Завантажити застосунок
educalingo
corvo-marinho

Значення "corvo-marinho" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CORVO-MARINHO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

cor · vo · ma · ri · nho


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CORVO-MARINHO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CORVO-MARINHO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Баклан

Баклан, баклан, calilanga, пляшечка, Induro баклан або просторіччя імені є ім'ям різних морських птахів пеліканообразних сімей Phalacrocoracidae. У групі близько 30 видів, що належать до роду Phalacrocorax. Баклани мають чорний оперення, сірий або коричневий, іноді з грудей і / або горлі білого кольору. Південні види Hemisphere менш темні і більш барвисті, ніж у північній півкулі. Шкіра довга і входить в S, а носики кінчаються вниз. Вони середні або великі птахи. Як і інші веслоногих лапи palmígradas з чотирма пальцями, з'єднані разом лямки. На відміну від більшості водоплавних пташок, бакланові пір'я не є водонепроникними. Після кількох пірнань птах повертається до сухої посадки і відкриває крила, щоб висушити. Барани розмножуються один раз на рік у шумних колоніях, розташованих у прибережних районах. Нащадкам годують обох батьків за допомогою регургітації.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CORVO-MARINHO

Mourinho · Pelourinho · Vilarinho · cachorrinho · canarinho · carinho · carneirinho · carrinho · cheirinho · chorinho · devagarinho · escurinho · marinho · padrinho · passarinho · pedrinho · pinheirinho · quadrinho · ribeirinho · sobrinho

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORVO-MARINHO

corvacha · corvacho · corveia · corveiro · corvejar · corvelo · corvense · corveta · corvéu · corviforme · Corvina · corvineira · corvineiro · corvineta · corvinhanha · Corvino · corvinote · corvídeo · corvo · cosanza

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORVO-MARINHO

Cruzeirinho · alegrinho · alvarinho · andorinho · armarinho · burburinho · burrinho · cedrinho · cigarrinho · colarinho · cordeirinho · courinho · ferreirinho · gasparinho · laborinho · maneirinho · meirinho · negrinho · tigrinho · zerinho

Синоніми та антоніми corvo-marinho в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «corvo-marinho» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CORVO-MARINHO

Дізнайтесь, як перекласти corvo-marinho на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова corvo-marinho з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «corvo-marinho» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

鸬鹚
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Cuervo de mar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Cormorant
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

जलकाग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

نهم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

баклан
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

corvo-marinho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

পেটুক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

cormoran
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

dandang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Kormoran
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

가마우지
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

cormorant
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

người tham lam
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

நீர்க்காகம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

करढोक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

karabatak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

cormorano
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

kormoran
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

баклан
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

cormoran
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

κορμοράνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

visvanger
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

skarven
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

skarv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання corvo-marinho

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORVO-MARINHO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання corvo-marinho
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «corvo-marinho».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про corvo-marinho

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CORVO-MARINHO»

Дізнайтеся про вживання corvo-marinho з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом corvo-marinho та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O Panorama
OS CORVOS-MARINHOS Eslas aves aquáticas são grandes consumidoras de peixes, especialmente dos de agoa doce, eper- seguem-os com extraordinária rapidez. Logo que o corvo-marinho avista o peixe nadando pacificamente no seio ...
2
Fábulas Completas:
Nem lago, nem tanque havia Que a certo corvo marinho Contribuição não pagasse. Nédio estava que era um gosto! Mas fezse velho, coitado, E, com a vista enfraquecida, Os peixes na água não vendo, E tendo fome de rabo — Assim fala a ...
Jean de La Fontaine, 2013
3
Novo almanach de lembranças Luso-Brazileiro para o anno de ...
Corvo marinho. — 0 corvo marinho distingue - se principalmente do corvo commum em ser maior, e em ter os dedos unidos entre si por membranas que lhe dão a facilidade de entrar na agoa, e de ahi nadar com incrivel ligeireza. Os corvos ...
4
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
Os Peixes , e o Corvo Marinho. Em todo esse contorno , Lago, nem tanque havia Que páreas naõ pagasse A um Fuaõ., Corvo marinho. Também cobrava tensas De viveiros, reservas, Que a panella abasiavaõ. □ Mas quando a idade longa ...
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
5
Amigos com Alma
Era um pássaro assustador, é verdade, do tamanho de um ganso e com um bico grande, curvo, e eu não os culpei por serem cautelosos, mas o corvo-marinho como que chorava por ajuda. Olhei para o Tony, e, com uma expressão de «Lá ...
JENNY SMETLEY
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Corvo marinho : especie de corvo, que anda nas costas do mar , grande como perú ; vive de peixe ; em algumas partes do Brasil lhe chamao alcatráz. CORYPANTES. V. Coribante. CORYEÈO. V. Corifeo. * CORZÍNHA , s. f. dim. de Cor. Taiv.
António de Morais Silva, 1823
7
O Segredo da Flor do Mar:
Um corvo-marinho sobrevoou apiscina doHotel Baía Azule rumou ao encontro da escarpa verdejante. Jéssica não reparou no voo rasante do corvo-marinho e continuou caminhando descalça, nas pontas dos pés, por entre as pedras ...
Pires Coelho, Eduardo, 2014
8
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
17 E o cisne, e o pelicaö, e o corvo marinho. 18 E acegonha, e a garça segundo sua especie ; e a poupa, e o mur- cego. 1 9 Tambem todo reptil que avoa, vos será immundo : naö se comerá. 20 Toda ave limpa comeréis. 21 Nao comeréis ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
9
O Archivo popular
Os chinas sabem tirar proveito da destreza que o corvo marinho tem para a pesca, fazendo delle hum hábil pescador domestico. Adestráo-nos para esse effeito, como antigamente entre nos seadestravao os falcôcs para cacar. Vé-se em ...
10
A literatura portuguesa através dos textos
Sobre uma crista de rocha estava um corvo, um corvo marinho, velho e calculado, cujos olhos corriam o mar à busca de sustento, e cujos lentos meneios traíam na extrema prudência, a sagacidade cruel dos pássaros cobardes, a quem a ...
Massaud Moisés, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CORVO-MARINHO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін corvo-marinho вживається в контексті наступних новин.
1
Centro de Visitantes abre hoje na ilha da Berlenga, Peniche
Nas ilhas nidificam seis espécies de aves marinhas: duas espécies de gaivotas, a cagarra (ou pardela), o corvo-marinho, o airo e o roque-de-castro. «Diário de Notícias - Lisboa, Липень 15»
2
Berlengas: Turismo massificado coloca em risco estatuto de …
... marinhas como a Pardela-de-bico-amarelo, que apenas ali permanece durante o período de nidificação, o Corvo-marinho-de-crista que está presente todo o ... «Diário Digital, Вересень 14»
3
Quercus diz que é preciso reduzir impactos ambientais na Arrábida
A presença da águia-de-Bonelli, da águia-pesqueira, do corvo-marinho-de-crista e de algumas espécies de morcegos em perigo de extinção, nomeadamente o ... «iOnline, Липень 14»
4
Prestige: Derrame de 2002 reduziu em 45% o sucesso reprodutor …
O derrame de Petróleo do Prestige provocou uma redução de 45% no sucesso reprodutor das colónias de corvo-marinho-de-crista afetadas na década que ... «Naturlink, Квітень 14»
5
Pelicano atrevido é flagrado roubando peixe de corvo-marinho
Segundo o fotógrafo Andrew Lee, o cormorão, também conhecido como corvo-marinho, havia fisgado o peixe após mergulhar repetidas vezes durante dez ... «Globo.com, Квітень 14»
6
“Ladrões” dizimam pisciculturas em Aveiro
Nos anos mais recentes surgiu um novo inimigo que não chega por terra ou água mas sim do ar: o aumento da população do corvo-marinho, uma ave aquática ... «Notícias de Aveiro, Березень 13»
7
Onde está o andorinhão?
Onde estamos há a vantagem de associar aves do meio terrestre a outras de meio aquático (mais perto do rio é fácil observar o corvo-marinho, o guarda-rios, ... «Visão, Серпень 12»
8
Proteger o ambiente marinho é prioridade
... das aves marinhas que vão sendo avistadas. Entre elas destacam-se a Gaivota-de-patas-amarelas, Cagarra, Alcatraz e Corvo-marinho. «Náutica Press, Червень 11»
9
Frio: Corvos-marinhos do Norte da Europa "invadem" rios de Coimbra
Jaime Albino Ramos salientou que o corvo-marinho ("Phalacrocorax carbo") integra a ordem dos Pelecaniformes e possui membranas interdigitais que lhe ... «LUSA, Січень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Corvo-Marinho [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/corvo-marinho>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK