Завантажити застосунок
educalingo
conjunção

Значення "conjunção" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CONJUNÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

con · jun · ção


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONJUNÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONJUNÇÃO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

З'єднання

Кон'юнкція є одним із класів слів, визначених загальною граматикою. Поєднання є незмінними словами, які служать для підключення речень або двох термінів однієї і тієї ж синтаксичної функції, встановлюючи між ними відношення залежності або просту координацію. Приклади: отже, тому, як, але, але, хоча, чому, однак, ні, коли, але тепер, однак, однак, він хоче, однак, бути, відповідно. Коли вони з'єднують два речення, що мають різні синтаксичні рівні, тобто одне речення є синтаксичним членом другого, їх називають підрядовими сполуками. Знайте, що: сполучення "і", "до", "зараз", "коли" суперечливі, коли вони еквівалентні "але". Карлос розмовляє, та ні. Добрий вихователь не забороняє, але гіди. Я дуже добре; Тепер, глупо, я ні. Вони поїхали погано у змаганні, коли вони могли поїхати дуже добре. "Інакше" - це змагальна комбінація, коли вона дорівнює "але". Нам вдалося перемогти не протекціонізмом, а здібностями.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONJUNÇÃO

adjunção · assunção · compunção · consunção · defunção · disfunção · disjunção · expunção · extrema-unção · função · hiperfunção · injunção · junção · multifunção · presunção · punção · reassunção · ressunção · subsunção · unção

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONJUNÇÃO

conjugável · conjugicida · conjugicídio · conjuiz · conjuminar · conjuminância · conjuncional · conjungir · conjungo · conjunta · conjuntar · conjuntiva · conjuntival · conjuntivite · conjuntivo · conjuntivoma · conjunto · conjuntório · conjuntura · conjuntural

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONJUNÇÃO

abjunção · absunção · atenção · auripunção · canção · cofunção · contrapunção · desconjunção · despresunção · extinção · intenção · intervenção · isenção · manutenção · menção · obtenção · prevenção · redenção · subdisjunção · subjunção

Синоніми та антоніми conjunção в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONJUNÇÃO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «conjunção» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «conjunção» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CONJUNÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти conjunção на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова conjunção з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «conjunção» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

连词
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Conjunción
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

conjunction
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

संयोजन के रूप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

اقتران
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

конъюнкция
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

conjunção
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

সংযোগ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

conjonction
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Sempena
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Verbindung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

接続詞
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

결합
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

magepokan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

kết hợp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

இணைந்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

संयुक्त रुपाने
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

bağlaç
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

congiunzione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Koniunkcja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

кон´юнкція
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

conjuncție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

σύνδεση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

samewerking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

tillsammans
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

sammenheng
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання conjunção

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONJUNÇÃO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання conjunção
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «conjunção».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про conjunção

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONJUNÇÃO»

Дізнайтеся про вживання conjunção з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом conjunção та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Manual Do Astrologo
Plutão em conjunção com o Nadir d Nadir ) Esta conjunção indica a necessidade de regeneração na vida domestica. Como isso irá acontecer é determinado pelas casas onde Escorpião, Áries e Leão se concentram, além dos outros ...
FRANCES SAKOIAN, LOUIS S. ACKER
2
Compreensão astrológica da personalidade
Trígono Sol-Urano 167 Oposição Sol-Urano 1 67 Quincunce Sol-Urano 168 A spectos Sol-N et uno 169 Conjunção Sol-Netuno 169 Sextil Sol-Netuno 171 Quadratura Sol-Netuno 171 Trígono Sol-Netuno 1 7 3 Oposição Sol-Netuno 173  ...
Betty Lundsted
3
Português Prático
Nos dois primeiros exemplos, os vocábulos em negrito são conjunções coordenativas que conectam termos de função semelhante (dois núcleos de um sujeito composto), enquanto no terceiro ocorre conjunção coordenativa que conecta ...
Paulo Flávio Ledur, 2006
4
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
VIII– CLASSES E FUNÇÕES DA PALAVRA SE ...................................................477 Conjunção subordinativa integrante / Conjunção subordinativa condicional / Conjunção subordinativa causal/ Conjunção subordinativa concessiva / Pronome ...
Aquino,renato
5
Guia Do Astrologo Iniciante
Liza, ela tem uma 12a casa forte contendo Sol, Mercúrio e Plutão, embora Plutão esteja em estreita conjunção com o Ascendente. Ambas possuíam uma faceta aparentemente abandonada, perdida, que pode, às vezes, ser atribuída à 12a ...
Donna Cunningham
6
Iniciação à lógica matemática
PROPRIEDADES DA CONJUNÇÃO E DA DISJUNÇÃO Sejam p, q e r proposições simples quaisquer. (a) Distributivas: (i) (il) P A (q V r) • P V (q A r) • • ( P A q) V (p a r) • (p V q) a (p V r) Dem. (i) Com efeito, são idênticas as tabelas- verdade das ...
Edgard de Alencar Filho, 2002
7
Os Lusiadas: antologia
À imitação do latim, a conjunção eentra numa construção coordenativa em que o segundo elemento está incluído no primeiro; assim, em Os Doze de Inglaterra e o seu Magriço (I, 1 2, 6), o Magriço está incluído nos doze. Cf. V, 51, 3 e, fora da ...
LUIS VAZ DE CAMOES, 1973
8
HEBRAICO BÍBLICO – Uma gramática introdutória
Verbos: a pontuação da conjunção vav em formas verbais Já tratamos da forma e função do vav consecutivo ( • ]) nos imperfeitos do hebraico (cf. XVI.43). Enquanto que o vav consecutivo somente aparece nas formas do imperfeito do verbo, ...
Page H. Kelley, 2009
9
Gramática mínima para o domínio da língua padrão
Por esse motivo, é chamada de coordenada assindética, que quer dizer coordenada sem conjunção (do grego a = sem + syndetos = conjunção). A primeira oração chama-se apenas coordenada inicial. Já, no exemplo a seguir, temos uma ...
Antônio Suárez Abreu, 2003
10
Sermoens varios, e discursos predicaueis, politicos, ...
Em quã- tb conjunção , naõ fé ha-de pcrderjporq tal vez a morte he má , ou boa , conforme a boa, ou má conjunção , em q fé morre. Com tudo , para cada hum fé í alvar , não íb bafta; que íeja boa a conjunção , cm que fé morre , he também ...
Manoel de Gouvea ((O.S.A.)), 1726

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONJUNÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін conjunção вживається в контексті наступних новин.
1
A conjunção da madrugada
Vênus e Júpiter estiveram em conjunção neste último sábado dia 24 e conforme Vênus vai se afastando da conjunção em direção ao horizonte, se aproxima de ... «Globo.com, Жовтень 15»
2
Conjunção feliz: ouro ultrapassa R$142/g
Como previsto o dólar continua subindo em direção aos R$4, atingindo, no momento R$3,91. Este câmbio reflete a fraqueza do Real e as dificuldades do Brasil ... «Portal do Geólogo, Вересень 15»
3
Conjunção infeliz
A nefasta conjunção de um governo que não governa – ameaçado de impeachment pelas suas contas no TCU e no TSE e portador de aprovação popular ... «Brasileiros, Серпень 15»
4
Quem é o melhor amigo da conjunção "mas"?
MAS, em sua mais comum concepção, exprime oposição ou restrição; porém, todavia, entretanto, no entanto, contudo. No princípio da oração, indica relação ... «EXAME.com, Серпень 15»
5
Vênus e Júpiter se alinham no céu em 'balé cósmico' a partir desta …
O fenômeno, chamado de conjunção, faz com que dois corpos celestes, que estão ... A última vez que os dois corpos estiveram em conjunção foi em 2014. «Globo.com, Червень 15»
6
Vênus e Júpiter darão um belo espetáculo nos próximos dias
Neste dia, os dois astros estarão em conjunção a uma impressionante distância aparente de ⅓ de grau um do outro. Eles vão estar tão grudados que podem ... «Galileu, Червень 15»
7
Júpiter e Lua estarão em conjunção no céu em abril
Para o astrônomo, a conjunção poderá ser vista no céu facilmente. Ele diz que bastará achar a Lua e saber que o astro brilhante "perto" dela é o planeta Júpiter ... «Correio Várzea-Grandense, Квітень 15»
8
Vênus e Urano estarão em conjunção na noite de hoje
Vênus deve ser facilmente localizado a olho nu, e então não tem segredo: basta mirar o telescópio para lá e admirar a conjunção. O melhor horário será em ... «Galileu, Березень 15»
9
Vênus e Marte estarão incrivelmente próximos na noite de hoje
Conjunção pouco usual entre os planetas e a Lua promete uma visão e tanto ... Os astrônomos chamam este momento de conjunção, e é uma dessas que ... «Galileu, Лютий 15»
10
Mercúrio com Urano e conjunção com Plutão ajudam nova …
O quadrado de Mercúrio com Urano, no dia 24, e conjunção com Plutão, no dia 25, ajudam nesta nova perspectiva, fornecendo informações valiosas, ... «Brasileiros, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Conjunção [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/conjuncao>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK