub 'zdecydować się* dopuszczają zarówno zdanie przyczynowe, jak i celowe.
Elżbieta Wierzbicka, 1991
8
Wykłady z polskiej składni - Strona 131
Zdania przyczynowe zwykle 131 3) Relacja wskazujaca na przyczynç hipotetyczna. (tzw. zdania z przyczyna. logicznaj: (Widocznie) zachorowal, bo nie przyszedl, (Widac) nie zalozono sygnalizacji, poniewaz zdarzyl sie wypadek. 4) Relacja ...
Renata Grzegorczykowa, 1996
9
Krótka gramatyka historyczna języka polskiego - Strona 357
Czy skutek bywa jednoczesny z wystąpieniem przyczyny n. p. dzień się robi, gdy słońce wschodzi, czy też przyczyna uprzedza skutek, zawsze między przyczyną a jej skutkiem zachodzi związek w czasie, i dlatego zdania przyczynowe mają ...
Jan Łoś, 1927
10
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 812
*Zdania podrzedne 812 przypuszczajacego, jefli jednak podmiot w zda- niu celowym i nadrzçdnym jest jednakowy, to orzeczenie ... Zdania przyczynowe lacza. siç ze zdaniami nadrzednymi za pomoca^ spójników: ze, iz, gdyi, poniewaz.
Stanisław Szober, 1963
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zdanie przyczynowe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zdanie-przyczynowe>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK