Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "arrevessar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ARREVESSAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ar · re · ves · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARREVESSAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА ARREVESSAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu arrevesso
tu arrevessas
ele arrevessa
nós arrevessamos
vós arrevessais
eles arrevessam
Pretérito imperfeito
eu arrevessava
tu arrevessavas
ele arrevessava
nós arrevessávamos
vós arrevessáveis
eles arrevessavam
Pretérito perfeito
eu arrevessei
tu arrevessaste
ele arrevessou
nós arrevessamos
vós arrevessastes
eles arrevessaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu arrevessara
tu arrevessaras
ele arrevessara
nós arrevessáramos
vós arrevessáreis
eles arrevessaram
Futuro do Presente
eu arrevessarei
tu arrevessarás
ele arrevessará
nós arrevessaremos
vós arrevessareis
eles arrevessarão
Futuro do Pretérito
eu arrevessaria
tu arrevessarias
ele arrevessaria
nós arrevessaríamos
vós arrevessaríeis
eles arrevessariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu arrevesse
que tu arrevesses
que ele arrevesse
que nós arrevessemos
que vós arrevesseis
que eles arrevessem
Pretérito imperfeito
se eu arrevessasse
se tu arrevessasses
se ele arrevessasse
se nós arrevessássemos
se vós arrevessásseis
se eles arrevessassem
Futuro
quando eu arrevessar
quando tu arrevessares
quando ele arrevessar
quando nós arrevessarmos
quando vós arrevessardes
quando eles arrevessarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
arrevessa tu
arrevesse ele
arrevessemosnós
arrevessaivós
arrevessemeles
Negativo
não arrevesses tu
não arrevesse ele
não arrevessemos nós
não arrevesseis vós
não arrevessem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
arrevessar eu
arrevessares tu
arrevessar ele
arrevessarmos nós
arrevessardes vós
arrevessarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
arrevessar
Gerúndio
arrevessando
Particípio
arrevessado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARREVESSAR


acessar
a·ces·sar
apressar
a·pres·sar
arremessar
ar·re·mes·sar
atravessar
a·tra·ves·sar
avessar
a·ves·sar
cessar
ces·sar
confessar
con·fes·sar
desopressar
de·so·pres·sar
dessar
des·sar
expressar
ex·pres·sar
ingressar
in·gres·sar
interessar
in·te·res·sar
messar
mes·sar
processar
pro·ces·sar
professar
pro·fes·sar
regressar
re·gres·sar
remessar
re·mes·sar
stressar
stres·sar
tessar
tes·sar
travessar
tra·ves·sar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARREVESSAR

arrestado
arrestando
arrestante
arrestar
arresto
arrestralar
arretado
arretadura
arretar
arreto
arretrasado
arreu
arreumático
arrevesadamente
arrevesado
arrevesamento
arrevesar
arreveso
arrevessado
arrevesso

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARREVESSAR

abadessar
condessar
desapressar
desatravessar
desconfessar
desinteressar
digressar
engessar
envessar
espessar
gessar
massar
passar
reatravessar
reconfessar
reprocessar
revessar
sessar
ultrapassar
vessar

Синоніми та антоніми arrevessar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «arrevessar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ARREVESSAR

Дізнайтесь, як перекласти arrevessar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова arrevessar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arrevessar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

arrevessar
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

En la actualidad,
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

To wrap
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

arrevessar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

للتفاف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

arrevessar
278 мільйонів носіїв мови

португальська

arrevessar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

arrevessar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

arrevessar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

arrevessar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

arrevessar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

arrevessar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

arrevessar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

arrevessar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Để quấn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

arrevessar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

arrevessar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

arrevessar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

arrevessar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

arrevessar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

arrevessar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

arrevessar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

arrevessar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

arrevessar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

arrevessar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

arrevessar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arrevessar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARREVESSAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «arrevessar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arrevessar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arrevessar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про arrevessar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARREVESSAR»

Дізнайтеся про вживання arrevessar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arrevessar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pôsto ás avessas. Intrincado;obscuro: estilo arrevesado. (De arrevesar) * Arrevesar*, v.t.Pôr ao revés, ás avessas, do avesso. Tornar embaraçado, obscuro. Dar sentido contrário a. Revesar. Arrevessar.(Cp.arrevessar) * Arrevessar*,v.t.Vomitar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
V. Arrevessar. ARREVESSÁDO , p. pass, de Arrevessar. Vomitado. " tornar como o cáo ao arrevessado : n tornar ao vomito , á má vida t e erros passados , que se haviáo detestado , sem verdadeira e- menda. ARREVESSAR , v. at. Vomitar ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ARREVESSÁDO, p. pass, de Arrevessar. Vomitado, "tornar como o cao ao arreuessado z"1"1 tornar ao vomito, á raá vida, с erros passados , que se liaviüo detestado , sein ve rdadeira emenda. ARREVESSÁR , v. at. Vomitar, "enanillos de ...
António de Morais Silva, 1823
4
O apetite da antropologia: o sabor antropofágico do saber ...
O franciscano Sahágun, ao contrário, vê muito bem que os valores sociais constituem um todo indivisível: não se pode arrevessar os ídolos sem arrevessar, ao mesmo tempo, a sociedade. Se essas vozes não chegam a uma afirmação de  ...
Adone Agnolin, 2005
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ARREVESAR, v. I. Colocar ao revés, virar do avêsso, por as avessas.^ Fig. Tornar difícil, obscuro, intrincado: aneocsar o estilo. Dar sentido contrario. * O mesmo que revesar. V. Arrevessar. ARREVESSADO, p. p. e adj. Lançado, vomitado.
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
J vomitar ; reversar , arrevessar , arre- becar. i Revesso, adj. päu , madeira „ ; iV. Reverse. Revestida, p. p. de revestir. Revestir , v. a. tornar a vestir: vestir urna roupa sobre outra : rig. pôr urna coiza exterior <¡ue fortifique : corroborar — urna  ...
‎1819
7
Gazeta de Lisboa
... e ração guatdar rigorosamente esta prohibiçáo. % Ha poucos dias que esteve em grande risco de perder a vida o filho de ^tftítio ao pa«sar de Scboenbrun , onde ainda reside, á aldêa de S. Fíett - rica naquelles contornos. Ao arrevessar o  ...
8
Casa de pensão
Não tossia; apenas, de quando em quando, o esforço convulsivo para arrevessar os pulmões desfeitos sacudia-lhe todo o corpo e arrancava-lhe da garganta uma ronqueira lúgubre, que lembrava o arrulhar ominoso dos pombos. Contavam ...
Aluísio Azevedo, 1968
9
Casa de Pensão:
Não tossia; apenas, de quando em quando, o esforço convulsivo para arrevessar os pulmões desfeitos sacudialhe todo o corpo e arrancavalhe da garganta uma ronqueira lúgubre, que lembrava o arrulhar ominoso dos pombos. Contavam ...
Aluísio de Azevedo, 2013
10
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... arrendar arrenego [e] arrepelo [e] arrepelar arrepender-se arrependimento arrepiar arrevesar arrevessar arrevesso [e] arriar* (dif. de arrear) arribação arribar arrieiro arriosca arriscar arritmia arrivismo arroba arrobar (dif. de arroubar ) arrobe ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARREVESSAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін arrevessar вживається в контексті наступних новин.
1
Migrantes ou refugiados, uma escolha de nomes que não é neutra
"Ninguém pergunta por que uma mãe opta por pegar suas crianças numa manhã, arrevessar o deserto, atravessar o mar em um barco inflável e, por fim, ... «Zero Hora, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arrevessar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/arrevessar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись