Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "aljube" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ALJUBE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

al · ju · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALJUBE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALJUBE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «aljube» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
aljube

Ланцюг з алюбом

Cadeia do Aljube

Ланцюг Алюбе, розташований у Лісабоні, у парафії Санта-Марія Майор, колишній у парафії Се, був тюремним закладом, який до 1820 року отримував ув'язнених з церковного форуму, а жінки, звинувачені у загальних злочинах, до кінця 20-х років та політичних ув'язнених від "Естадо-Нова" з 1928 року до його закриття в 1965 році. Пізніше вона була адаптована для ув'язнених загального злочину і все ще використовується для встановлення служб Міністерства юстиції. Фотографія "Ланцюжка з алюбеєм" Джошуа Бенолієла, яка починається з початку ХХ століття. У будівлі буде розміщений майбутній Музей опору та свободи, який планується відкрити у 2015 році. A cadeia do Aljube, situada em Lisboa, na freguesia de Santa Maria Maior, anteriormente na freguesia da Sé, foi um estabelecimento prisional que recebeu presos do foro eclesiástico até 1820, mulheres acusadas de delitos comuns até aos finais da década de 1920 e presos políticos do Estado Novo a partir de 1928 até ao seu encerramento em 1965. Foi posteriormente adaptado para presos de delito comum e ainda utilizado para instalação de serviços do Ministério da Justiça. Fotografia da Cadeia do Aljube, por Joshua Benoliel, datada do início do Séc. XX O edifício vai albergar o futuro Museu da Resistência e Liberdade, com inauguração prevista para 2015.

Натисніть, щоб побачити визначення of «aljube» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALJUBE


abube
a·bu·be
adube
a·du·be
aeroclube
a·e·ro·clu·be
aldrube
al·dru·be
cineclube
ci·ne·clu·be
clube
clu·be
coube
cou·be
cube
cu·be
derrube
der·ru·be
descoube
descoube
fã-clube
fã-clube
hacube
ha·cu·be
ibirube
i·bi·ru·be
interclube
in·ter·clu·be
inube
i·nu·be
mube
mu·be
pube
pu·be
soube
sou·be
veloclube
ve·lo·clu·be
videoclube
vi·de·o·clu·be

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALJUBE

aljaveira
aljazar
Aljezur
aljofaina
aljofarar
aljofareira
aljofrado
aljofrar
aljofre
aljorce
aljôfar
aljuba
Aljubarrota
aljubarrotense
aljubádigo
aljubeiro
aljubeta
aljubeteiro
Aljustrel
aljuz

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALJUBE

adobe
arribe
astilbe
bembe
cabe
caribe
descabe
orbe
percebe
plebe
proíbe
quérube
robe
sabe
sebe
sobe
tabe
urbe
vibe
árabe

Синоніми та антоніми aljube в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ALJUBE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «aljube» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми aljube

Переклад «aljube» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALJUBE

Дізнайтесь, як перекласти aljube на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова aljube з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aljube» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

Aljube
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Aljube
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Aljube
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

Aljube
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

Aljube
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

Aljube
278 мільйонів носіїв мови

португальська

aljube
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

Aljube
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Aljube
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Aljube
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Aljube
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

Aljube
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

Aljube
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Aljube
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Aljube
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

Aljube
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

अलजुबे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

Aljube
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

Aljube
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Aljube
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Aljube
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

Aljube
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Aljube
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Aljube
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Aljube
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Aljube
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aljube

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALJUBE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «aljube» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aljube
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aljube».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про aljube

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALJUBE»

Дізнайтеся про вживання aljube з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aljube та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Aljube. Prisão destinada inicialmente a condenados pela Justiça eclesiástica, inclusive mulheres apenadas por traição aos maridos (crime de adultério). Passou a ser usada para a reclusão de presos comuns. No Rio de Janeiro, ficava ...
Clóvis Moura, 2004
2
José Marinho, 1904-1975: «todo o pensar liberta»: exposição ...
Todas as páginas apresentam carimbo da «Polícia Internacional de Defesa do Estado - Cadeia do Aljube». - Refere-se às suas «reflexões sobre secreto e patente, oculto e revelado [. . .] motivadas pela valorização da imagem simbólica.
‎2004
3
O ALJUBE REVISITADO
Nesta obra - Breve relato da evolução histórica dos mecanismos de controle social pelo do direito penal; A Colonização, a Inquisição e o desenvolvimento do controle social penal na sociedade brasileira; O descompasso entre direito ...
ALBUQUERQUE PIZZOLANTE, FRANCISCO EDUARDO ORCIOLI PIRES
4
Collecção de listas que contem os nomes das pessoas, que ...
1830 Em 28 de Janeiro de 1830 foi removido paia o Aljube do Porto por ordem da Alçada. — Em 17 de Março de 1830 forão-lhe assignados õ dias para dizer de facto , e Direito. — Não consta, quando foi sentenciado; porém foi solto em 13  ...
Pedro da Fonseca Serrão Velozo, 1833
5
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
A mesma notificação fará quando vir que algum prezo hé soberbo, deshonesto, ou brigozo, em tal maneira que o Aljube receba algum perigo: e ser lheão lançadas grandes prizoens. Não consintirá que se comettão no Aljube maleficios , ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
6
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 15 (2003)
A mesma notificação fará quando vir que algum prezo hé soberbo, deshonesto, ou brigozo, em tal maneira que o Aljube receba algum perigo: e ser lheão lançadas grandes prizoens. Não consintirá que se comettão no Aljube maleficios , ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica
7
13 cartas do cativeiro e do exilio (1940)
v, ,j X o) Transferencies : — Que- cm I do cormitr Jorrin transferidos para a Cadeia do Aljube o ni.cional |; inie Zuzaite CoiU/ão, quV«^*?ucoutrífv:i no D. P. de Peniche e o súbdito norueguês Pider Rosvolfl, que se cncontri;va na 1." esqnaora.
CORTESÃO, Jaime
8
História de Goa: (política e arqueológica)
Aljube Ao norte do Hospital real e junto ao fintado Ane- bispo demorava o Aljube ou prisSo do Ordinário, onde eram recolhidos os eclesiásticos, que transgredissem os cânones disciplinares da Igreja. Fora construído em 1600 pelo arcebispo ...
Manoel José Gabriel Saldanha, 1925
9
Curso de Direito Penal - Parte Geral Volume 1
Esta prisão fora instituída no Rio, entre 1735 e 1740, para abrigar padres conturbados e cristãos novos.24 O horror da Prisão do Aljube foi descrito por membros de uma comissão municipal encarregada de inspecionar, em 1830, as prisões ...
Japiassú,carlos/souza,artur
10
Dias Comuns VI. Memória Possível
Imagine quenumadas 13vezes que oprenderam, levaramno parao Aljube emeteramno num dos «curros» (famosose infames «segredos» dessa cadeia política, agora extinta). Pois ele entrou, deitouse e, serenamente, dormiu toda a noite.
José Gomes Ferreira, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALJUBE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aljube вживається в контексті наступних новин.
1
Dá cá dinheiro para pôr a render... para os meus amantes
“Supondo que despendeu em comida 120 réis por dia, — pois o Aljube não é costume servir às senhoras gatunas perdizes trufadas, nem 'petits pains viennois ... «Expresso, Жовтень 15»
2
Teatro Romano de Lisboa reabre após dois anos de encerramento
Localizado no Pátio do Aljube, este núcleo do Museu de Lisboa visa dar a conhecer o Teatro Romano, monumento edificado nos inícios do século I d.C.. «Notícias ao Minuto, Вересень 15»
3
Giraldinha, a gatuna mais famosa do século XIX
Maria Rosa ficou em Lisboa e a sua morada mais certa passou a ser a cadeia do Aljube. Da vigarice e furto comuns aos golpes originais, a Giraldinha ganhará ... «Expresso, Вересень 15»
4
Aljube, Lisboa: Homens fechados em gavetas
Esta é a réplica do corredor dos curros — as celas de isolamento — da antiga prisão do Aljube, pela qual passaram milhares de presos políticos no período do ... «Público.pt, Вересень 15»
5
Guilhermina Adelaide, a gatuna pianista
Do Governo Civil, Guilhermina Adelaide, de 27 anos, foi transferida para o Aljube e a criança para o antigo convento das Mónicas, transformado em casa de ... «Expresso, Серпень 15»
6
Museu do Aljube só fala português
Como tantos outros turistas que visitam Lisboa e esta zona - o edifício do Aljube, que começou por ser uma prisão eclesiástica, foi depois cárcere de mulheres ... «Diário de Notícias - Lisboa, Серпень 15»
7
Maria Barroso. Uma vida cheia e de liberdade
Casam-se em 1949, quando o noivo está mais uma vez à guarda da PIDE, no Aljube. Maria de Jesus acompanha o marido quando este está deportado em ... «Expresso, Липень 15»
8
Museu do Aljube mantém viva a memória da ditadura
Lisboa tem um novo museu municipal. O Museu do Aljube está instalado na antiga prisão e pretende manter vivas as memórias da resistência à ditadura. «RTP, Липень 15»
9
Português como língua oficial nas ex-colónias foi "solução mais …
Em declarações à Lusa, Pedro Pires, depois de visitar a ex-cadeia do Aljube, atual Museu da Resistência e Liberdade, e o local onde funcionou a Casa dos ... «LUSA, Травень 15»
10
'Falta confiança ao PCP em si próprio'
Em conversa, o histórico comunista contou-nos a fuga da prisão do Aljube entre risos e como, da última vez que foi preso, os PIDE lhe abriram a cabeça. «Jornal SOL, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aljube [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/aljube>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись