Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bagaceiro" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BAGACEIRO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ba · ga · cei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BAGACEIRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BAGACEIRO


Couceiro
cou·cei·ro
aceiro
a·cei·ro
aguaceiro
a·gua·cei·ro
balanceiro
ba·lan·cei·ro
cachaceiro
ca·cha·cei·ro
cangaceiro
can·ga·cei·ro
carniceiro
car·ni·cei·ro
caroceiro
ca·ro·cei·ro
carroceiro
car·ro·cei·ro
faceiro
fa·cei·ro
feiticeiro
fei·ti·cei·ro
financeiro
fi·nan·cei·ro
justiceiro
jus·ti·cei·ro
moliceiro
mo·li·cei·ro
parceiro
par·cei·ro
roceiro
ro·cei·ro
tapeceiro
ta·pe·cei·ro
terceiro
ter·cei·ro
trapaceiro
tra·pa·cei·ro
vidraceiro
vi·dra·cei·ro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAGACEIRO

baga
bagabaga
bagaceira
bagacina
bagaça
bagaçada
bagaçal
bagaço
bagaçose
bagada
bagado
bagadu
bagageira
bagageiro
bagagem
bagagista
bagagito
bagala
bagalhão
bagalho

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAGACEIRO

arruaceiro
baceiro
bagunceiro
balceiro
cabeceiro
calceiro
carapuceiro
cinceiro
corticeiro
doceiro
lanceiro
louceiro
onceiro
paceiro
poceiro
preguiceiro
puceiro
romanceiro
sinceiro
sobranceiro

Синоніми та антоніми bagaceiro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bagaceiro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BAGACEIRO

Дізнайтесь, як перекласти bagaceiro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова bagaceiro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bagaceiro» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

bagaceiro
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Equipaje
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Bagaceiro
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

bagaceiro
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

bagaceiro
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

bagaceiro
278 мільйонів носіїв мови

португальська

bagaceiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

bagaceiro
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

bagaceiro
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

bagaceiro
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Bagaceiro
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

bagaceiro
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

bagaceiro
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

bagaceiro
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

bagaceiro
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

bagaceiro
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

बागेसियर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

bagaceiro
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

bagaceiro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

bagaceiro
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

bagaceiro
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

bagaceiro
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

bagaceiro
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

bagaceiro
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

bagaceiro
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

bagaceiro
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bagaceiro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAGACEIRO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
61
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bagaceiro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bagaceiro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bagaceiro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про bagaceiro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAGACEIRO»

Дізнайтеся про вживання bagaceiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bagaceiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O bangüê nas Alagoas: traços da influência do sistema ...
... ser citadas: cambiteiro, o indivíduo empregado no transporte de cana, feito em animais; bagaceiro seco, o condutor do bagaço seco da bagaceira para a fornalha; bagaceiro verde, o condutor do bagaço verde da moenda para a bagaceira; ...
Manuel Diégues Júnior, 2006
2
Tpm
falam: '[OSuperPop]é. bagaceiro'. Edaí? Conheço. gente. chique. no. mundo. inteiro. Todos. têm. um. lado. bagaceiro”. estava saindo de uma relação, fez o melhor possível. Não gosto de entrar na intimidade dele, que é um cara muito legal, ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Monte de lenha, em pilha, dísposta de maneira queamiúdase não confunda com a graúda. * Bras. Palavreadooco,chocho, comobagaço. *Bagaceiro*, adj.Que comebem obagaço: omeu porco é bagaceiro. M.Aquelle que remove o bagaço do ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Kingdoms Come: Religion and Politics in Brazil
The word bagaceiro means, strictly, a workman who feeds sugar-cane husks into the furnace, but it also signifies a person of low status. He moved from place to place during Severino's childhood, moving on when it became clear that "the ...
Rowan Ireland, 1992
5
O vale do Comendador
Corta cana, cortador, Cambita, meu cambiteiro, Tanja a besta, tangedor, Puxa bagaço, bagaceiro. — Vamos moer. — Vamos que o homem já vem aí. — Ou lelê mestre de açúcar. — Peça fogo, fornalheiro. Mestre de açúcar, Pede fogo ao  ...
João Azevedo, 1982
6
Revista do Instituto Archeológico e Geographico Alagoano
Bagaceiro seco: Geralmente dois homens fortes encarregados de espalhar e revolver o bagaço verde vindo das moendas. Constantemente, quando o sol está forte, o bagaceiro vira e revira o bagaço na bagaceira, para que fique totalmente ...
7
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
Foi a Cartagena , e fe aquartelou em caza de hum bagaceiro da Fabrica d'EIRei de Hefpanha , Francilco de Caravaca , e ajuftando-o o troiixe ao Reino , onde o mandaraö para Meftre da Fabrica defta Ilha. Chegando á Ilha foi ao litio, e cazas  ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1789
8
Memorias economicas
... a Cartagena , e se aquartelou em caza de hum bagaceiro da Fabrica d'ElRei de Hespanha , Francisco de Caravaca , e ajustando-o o trouxe ao Reino , onde o mandarão paca Mestre da Fabrica desta Ilha. Chegando á Ilha foi ao sitio , e ...
Academia das ciências de Lisboa, 1789
9
Sobre O Mundo
Patativa do Assaré poeta popular cearense /j bagaceira - quem conhece sabe - c tulhas de bagaço jLjl verde da cana recém-quebrada nas moendas (convite aos meninos para ver o mundo de riba delas) que o ciscador do bagaceiro vira e ...
José Peixoto Júnior
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
especie de pericarpo sem valvulas cet. , que contem de ordinario sementes dispersas no bagulho : fructo miudo dos loireiros etc. Bagaceira , s. f. o lugar onde se ajnnta o bagaço, nosengenhoj de acucar. Bagaceiro' , a , s. m. e f. pes- soa que ...
‎1818

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAGACEIRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bagaceiro вживається в контексті наступних новин.
1
Moisés Mendes: o leão famoso e o macaco empalhado
Leitores e colegas me perguntam se não vou escrever sobre o discurso bagaceiro de Fábio Júnior em Nova York. Não vou. Lobão foi meu limite. Prefiro ouvir ... «Zero Hora, Вересень 15»
2
“Casal perfeito”, famoso ou anônimo, é lenda
Casal bom é o casal bagaceiro, meio torto, “guache na vida”, errante e passional no romantismo, o casal que não faz questão de exibir virtudes ou dons ... «EL PAÍS Brasil, Вересень 15»
3
Troféu Dodô e Osmar celebra o talento de compositores
Segundo o autor, inicialmente a música era interpretada pela banda Bagaceiros do Forró, de Manaus. “Soube que Neto LX (foto) estava cantando minha ... «A Tarde On Line, Березень 15»
4
Moisés Mendes: os exterminadores de praias, sossego e surfista
O sujeito descrito por Ricardinho é um dos personagens do faroeste brasileiro — é o bagaceiro que está na Guarda, em Capão, em Torres, em Camboriú, ... «Zero Hora, Січень 15»
5
Atlético e Os Bagaceiros são os campeões do Peladão
Terminou no sábado (29) o Campeonato Aberto de Futsal de Jaraguá do Sul, denominado Peladão, organizado pela Fundação Municipal de Esportes e ... «Jornal do Vale do Itapocu, Грудень 14»
6
Paulo Gustavo estreia peça de R$ 3 mi: "Continuo o mesmo …
"Sou o mesmo bagaceiro de sempre" (Foto: Paprica Fotografia). Paulo Gustavo, que começou no teatro e a partir dos palcos conquistou sucesso na TV, agora ... «Revista Época, Липень 14»
7
PRF notifica em média 50 veículos por dia durante Festa da …
“[Na segunda noite de festa] com Tirulipa, Bagaceiros do Forró e Banda da Arena, aproximadamente 20 mil pessoas participaram; nós mesmos aqui de Mojuí ... «Globo.com, Липень 14»
8
'Espetinho Empanado' disputa título no Comida di Buteco em Goiânia
O “Espetinho Empanado ao Molho Bagaceiro” é o petisco escolhido pelo Alameda 4 para concorrer pela primeira vez no Comida di Buteco, em Goiânia. «Globo.com, Квітень 14»
9
Tatá Werneck: "os Natais na minha casa são sempre bem bagaceiros"
Tatá Werneck, 30, contou que os Natais na sua casa são ''sempre bem bagaceiros''. Quando perguntada sobre um Natal que sempre é relembrando em família ... «Terra Brasil, Грудень 13»
10
Não poupam nem o Bom Velhinho: Ana Paula Minerato sensualiza …
Na terça-feira, antes da Ceia de Natal, a loira mandou uma mensagem felicitando os seguidores ao lado do Papai Noel bagaceiro . Reprodução, Instagram. «Diário Gaúcho, Грудень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bagaceiro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/bagaceiro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись