Завантажити застосунок
educalingo
cenobita

Значення "cenobita" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CENOBITA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ce · no · bi · ta


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CENOBITA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CENOBITA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Ценобит

Ценубит або ценобоїт - це ченця, який керує життям у відставці, але спільним з тими, хто має однакові інтереси, принципи та / або прерогативи. Це одна з форм, що передбачають чернецтво на Заході, як правило, належать до релігійного Ордену і живуть згідно з Правилом, тобто збором заповідей, таких як Правило св. Бенедикта. Він відрізняється від еремітського монашества саме через його життя в громаді, відлюдник відходить від контакту зі світом, щоб краще шукати Бога. Слово походить від грецького κοινός і βίος і прийшло до нас за латинською формою. Прикметник є κοινοβιακόν у грецькій формі. Група ценобіт формує те, що називається монастирем. Ценобитический монашество існує в різних релігіях, від буддизму до християнства було найвидатнішою формою чернечого життя в світі.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CENOBITA

abita · albita · barnabita · bita · calcostibita · calibita · columbita · cucúrbita · estilbita · jacobita · jeribita · jurubita · labita · moabita · mozabita · niobita · orobita · rabita · sorbita · órbita

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CENOBITA

ceno · cenobial · cenobiarca · cenobionte · cenobiose · cenobismo · cenobitismo · cenobítico · cenocítico · cenococo · cenofobia · cenofono · cenofóbico · cenofronema · cenogameta · cenogastro · cenogenético · cenogênese · cenografia · cenograficamente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CENOBITA

Rita · amebita · bonita · calebita · capita · cita · esferostilbita · esvabita · feita · jerebita · manganostibita · manglabita · margarita · miopresbita · paracolumbita · periórbita · pita · presbita · uaabita · vaabita

Синоніми та антоніми cenobita в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CENOBITA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cenobita» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cenobita» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CENOBITA

Дізнайтесь, як перекласти cenobita на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова cenobita з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cenobita» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

coenobite
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Cenobita
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Cenobite
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

मठवासी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

coenobite
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

инок
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

cenobita
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

মঠবাসী সংপ্রদায়ভুক্ত সন্ন্যাসী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

cénobite
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

rahib
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

coenobite
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

coenobite
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

수도원에서 공동 생 활하는 수도사
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

coenobite
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

hợp ẫn sĩ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

துறவி மாடத்தில் வாழ்க்கையை மேற்கொள்ளும் துறவி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

coenobite
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

coenobite
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

cenobita
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

coenobite
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

інок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

coenobite
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

coenobite
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

monnik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

MUNK
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

coenobite
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cenobita

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CENOBITA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cenobita
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cenobita».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про cenobita

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CENOBITA»

Дізнайтеся про вживання cenobita з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cenobita та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Annals of the Lyceum of Natural History of New-York
Cenobita. rugosa. Cenobita rugosa, M.-Edw.; Hist. Nat. des Crust, ii. 241. Dana; loc. cit i. 471. pi. xxx. f. 1. Cenobita clypeata, Owen (non Latr.) ; Beechey's Voy. Zool. 85. Found at Panama by Messrs. Sternbergh and Howell.
2
Aggrotech: Agonoize, Alien Vampires, Amduscia, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Vida de cenobita. (De cenóbio) *Cenobita*, m. e f. Monge ou monja, que vivia em communidade. (Decenóbio) *Cenobiticamente*, adv. Á maneira dos cenobitas. ( De cenobítico) *Cenobítico*, adj. Relativo a cenobitas. * *Cenobitismo*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Chronica dos Erémitas da Serra de Ossa, no reyno de ...
Madelvo Illustre Cenobita , e Abbade do Mosteiro de S. Nitone. He exaltado á Cadeira Pontifical Rhemense. t. 2. 1. 8. í. 8. c. 12. n. 71. p. 784.' Maelqfrio Monge , e Abbade do Mosteiro Benchorenso na Ultonia. Concorrem ao suaviíEmo cheiro ...
de Santo Antonio Henrique, 1752
5
Revista universal Lisbonense
perguntou o cenobita. «Porque os frades acabaram : — replicou o mais eloquente e discreto dos verdugos, como se exprimisse a idéa mais simples e trivial d'este mundo. « Porque os frades » repetiu em voz baixa o velho , sem concluir.
6
La Croche Lune
... manu/zorch > romeo < camp z < sleeping children ¤ www.myspace.com/ thecemetarygirlz ¤ www.discogs.com/artist/Cemetary+GirlZ,+The ¤ www. facebook.com/group.php?gid=46455103348 * CENOBITA Mexico (Mexico) dark electro 1994 > ...
David D'HALLEINE
7
El Monarca Cenobita, drama en tres actos y en verso
:'v /;74Z/ ' ' ' '\/ I ¡EL MONARCA CENOBITA, . DRAMA EN TRES ACTOS Y EN VERSO. ORIGINAL DE D. JUAN MIGUEL DE LOSADA. ..——'-—007-—-v-— Represenlado por primera vez el 15 de Setiembre de 1860 en el TEATRO DEL ...
Juan Miguel de Losada, 1860
8
Galo-das-trevas: as doze velas imperfeitas
Ele foi subindo envernizando seus passos ida, parada, volta a calçada da Rua da Rainha que renteia o Parque entre Silva Paranhos e a Rua do Cenobita, o trecho desta que fecha o jardim por trás e depois virando à esquerda para pegar o ...
Pedro Nava, 2003
9
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Cenobita ч о Religiofo que fax rida commua em algum Convento. Cénobite , Religieux qui vit ¡dans юн Couvent. ( Cenobita, x.) Cenopegia , ou Scenopegia. Vide Scenopegia. Cenolidade , he palavra Latina de Cotnofus ,-□-, tem, que val о ...
Joseph Marques, 1764
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
J s. m. lamaçal , ou lodo. Cenobialmente , adv. com regra cenobitica. Cenobiarcha , s. m. ( Greg. ) superior em uma communidade. Cenobita, s. m. Religiozo claustral, que vive em communidade. Cenobstico, adj. pertencente ao Cenobita.
‎1818

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CENOBITA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cenobita вживається в контексті наступних новин.
1
Podemitas o podemistas
No decimos “marxita”, ni “centrita”, por ejemplo, pero sí “cenobita” o “carmelita”. Los fenómenos lingüísticos que se repiten suelen producir una gran fuerza ... «EL PAÍS, Жовтень 15»
2
¿Hacia dónde vamos?
Uno cree, a estas alturas de la empinada existencia, con la misma fe del cenobita solitario, que el alma es el espejo del Universo. Comparte: ... «Cronicas de la Emigracion, Жовтень 15»
3
Alimentando a Hannibal
... y por el aspecto que le dan esas cañas atravesadas, pasará a llamarse acertadamente “Pinhead el Cenobita”. En otro de esos momentos de excepcionalidad ... «FOTOGRAMAS, Вересень 15»
4
Hugo Gola en su cenobio
He llamado a Gola cenobita, que no ermitaño. Como editor y maestro fue amigo del retiro donde un grupo de elegidos hacen de la poesía su oficio, como ... «El Universal, Липень 15»
5
Bob Weinstein quiso hacer un "Jay & Bob El Silencioso vs Hellraiser"
y Pinhead, el cenobita de la saga "Hellraiser". Smith contó que "Un día Bob me llamó, después de hacer "Jay & Bob El Silencioso Contraatacan" para contarme ... «Aullidos, Липень 15»
6
Crítica: Radu Lupu y David Afkham junto a la Orquesta Nacional
... en la narración del segundo movimiento), en una visión de cuasi-cenobita, en la que el oyente parece contemplar al filósofo de Rembrandt meditando ante el ... «Codalario, la Revista de Música Clásica, Березень 15»
7
Clive Barker aggiorna sul reboot di Hellraiser
... Barker che ha annunciato anche una grossa novità: Doug Bradley, che in quasi tutti i film ha interpretato Pinhead, tornerà a vestire i panni del Cenobita. «Bad Taste, Листопад 14»
8
10 Jahre im Rückwärtsgang: Suicide Commando, X-Fusion ua …
... hin zum langjährigen Kollaborateur und Produzenten Jan L. alias X-Fusion/Noisuf-X. Daneben durften XP8, Cenobita, Shiv-r, Accessory, Die Braut, Centhron, ... «Sonic Seducer, Жовтень 14»
9
Açores: Antigo «complexo religioso» do séc. XVI ou XVII descoberto …
«Estamos perante um lugar cenobita, que quer dizer que é um complexo que poderá ser de finais do século XVI, início do século XVII», admitiu o historiador, ... «Diário Digital, Липень 14»
10
Sinfônica de Campinas se apresenta na Concha Acústica do Taquaral
A ópera é ambientada no Egito durante o período romano e conta a história de Athanaël, um monge cenobita que tenta converter Thaís, uma cortesã de ... «Campinas.com.br, Липень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cenobita [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/cenobita>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK