Завантажити застосунок
educalingo
zimnowalcowany

Значення "zimnowalcowany" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZIMNOWALCOWANY У ПОЛЬСЬКА

zimnowalcowany


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZIMNOWALCOWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZIMNOWALCOWANY

zimniak · zimnica · zimniczy · zimnie · zimnisko · zimniusienki · zimniutenki · zimno · zimnochronny · zimnokrwistosc · zimnokrwisty · zimnolsniacy · zimnolubny · zimnosc · zimnota · zimnotrwalosc · zimnowodny · zimnowojenny · zimny · zimny bufet

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZIMNOWALCOWANY

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

Синоніми та антоніми zimnowalcowany в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zimnowalcowany» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZIMNOWALCOWANY

Дізнайтесь, як перекласти zimnowalcowany на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zimnowalcowany з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zimnowalcowany» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

冷轧
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

laminado en frío
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

cold rolled
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कोल्ड रोल्ड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

المدرفلة على البارد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

холоднокатаные
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

laminadas a frio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ঠান্ডা ঘূর্ণিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

laminé à froid
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

sejuk tergelek
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

kaltgewalzt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

冷延
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

압연 감기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

kadhemen mbalek
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

lạnh cán
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சுருட்டிய குளிர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

थंड आणले
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

haddelenmiş soğuk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

laminati a freddo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zimnowalcowany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

холоднокатані
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

laminate la rece
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ψυχρής έλασης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

koue gerol
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kallvalsad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kaldvalsede
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zimnowalcowany

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZIMNOWALCOWANY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zimnowalcowany
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zimnowalcowany».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zimnowalcowany

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZIMNOWALCOWANY»

Дізнайтеся про вживання zimnowalcowany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zimnowalcowany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Ryby, plazy zimnolubne. Antoni- my: cieplolubny. zimnowalcowany poch, od zimny ¡ walco- wac; przym.; zimnowalcowana, zimnowal- cowane; nie stopniuje sie; techniczny „taki, który uzyskano przez wal- cowanie. czyli obróbkç plastyczn^, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 956
Fauna, flora zimnolub- na. zimnowalcowany techn. «powstaty, uzyskany przez walcowanie na zimno»: Taáma zimnowalcowana. zimnowojenny ~nni «odnoszacy sic do zimnej wojny, maj^cy Charakter zimnej wojny; bedacy zwolen- nikiem ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 181-182 - Strona 24
75 kVA) z zastosowaniem blachy zimnowalcowanej i uzwojeń miedzianych dla Zakładów MEFTA. Opracowano dodatkowy odcinek serii transformatorów olejowych TAOa, tj. transformatory o mocach 800 i 1000 kVA z zastosowaniem blachy ...
Instytut Elektrotechniki, 1994
4
Prace geograficzne - Strona 79
Udział poszczególnych asortymentów w zbycie tej grupy wyrobów przedstawiał się następująco: — blacha gorącowalcowana — 23,3% — odbiorcy w 46 województwach — pręty _21,6%— „ 49 48 — blacha zimnowalcowana — 19,8% ...
Uniwersytet Jagielloński, 1979
5
Polska w RWPG: praca zbiorowa - Strona 30
... ZSRR, Czechosłowacji i na Węgrzech, natomiast udział takich wyrobów hutniczych jak blacha cienka zimnowalcowana, blacha biała, taśma zimnowalcowana — był mniejszy niż na Węgrzech, ale większy niż w ZSRR 30.
Wiesław Iskra, ‎Zdzisław Bombera, 1978
6
Elektrotechnika podrecznik - Strona 126
Przykładowo blacha prądnicowa zimnowalcowana może być nasycana magnetycznie do wartości Bm =2T, a natę- żenie koercji Hc =12 A m . Materiały magnetycznie miękkie stosuje się w obwodach magnetycznych maszyn elektrycznych, ...
Stanisław Bolkowski, 2005
7
Studia nad ekonomiką regionu - Tom 1 - Strona 157
Podobnie korzystnie przedstawia się rozwój uszlachetnionego przetwórstwa hutniczego: produkcja rur stalowych wzrosła o 47,7%, a taśmy zimnowalcowanej o 97,7%. W hutach województwa katowickiego koncentruje się obecnie 62% ...
Śląski Instytut Naukowy, 1971
8
Stan wojenny w Małopolsce - Strona 76
W wyniku przeprowadzonej w Kombinacie Huta im. Lenina w Krakowie akcji strajkowej dnia 13 do 16 grudnia 1981 r. zakład ten z tytułu niewyprodukowania określonej ilości koksu, surówki, stali, wyrobów gorąco i zimnowalcowanych poniósł ...
Wiesław Zabłocki, 1994
9
Stalowa Wola: Wzrastanie, 1954-1973 - Strona 47
wprowadzono badania nieniszczące stali szybkotnącej przy zastosowaniu defektoskopów, podjęto produkcję blach cienkich gorąco i zimnowalcowanych ze stali szybkotnącej SW9, prętów ze stali kwasoodpornej. Wyższy poziom ...
Dionizy Garbacz, 1997
10
Mlodzi robotnicy Nowej Huty jako odbiorcy i wspóltwórcy kultury
Lenina dostarczała ponad 50% całej produkcji surówki, 40% stali, 36% wyrobów walcowanych, 97% blach zimnowalcowanych i 24% koksu 19. Plany rozwojowe przewidują, że w 1980 r. Huta osiągnie zdolność wytwarzania 8 milionów ton ...
Tomasz Goban-Klas, 1971

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZIMNOWALCOWANY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zimnowalcowany вживається в контексті наступних новин.
1
Będzie praca w Arcelormittal Poland. Huta Katowice i internetowa …
... taśm zimnowalcowanych oraz modernizację elektrociepłowni, która z kolei pozwoli spełnić wszystkie przyszłe wymagania UE w zakresie emisji do powietrza. «Dziennik Zachodni, Березень 15»
2
Import stali nierdzewnej z Azji do Europy rośnie w gigantycznym …
W czerwcu tego roku Komisja Europejska rozpoczęła dochodzenie antydumpingowe w sprawie zimnowalcowanych blach z Chin i Tajwanu. Pierwsze ustalenia ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Серпень 14»
3
Optymizm na rynku stali nierdzewnej rośnie szybciej niż ceny
W Niemczech poziom zapasów blach zimnowalcowanych spadł poniżej poziomu 50 dni, co w warunkach rosnącego rynku uznawane jest za wielkość krytyczną ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Березень 14»
4
Na rynku stali powiewa optymizmem
Roczne moce wytwórcze kompleksu wyniosą 2 mln ton wysokiej, jakości wyrobów zimnowalcowanych i ocynkowanych ogniowo. Zachód zamyka. Podczas gdy ... «Portal Trybuny Górniczej, Березень 12»
5
Żelazne podstawy IFS Application w Stalprodukcie
... transformatorowych, kształtowników giętych na zimno, barier drogowych, rdzeni toroidalnych oraz blach gorąco- i zimnowalcowanych w arkuszach i krążkach. «Gazeta.pl, Червень 10»
6
Zarobić na konstrukcjach stalowych
Stalprodukt ma centra serwisowe blach gorąco i zimnowalcowanych. Dysponuje ponadto linią cięcia wzdłużnego blach gorącowalcowanych w Bochni oraz linią ... «Bankier, Травень 07»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zimnowalcowany [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zimnowalcowany>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK