Завантажити застосунок
educalingo
arrojadiço

Значення "arrojadiço" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ARROJADIÇO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ar · ro · ja · di · ço


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARROJADIÇO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARROJADIÇO

abafadiço · abaladiço · agastadiço · alagadiço · assomadiço · atiradiço · dobradiço · embarcadiço · enfastiadiço · ensinadiço · escorregadiço · espantadiço · estaladiço · irritadiço · levadiço · levantadiço · passadiço · quebradiço · resvaladiço · tomadiço

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARROJADIÇO

arrogador · arrogante · arrogantear · arrogantemente · arrogar · arrogância · arroiar · arroio · arroios · arrojadamente · arrojadita · arrojado · arrojador · arrojamento · arrojar · arrojão · arrojeitar · arrojeito · arrojo · arrolado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARROJADIÇO

abespinhadiço · acabadiço · achacadiço · achadiço · agarradiço · anojadiço · apaixonadiço · arrimadiço · assanhadiço · assustadiço · chegadiço · compradiço · encharcadiço · encontradiço · lançadiço · maçadiço · mudadiço · namoradiço · queimadiço · zangadiço

Синоніми та антоніми arrojadiço в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ARROJADIÇO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «arrojadiço» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «arrojadiço» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ARROJADIÇO

Дізнайтесь, як перекласти arrojadiço на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова arrojadiço з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arrojadiço» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

arrojadiço
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Arrojadizo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Throbbing
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

arrojadiço
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

arrojadiço
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

arrojadiço
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

arrojadiço
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

arrojadiço
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

arrojadiço
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

arrojadiço
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

arrojadiço
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

arrojadiço
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

흥분한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

arrojadiço
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

arrojadiço
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

arrojadiço
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

arrojadiço
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

arrojadiço
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

arrojadiço
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

arrojadiço
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

arrojadiço
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

arrojadiço
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

arrojadiço
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

arrojadiço
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

arrojadiço
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

arrojadiço
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arrojadiço

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARROJADIÇO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arrojadiço
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arrojadiço».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про arrojadiço

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARROJADIÇO»

Дізнайтеся про вживання arrojadiço з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arrojadiço та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ARROJADIÇO, adj. de arremeço- ARROJA DOÍ p. pas. nrrcmcçado ; assuma do , impetuoso ; audaz , resoluto , valeroso. ARROJADERA, s.f. peça de ata- fona ( aperta n almanjam )• ARROJAMENTO, s.m. assomo , de paixào ; altivez , audacia ...
José da Fonseca, 1843
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Met. das coizas — p. a. de arrogar , que perfilha. Arrogantemente , adv. com arrogancia. Arrogantissimo , a , sup. de arrogante. Arrogar , v. a. sttribuir como proprio _ se , uzado. — ( Dir. ¡ pcrfilhar. Arrojadamente , adv. com arrojo. Arrojadiço , a ...
‎1818
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arrojada*, f.Ant. Namorada. (Cp. arrojado) *Arrojadamente*,adv. Com arrojo. * Arrojadiço*, adj. Que se póde arrojar. Ousado, temerário. *Arrojado*, adj. Destemido; valente. Ousado; impetuoso. M. Ant. Namorado.Cf. Castilho, Misanthropo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Memórias de Guerra do Ultramar:
E a propósito de caça, seria imperdoável não referir o nome de um homem – um beirão arrojadiço, que não tendo escola nem experiência alguma, no tocante a este género de caça, nem arma apropriada, apenas talento –, foi um magnífico ...
Fonseca Alves, Edições Ecopy, 2013
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... v. g. "tiro, dardo arrojadiço. n §. Genie arrojadi fa; arrojada, temeraria. Paita , Serm. ARROJADO, p. pass, de Arrojar. §. activamente : Ousado , precipitado, temerario. Pai- va , Casam. c. 2. " arrojado na vingança. 6. Rio arrojado cm demasía, ...
António de Morais Silva, 1823
6
Gramatica secundaria
... causativo: abafadiço, chegadiço, movediço, quebradiço, fugidiço, metediço, escorregadiço, espantadiço, assustadiço, alagadiço, esquecediço, pegadiço, achadiço, sumidiço, perdidiço, malhadiço, levadiço, encontradiço, arrojadiço. 1235.
Manoel Said Ali, 1964
7
Historia da grande revolução: o cyclo farroupilha no Brasil
Netto assistia no sul a milagre congenere, aliaz sem que fosse preciso abater estoutro bravio, intratavel, féro, impavido, arrojadiço dragão (tambem na Pampa votado a Marte) cujo corpo descommunal se desenroscava por sobre a estrada ...
Alfredo Varela, 1933
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ARRODCAR-SE, o. p. Tomar -se roixo ou roxo, 6 mesmo que arroxar -st ou arroxear-se. ARROJADA, s f. Namorada, conversada. ARROJADAMENTE, adv. De modo arrojado, com arrôjo. Denodadamente, atrevidamente. ARROJADIÇO, adj.
9
Senhor do paco de ni
... a dizer-lhe tudo, inquietava-me muito que as moças da rainha folgassem com ele — disse o chanceler, inclinando-se ao ouvido do primo. — Que tal! — exclamou Gonçalo de Lacerda. — O rapaz era arrojadiço!... — E por lá? Que faz ele?
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. ind.: arrogo, etc. /Cf. arrogo. arrogo, s. m. Pl.: arrogos (o), /Cf. arrogo, do v. arrogar, e a expr. a rogo. arroiar, v. Pres. ind.: arróio, etc./ Cf. arroio. arroio, s. m./ Cf. arróio, do v. arroiar. arrojadiço, adj. arrojadita, s. f. arrojado, adj. arrojador (ô),  ...
Walmírio Macedo, 1964
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arrojadiço [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/arrojadico>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK