Завантажити застосунок
educalingo
açougagem

Значення "açougagem" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AÇOUGAGEM У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · çou · ga · gem


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AÇOUGAGEM

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AÇOUGAGEM

albergagem · alfandegagem · bagagem · calungagem · capiangagem · cegagem · dragagem · esmagagem · fogagem · margagem · mendigagem · milongagem · navegagem · porta-bagagem · pregagem · raparigagem · relegagem · sirgagem · tungagem · vagagem

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AÇOUGAGEM

açorenho · açorense · Açores · açorianismo · açoriano · açoriense · açorita · açorite · açoteado · açotear · açoteia · açougada · açougaria · açougue · açougueiro · açoutadiço · açoutador · açoutar · açoute · açouteira

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AÇOUGAGEM

contagem · embalagem · eslingagem · homenagem · ignifugagem · imagem · lavagem · linguagem · listagem · maquiagem · massagem · mensagem · montagem · passagem · personagem · postagem · reciclagem · reportagem · salgagem · viagem

Синоніми та антоніми açougagem в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «açougagem» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AÇOUGAGEM

Дізнайтесь, як перекласти açougagem на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова açougagem з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «açougagem» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

açougagem
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Carnicería
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Butchering
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

açougagem
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

açougagem
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

açougagem
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

açougagem
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

açougagem
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

açougagem
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

açougagem
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

açougagem
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

açougagem
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

açougagem
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

açougagem
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

açougagem
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

açougagem
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

açougagem
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

açougagem
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

açougagem
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

açougagem
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

açougagem
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

açougagem
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

açougagem
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

açougagem
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

açougagem
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

açougagem
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання açougagem

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AÇOUGAGEM»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання açougagem
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «açougagem».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про açougagem

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AÇOUGAGEM»

Дізнайтеся про вживання açougagem з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом açougagem та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Quinhentos Oitocentos - Ensaios de HistÓria
fresco um real; pescado seco 11 ceitis; evo ou tonhinha 1 real; milheiro de sardinha salgada, 11 ceitis; um cesto de sardinha, pescado ou marisco, quatro ceitis; de alguidar ou gamela, três ceitis (iii, p.29). a açougagem em tomar e em torres ...
2
Historia de Portugal
A açougagem era outro direito de consumo que se recebia no que hoje chamamos praça, no mercado diario da villa. A palavra açougue, d'onde vinha a designação açougagem, tinha nos seculos XII e XIII uma significação inteiramente ...
Alexandre Herculano, 1853
3
Jornal de Coimbra
Àfcugagenty t CaraUclrou E por quanto o direito de açougagem é tal , convêm □ saber , que todo o carniceiro ou magarefe, ou outra pessoa qualquer, que talhar carne no açougue, ou fora d'elle, ou quer que seja para a dita Cidade ...
4
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
N'estc sentido se toma Açougagem no foral de Monção dado por El-Rei D. Manoel (referindo-se a outros já mais antigos, que o de El-Rei D. Affonso III) no dc 1512. Porém no foral de Pinhel, reformado pelo mesmo senhor Rei no dc 1510, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
5
Historia de Portugal
A açougagem era outro direito de consumo, que se recebia no que hoje chamamos praça, no mercado diario da villa. A palavra açougue, d'onde vinha a designação açougagem, tinha nos seculos XII e XIII uma significação inteiramente ...
Alexandre Herculano de Carvalho e Araújo, 1853
6
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
A açougagem era outro direito de consumo que se recebia no que hoje chamamos praça, no mercado diario da villa. A palavra açougue, d'onde vinha a designação açougagem, tinha nos seculos XII e XIII uma significação inteiramente ...
A[lexandre] Herculano, 1862
7
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
N'cste sentido se toma Açougagem no foral de Monção dado por El-Rei D. Manoel (referindo-se a outros já mais antigos, que o de El-Rei D. Affonso III) no de io 12. Porém no foral de Pinhel, reformado pelo mesmo senhor Rei no de 1510, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
8
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Relego , Jugadas de pam ,- é de vinho y Mordomado , è AnadaríaSy Açougagem , Selario\ Mea- ibaría , Londos , Alcavála* E que todo- los vezinhos da Cidadè , e seu termo não pagassem nenhum direito de toda- las mercadorias 9^que ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
9
A Batalha de Alfarrobeira. Antecedentes e Significado ...
JOÃO FALCÃO Cavaleiro da casa do Infante D. Pedro, obteve, em 24 de Novembro de 1433, a doação da renda do mordomado, açougagem, portagem e alfândega da vila de Elvas. De igual modo, foi-lhe concedida a renda do serviço novo ...
Moreno, Humberto Baquero
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Bulha, traquineis. (De açougue). AÇOUGADO, s. m. O mesmo que açougada. AÇOUGAGEM, s. /. Anl. Tributo que se pagava de cada vez que se abatia no matadouro ou açougue: «da açougagem da vaqua três dinheiros* — Leges, 591.
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Açougagem [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/acougagem>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK