Завантажити застосунок
educalingo
blecaute

Значення "blecaute" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BLECAUTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ble · cau · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BLECAUTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BLECAUTE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Затемнення

Затемнення або відключення живлення, скорочує або тимчасовий колапс на поставку електроенергії в даній географічній області, яка може змінюватися від одного населеного пункту або району, в значній агломерації або цілих регіонів однієї або декількох країн. Це може бути викликане різними причинами, такими як нещасні випадки, падіння ліній, перевантаження, часткові пошкодження системи генерації або розподілу, або заходи національної безпеки, наприклад, під час повітряних ударів по містах під час війни. Термін "затемнення" став популярним після електричного колапсу в 1965 році, коли північно-східні Сполучені Штати та частина Канади пішли темно близько 12 годин. Серед основних відключень в історії виділяється сталося між 14 і 16 серпня 2003 року в Сполучених Штатах, який залишив понад 50 мільйонів людей без електрики протягом більше доби, що впливають на життя всієї південно-східної Канади і північно-східних США близько трьох днів.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BLECAUTE

Beirute · Rute · azimute · chucrute · chute · cute · desfrute · faraute · fute · gute · kichute · leiaute · locaute · mamute · mazute · nocaute · noute · parachute · quitute · vermute

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BLECAUTE

blástula · blefador · blefar · blefaradenite · blefarite · blefaroblenorréia · blefarocálase · blefaroconjuntivite · blefarocromidrose · blefarofimose · blefaroftalmia · blefaroncose · blefaroplastia · blefaroplasto · blefaroplástico · blefaroplegia · blefaroptose · blefarorrafia · blefarospasmo · blefarostenose

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BLECAUTE

Vicente · White · airute · alrute · altazimute · açoute · belbute · bélbute · cajepute · calamute · calemute · categute · cnute · harmoniflute · mucondute · senoute · tupadelute · vigente · vite · vote

Синоніми та антоніми blecaute в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BLECAUTE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «blecaute» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «blecaute» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BLECAUTE

Дізнайтесь, як перекласти blecaute на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова blecaute з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «blecaute» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

灯火管制
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Apagado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

blackout
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

अंधकार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

تعتيم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

затемнение
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

blecaute
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

নিষ্প্রদীপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

black-out
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

blackout
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Blackout
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

ブラックアウト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

정전
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Blackout
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

mất điện
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

இருட்டடிப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

ब्लॅकआउट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

karartma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

oscuramento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

zaciemnienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

затемнення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

black-out
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

συσκότιση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

verduistering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

blackout
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

blackout
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання blecaute

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BLECAUTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання blecaute
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «blecaute».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про blecaute

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BLECAUTE»

Дізнайтеся про вживання blecaute з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом blecaute та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
blecaute, blackout Blazer é também nome próprio inglês (usado como substantivo feminino) que designa veículo automotivo, um tipo de perua. ♢ Ultimo lembrete sobre a BLAZER (a pronúncia é blêizer): o ar-condicionado é mais do que ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Núcleo de dramaturgia SESI Brittish Council Turma 4 Volume 2
_\ _\ - 0° O criador AUTOR - Mais tarde! Depois. (Blecaute.) /PAssAGEM DE TEMPO (2)/ (PROTAGONIsTA, fora do local onde o AUTOR está, bate palmas, querendo entrar no local.) PROTAOONISTA -Já terminou? AUTOR - Não! ( Blecaute.) ...
3
Muito além da praça José Bonifácio: as elites e os ...
Exemplos como a organização de comissão anti-aérea, exercício de blecaute, construção de abrigos e trincheiras, ou até aspectos considerados sobrenaturais , como a criança cachoeirense que nasceu com um “V” na fronte, sinal que ...
Jeferson Francisco Selbach
4
Cotidiano e ética: crônicas da vida empresarial
Blecaute. Tantos outros blecautes fazem parte de nosso cotidiano. Blecautes de dólar, de emprego, de luz, de reais, de águas que invadem casas, escritórios, garagens, etc. Elevadores de prédios comerciais que não funcionam por longo ...
Maria Christina de Andrade Vieira, 1995
5
Trip
BLECAUTE. TOTAL. Felicitad já foi um porto importante, que está desativado por causa da força das ondas. É uma cidade especial por sua posição estratégica: de Felicitad para San Salvador é quase uma linha reta. O movimento de tropas é  ...
6
O Híbrido - O preço de um veredicto
Foi aí que ocorreu o blecaute e aproveitei a escuridão para escapar e me esconder. — Que sorte o blecaute ter ocorrido justamente quando você estava fora da cabina, não? — ironizou Bartolomeu. Uma coisa de que ele nem desconfiava é ...
MARCIA DE OLIVEIRA
7
Grande Otelo: uma biografia
O primeiro deles foi um grande show na Quinta da Boa Vista, com participação dos astros do cinema brasileiro (Vanja Orico e José Lewgoy, entre outros) e do rádio (Angela Maria, Ivon Curi, Rogé- ria, Blecaute e Risadinha). Blecaute chegou ...
Sérgio Cabral, 2007
8
Internautas: Os Chips Reinventando o Nosso Dia a Dia
l 8 blecaute Rosana Rios O computador apagou de repente. E não foi só... Os sons sumiram. Tudo ficou escuro... "Blecaute"!. X-X-XSabe aquela pergunta básica: "Onde você estava quando as luzes se apagaram?"? Eu estava no mesmo ...
‎2013
9
Almanaque da Rádio Nacional
BLECAUTE - Carlos Henrique de Oliveira, o popular Blecaute, nasceu no dia 19 de novembro de 1925, em Espírito Santo do Pinhal, no interior de São Paulo. Começou a trabalhar cedo: aos 12 anos já era mensageiro de uma empresa de  ...
Ronaldo Conde Aguiar, 2007
10
Muito além da praça José Bonifácio
Se isso é blecaute, há tempo que estou nocaute...”105 Tipos urbanos: a invenção da subalternidade miserável Aos subalternos incivilizados e desordeiros, mendigos, vagabundos, pardos e negros, prostitutas das zonas e pensões, mulheres ...
Jeferson Francisco Selbach

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BLECAUTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін blecaute вживається в контексті наступних новин.
1
Japão retoma energia atômica após 2 anos de blecaute nuclear
O acidente nuclear de Fukushima, o pior desde o de Chernobyl (Ucrânia) em 1986, motivou o blecaute dos 43 reatores em condições operativas do Japão. «Globo.com, Серпень 15»
2
Turquia é paralisada por blecaute gigantesco de causas …
Um corte de eletricidade de origem ainda indeterminada, o mais grave nos últimos quinze anos, afetou muitas grandes cidades da Turquia nesta terça-feira ... «Globo.com, Березень 15»
3
Após blecaute, Brasil vence Uruguai e cola na Argentina
A partida começou com mais de meia hora de atraso devido aos problemas elétricos que provocaram um blecaute no estádio de Capiatá, no Paraguai. «Terra Brasil, Березень 15»
4
Os 50 minutos de blecaute que levaram ao "quase apagão" na …
O alarde causado pelo blecaute de 50 minutos ilustra a preocupação dos investidores de que uma redução na produção hidrelétrica por causa da seca poderá ... «InfoMoney, Січень 15»
5
Entenda os fatores de risco para novos blecautes no Brasil
Confira a seguir o que provocou a falha desta segunda e os principais fatores de risco para novos apagões ou blecautes, segundo Nivalde de Castro, ... «Globo.com, Січень 15»
6
Ataque é causa mais provável para 'blecaute digital' na Coreia do …
O “blecaute” pode ter sido causado ainda pelo rompimento de cabos. “É improvável que a Coreia do Norte tenha um contrato com a Cisco de suporte constante ... «Globo.com, Грудень 14»
7
Blecaute atinge 10 municípios de RR; apagão não atrapalha pleito …
O blecaute de 20 minutos ocorrido por volta das 12h neste domingo (26) não atrapalhou o andamento das urnas eletrônicas nas seções eleitorais, conforme a ... «Globo.com, Жовтень 14»
8
Blecaute deixa 100 mil pessoas sem energia elétrica em Corumbá …
Um blecaute na noite de quarta-feira (22) atingiu atingiu cerca de 100 mil pessoas em Corumbá, cidade a 415 quilômetros de Campo Grande. Conforme ... «Globo.com, Жовтень 14»
9
Estoque de plaquetas no Hemocentro de Cuiabá é reposto após …
O estoque de plaquetas do Hemocentro de Cuiabá foi parcialmente reposto após o blecaute que atingiu a unidade, na noite da última quarta-feira (3), causar a ... «Globo.com, Вересень 14»
10
Facebook sofreu blecaute mundial na madrugada de hoje
O blecaute aconteceu da 1h da madrugada (local, 05h em Brasília). 'Ontem à noite nos deparamos com um problema enquanto atualizávamos a configuração ... «EXAME.com, Червень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Blecaute [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/blecaute>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK