Значення "bodas" у португальська словнику

ВИМОВА BODAS У ПОРТУГАЛЬСЬКА

bo · das

ЩО BODAS ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Весілля

Boda

Весілля - свято, громадянське чи релігійне, що святкує шлюб. 2 Весільні весілля [1] 3 Весілля з пшениці або шкіри [1] 4 Весілля з квітів і фруктів або воску [1] 5 Весілля з дерева або заліза [1] 6 Весілля Парфуми або цукор [1] 7 Весільні або вовняні весілля [1] 8 Весілля маків або Барро [1] 9 Весілля з кераміки або плетення [1] 10 Весілля з олова або цинку [1] 11 Весілля зі сталі [1] 12 Весілля з білизни або доходу [1] 14 Весілля з слонової кістки [1] 15 Весілля кристалів [1] 16 Весілля турмаліну [1] 17 Весілля з троянд [1] 18 Весілля з бірюзи [1] 19 Весілля Критону або Аквамарину [1] 20 Весілля порцеляни [1] 21 Весілля циркона [1] 22 Весілля посуду [1] 23 Весільні соломи [1] 24 Весілля опаль [1] 25 [1] 29 Весілля з гематитом [1] 29 Трав'яні весілля [1] 30 Весілля Олександри [1] 29 Весілля Александріта [1]

Boda é a celebração, civil ou religiosa, que celebra o casamento.[1] [2] Anos Designação 1 Bodas de Papel[1] 2 Bodas de Algodão[1] 3 Bodas de Trigo ou Couro[1] 4 Bodas de Flores e Frutas ou Cera[1] 5 Bodas de Madeira ou Ferro[1] 6 Bodas de Perfume ou Açúcar[1] 7 Bodas de Latão ou Lã[1] 8 Bodas de Papoula ou Barro[1] 9 Bodas de Cerâmica ou Vime[1] 10 Bodas de Estanho ou Zinco[1] 11 Bodas de Aço[1] 12 Bodas de Seda ou Ônix[1] 13 Bodas de Linho ou Renda[1] 14 Bodas de Marfim[1] 15 Bodas de Cristal[1] 16 Bodas de Turmalina[1] 17 Bodas de Rosa[1] 18 Bodas de Turquesa[1] 19 Bodas de Cretone ou Água-marinha[1] 20 Bodas de Porcelana[1] 21 Bodas de Zircão[1] 22 Bodas de Louça[1] 23 Bodas de Palha[1] 24 Bodas de Opala[1] 25 Bodas de Prata[1] 26 Bodas de Alexandrita[1] 27 Bodas de Crisopázio[1] 28 Bodas de Hematita[1] 29 Bodas de Erva[1] 30 Bodas de Pérola[1]...

СИНОНІМИ «BODAS» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «bodas» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

португальська синоніми bodas

casamento · himeneu · núpcias

ПЕРЕКЛАД BODAS

Дізнайтесь, як перекласти bodas на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова bodas з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bodas» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: 婚姻
• Перекладач з португальська на іспанська: Bodas
• Перекладач з португальська на англійська: Weddings
• Перекладач з португальська на гінді: शादी
• Перекладач з португальська на арабська: زواج
• Перекладач з португальська на російська: брак
• португальська: bodas
• Перекладач з португальська на бенгальська: বিবাহ
• Перекладач з португальська на французька: mariage
• Перекладач з португальська на малайська: perkahwinan
• Перекладач з португальська на німецька: Ehe
• Перекладач з португальська на японська: 結婚
• Перекладач з португальська на корейська: 결혼
• Перекладач з португальська на яванська: Weddings
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: hôn nhân
• Перекладач з португальська на тамільська: திருமணம்
• Перекладач з португальська на маратхі: लग्न
• Перекладач з португальська на турецька: evlilik
• Перекладач з португальська на італійська: matrimonio
• Перекладач з португальська на польська: małżeństwo
• Перекладач з португальська на українська: шлюб
• Перекладач з португальська на румунська: căsătorie
• Перекладач з португальська на грецька: γάμος
• Перекладач з португальська на африкаанс: huwelik
• Перекладач з португальська на шведська: förbindelse
• Перекладач з португальська на норвезька: ekteskap

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BODAS»

Відомі цитати та речення зі словом bodas.

1

Nelson Rodrigues

Só o cinismo redime um casamento. É preciso muito cinismo para que um casal chegue às bodas de ouro.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BODAS»

Дізнайтеся про вживання bodas з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bodas та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

Bodas de Fígaro, As

Dando continuidade à publicação de traduções de textos teatrais que compõem a Coleção Em Cena, a Edusp apresenta As Bodas de Fígaro, de Beaumarchais, traduzida por Barbara Heliodora.

PIERRE-AUGUSTIN CARON DE BEAUMARCHAIS, 2001

Organização de eventos: manual para planejamento e execução

JUBILEUS E BODAS Todo organizador de eventos tem de conhecer as datas de jubileus e bodas, pois cada um desses momentos requer comemoração com características próprias. (CONTINUA) (CONTINUAÇÃO) • ..TRAJES Existe muita  ...

CLEUSA G. GIMENEZ CESCA

Bodas de Sangre

In this edition Borja Rodriguez Gutierrez analyzes in depth the tragic dimension of this Garcia Lorca play, where nature, blood, knives, death, the moon, and the overwhelming force of love, drag the main characters down into their ...

Federico García Lorca, Borja Rodríguez Gutiérrez, 2011

BODAS DE SANGUE: TEXTO INTEGRAL

'Bodas de Sangue', baseada em uma história real, faz parte de uma trilogia do teatro de Frederico Lorca, junto com 'Yerma' e 'La casa de Bernarda Alba'.

FEDERICO GARCIA LORCA

Blood Wedding: (Bodas de Sangre)

Blood Wedding by Federico Garcia Lorca is a classic of Spanish literature, the tragedy of a woman loved by two men.

Federico García Lorca, Brendan Kennelly, 1996

Relações Matrimoniais: As Bodas

O romance narra a comovente história do desaparecimento do patriarca da família, produtora de vinhos no dia de comemoração das bodas de 40 anos do casal Lico e Lina, e a reação da família a partir de então.

Conceição Melenchon, 2011

Bodas de Sangre. La casa de Bernarda Alba

Cuando baja el telón, el espectador de 'Bodas de sangre' siente que ha asistido a la representación de un rito antiquísimo y renovado, casi a un sacrificio, cuyo significado último es simple y terrible: el amor más intenso solo es ...

Federico García Lorca, Pedro Provencio, 1998

Vivência do evangelho segundo o espiritismo, A

Enviou de novo outros servos, com este recado: 'Dizei aos convidados: Eis aqui tenho preparado o meu banquete, os meus touros e os animais cevados estão já mortos, e tudo pronto: vinde às bodas. ' Mas eles desprezaram o convite, e se ...

EDISON DE OLIVEIRA, TAIDE GOMES SCHUMACHER

Episodios nacionales III. Bodas reales

Benito Pérez Galdós. BENITO PÉREZ GALDÓS EPISODIOS NACIONALES III. BODAS REALES BARCELONA 2012 WWW.LINKGUA-DIGITAL.COM CRÉDITOS Título original: Episodios nacionales III. Bodas reales © 2012,

Benito Pérez Galdós

Bodas de Desafios - Harlequin Rainhas do Romance Histórico Ed.14

Lady Calandra deveria ter pretendentes batendo a sua porta.Mas seu irmão superprotetor, o duque deRochford, conseguiu espantar todo cavalheiro adequado.

Candace Camp, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BODAS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bodas вживається в контексті наступних новин.

Bodas de Namoro são ótimas oportunidades para trocar alianças de …

Por esse motivo, alianças de casamento e bodas são usadas no anelar da mão esquerda. Já o namoro é um período em que o casal tem para se conhecer ... «R7, Жовтень 15»

Exibição do filme 'Bodas de Sangre' será seguida de bate-papo com …

E, na próxima quarta-feira (21), o Cine Gruta realiza a sessão Bodas de Sangre, dentro das atividades da OFF - sendo, inclusive, a ação que encerra o último ... «Século, Жовтень 15»

Casados há 70 anos, idosos brindam bodas de vinho e longevidade …

Este é um brinde especial, Honório Martins e Maria de Lourdes Alencar, ambos de 88 anos, celebram a longevidade e as bodas de vinho em Araripina, ... «Globo.com, Жовтень 15»

40 motivos para ver a NFL em 2015: #40 Bodas de Ouro do Super …

A temporada de uma marca histórica. Assim pode ser chamado o campeonato da NFL em 2015/16. O Super Bowl, evento que define o campeão do futebol ... «Torcedores.com, Серпень 15»

'Bodas no Monastério' ganha sua 1ª produção sul-americana, no …

"É possível entender as Bodas como um exercício de escapismo, um sonho que permitiu a Prokofiev fugir, se distanciar de uma realidade temível. Mas nisso há ... «Yahoo Noticias Brasil, Серпень 15»

Cleusa e Ramis Sayar festejam bodas de ouro com 400 convidados

Cleusa e Ramis Sayar trocaram novamente alianças dia 17 de maio, quando comemoraram bodas de ouro. A festa, para quase 400 convidados, aconteceu no ... «Repórter Diário, Червень 15»

Casados há 75 anos, casal de idosos celebra bodas de brilhante no …

Bodas de prata são 25 anos de casados. De ouro, 50 anos. E bodas de brilhante? Um casal de idosos de Uruguaiana, na Fronteira Oeste do Rio Grande do Sul ... «Globo.com, Червень 15»

Folhas Nupciais: Um ano, Bodas de Papel...

Cinco anos, Bodas de Madeira, Seis anos, Bodas de Ferro... Sete anos, Bodas de Açúcar... Oito anos, Bodas de Barro... Nove anos, Bodas de Latão... Dez anos ... «O POVO Online, Травень 15»

Bodas de Cristal para a Lei de Responsabilidade Fiscal

A administração pública comemora as bodas de cristal da Lei Complementar nº 101/2000, referência para as finanças públicas do País voltada para a ... «Portal Contábeis, Травень 15»

Bodas de prata com a diversão

Para celebrar suas “Bodas de Prata” com a diversão, o Complexo Universal Orlando Resort programou de uma série especial de shows para marcar o ... «Bem Parana, Квітень 15»