Завантажити застосунок
educalingo
bigode

Значення "bigode" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BIGODE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

bi · go · de


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BIGODE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BIGODE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Вуса

Усті - це сукупність волосків обличчя, розташованих між носом і верхньою губою, і це звичайно зберігається деякими чоловіками з бородою або без нього. Це також відбувається у жінок, які здебільшого вирішують їх усунути. Історично можна сказати, що вуса - особлива особа, яка має тенденцію виявляти різні культури. У західному суспільстві вуса в останні десятиліття вийшли з ладу, замінюючись зростаючою потребою візуального очищення. Не безглуздо говорити, що глобальне суспільство пов'язує вуса з деякими соціальними явищами, які не залежать від географії. Це мало велике значення в суспільстві дев'ятнадцятого та першого половини ХХ століття. Використання показало соціально-економічну освіченість і майже обов'язкове використання серед чоловіків, що мають велике значення в зазначений період.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BIGODE

acode · artrópode · bode · citode · custode · eclode · explode · geode · gode · icterode · iode · ixode · ode · oode · pagode · pode · sacode · trípode · vaivode · voivode

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIGODE

biglandular · biglanduloso · bigle · biglobular · bignoniaceas · bignónia · bignônia · bigodaça · bigodado · bigodear · bigodeira · bigodelha · bigodudo · bigorna · bigorne · bigorrilha · bigorrilhas · bigotão · bigote · bigotismo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIGODE

aleirode · aleurode · barba-de-bode · catinga-de-bode · cefalópode · cladode · copépode · decápode · gastrópode · hematode · isópode · miriópode · nucode · ogcode · pelecípode · polípode · rapsode · sarcode · saurópode · éfode

Синоніми та антоніми bigode в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bigode» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BIGODE

Дізнайтесь, як перекласти bigode на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова bigode з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bigode» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

小胡子
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Bigote
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Moustache
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

मूंछ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

شارب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

усы
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

bigode
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

গোঁফ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

moustache
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

misai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Schnurrbart
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

콧수염
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

mustache
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

ria
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

மீசை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

मिशा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

bıyık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

baffi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

wąsy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

вуса
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

mustață
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

μουστάκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

snor
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

mustasch
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

bart
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bigode

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BIGODE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bigode
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bigode».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про bigode

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BIGODE»

Дізнайтеся про вживання bigode з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bigode та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O apóstolo do bigode santo
Num retiro religioso fatídico, um homem dedicado à espiritualidade alcança o seu mais alto grau de LOUCURA.
Deivinson Bignon, 2011
2
A Virgem do Bigode
Mas era nesses instantes que via seu mundo desmoronar, um aperto na garganta, enorme vazio nas entranhas.
Eduardo Borsato, 2012
3
BIGODE, O / A COLONIA DE FERIAS
Em 'O bigode', o autor conta a história de um homem que decide raspar o bigode e, aos poucos, perde a identidade, pois ao se barbear por completo, algo imediatamente se altera em sua vida.
EMMANUEL CARRERE, ANDRE TELLES
4
O negro no futebol brasileiro
O Brasil apresentara o melhor e o mais belo futebol que já se vira. Era preciso que o título que o Brasil ia conquistar, inevitavelmente, não tivesse uma mancha, mesmo salpicada pelos uruguaios. Quando Bigode, duro, dando aqueles botes ...
Mário Rodrigues, 2003
5
O jogo bruto das copas do mundo
As 200 mil pessoas, aproximadamente, que se encontravam no Maracanã e os quase mil jornalistas e radialistas, alguns deles da primeira linha da crónica internacional, debitaram a Barbosa e Bigode as culpas pelo insucesso. Não citaram ...
Teixeira Heizer, 1997
6
Chic Homem. Manual de Moda E Estilo
Bigode,. cavanhaque,. barba. e. outras. molduras..,. RECADO Os fumantes devem redobrar os cuidados. Bigodes com fios brancos ficam amarelos pela ação da nicotina, assim como os cabelos brancos ficam amarelos pela ação do sol.
Gloria Kalil, 1998
7
Tpm
E AVISAMOS: SIM, UM DIA VOCÊ VAI BEIJAR UM CARA DE BIGODE Há algo de estranho nos homens. E não estamos falando de certos comportamentos. Não sabemos se você já repararou, mas muitos deles voltaram a usar bigode! Sim ...
8
Bazófias peristálticas
É o seu bigode, dona Mustafa, é o seu bigode! — Meu bigode? — Sim, dona Mustafa, o seu bigode. — O que tem o meu bigode, doutor Apelâncio? — Como assim, o que tem? É ele; só ele! — O senhor não gosta do meu bigode? — Não ...
KAVERA
9
Trip
034 035 Acredite, existe um campeonato mundial de barba e bigode. Bienalmente, 130 competidores viajam o globo para mostrar quem tem o conjunto mais exótico O primeiro torneio aconteceu em um vilarejo da Alemanha , em 1990, ...
10
O que está acontecendo com meu corpo? – garotos
Aos poucos, vai se formando um bigode, partindo dos cantos da boca para o meio dos lábios. Ao mesmo tempo em que o bigode cresce, pêlostomeçam a nascer na parte superior das bochechas e logo abaixo do meio do lábio inferior.
Lynda Madaras, 1985

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BIGODE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bigode вживається в контексті наступних новин.
1
Fátima Bernardes usa bigode para dublar Freddie Mercury na TV …
Fátima Bernardes apareceu com um visual bem diferente por alguns instantes no "Encontro" desta sexta-feira (18). A apresentadora usou um bigode postiço ... «Purepeople.com.br, Вересень 15»
2
BARBA, CABELO E BIGODE.
Fizeram barba, cabelo e bigode, mas na Nação. Literalmente a estão deixando lisinha. Mas não é bem sobre eles esse nosso papo agora, e sim sobre os ... «O POVO Online, Серпень 15»
3
PessoasJá imaginou Messi de bigode e CR7 com brilhantina?
Na série, intitulada Cracks de todos los tiempos, Lionel Messi surge de bigode e com um penteado mais pomposo e Cristiano Ronaldo aparece em versão ... «Diário de Notícias - Lisboa, Липень 15»
4
Creme para fazer crescer o bigode deu 15 jogos de castigo
O caso está a correr mundo, com todo o tipo de montagens fotográficas de bigodes para este coreano, de 27 anos, a quem o caso impediu a estreia na seleção. «O Jogo, Червень 15»
5
Sem bigode, Fernando Medeiros aparece diferente em ensaio …
Fernando Medeiros apareceu assim no Instagram, na noite de segunda-feira (1). O ex-BBB fez um ensaio fotográfico no maior estilo street e compartilhou um ... «Revista Quem, Червень 15»
6
O bigode de Viterbo vai resistir mais uma jornada. O título, esse …
... “Super-Mário” de Coimbra, que não tem o carisma de um Guardiola ou de um Mourinho, e que até faz lembrar, pelo farto bigode que orgulhosamente ostenta ... «Observador, Травень 15»
7
Reynaldo Gianecchini tira o bigode e adota novo visual para …
Reynaldo Gianecchini tirou o bigode e cortou os cabelos para seu próximo personagem. O ator, que estava ostentando um bigode, apareceu de cara limpa em ... «Revista Quem, Лютий 15»
8
Ex-atacante Valdir Bigode volta ao Vasco para ser auxiliar técnico
O ex-atacante Valdir Bigode será auxiliar da comissão técnica permanente do Vasco a partir da próxima temporada. Aos 42 anos, o ídolo cruzmaltino apoiou o ... «ESPN.com.br, Грудень 14»
9
Bigode contra o cancro da próstata
A luta contra o cancro da próstata faz-se deixando crescer o bigode. O movimento Movember (junção das palavras inglesas moustache – bigode – e november ... «Correio da Manhã, Жовтень 14»
10
Americano leva o título de melhor barba e bigode do mundo
Barba não sai de moda. Tanto que tem até campeonado mundial. O evento foi realizado no último sábado (25), em Portland, no estado norte-americano de ... «O Tempo, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bigode [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/bigode>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK