Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desamortalhar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESAMORTALHAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

de · sa · mor · ta · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESAMORTALHAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА DESAMORTALHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desamortalho
tu desamortalhas
ele desamortalha
nós desamortalhamos
vós desamortalhais
eles desamortalham
Pretérito imperfeito
eu desamortalhava
tu desamortalhavas
ele desamortalhava
nós desamortalhávamos
vós desamortalháveis
eles desamortalhavam
Pretérito perfeito
eu desamortalhei
tu desamortalhaste
ele desamortalhou
nós desamortalhamos
vós desamortalhastes
eles desamortalharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desamortalhara
tu desamortalharas
ele desamortalhara
nós desamortalháramos
vós desamortalháreis
eles desamortalharam
Futuro do Presente
eu desamortalharei
tu desamortalharás
ele desamortalhará
nós desamortalharemos
vós desamortalhareis
eles desamortalharão
Futuro do Pretérito
eu desamortalharia
tu desamortalharias
ele desamortalharia
nós desamortalharíamos
vós desamortalharíeis
eles desamortalhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desamortalhe
que tu desamortalhes
que ele desamortalhe
que nós desamortalhemos
que vós desamortalheis
que eles desamortalhem
Pretérito imperfeito
se eu desamortalhasse
se tu desamortalhasses
se ele desamortalhasse
se nós desamortalhássemos
se vós desamortalhásseis
se eles desamortalhassem
Futuro
quando eu desamortalhar
quando tu desamortalhares
quando ele desamortalhar
quando nós desamortalharmos
quando vós desamortalhardes
quando eles desamortalharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desamortalha tu
desamortalhe ele
desamortalhemosnós
desamortalhaivós
desamortalhemeles
Negativo
não desamortalhes tu
não desamortalhe ele
não desamortalhemos nós
não desamortalheis vós
não desamortalhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desamortalhar eu
desamortalhares tu
desamortalhar ele
desamortalharmos nós
desamortalhardes vós
desamortalharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desamortalhar
Gerúndio
desamortalhando
Particípio
desamortalhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESAMORTALHAR


agasalhar
a·ga·sa·lhar
amealhar
a·me·a·lhar
atassalhar
a·tas·sa·lhar
atrapalhar
a·tra·pa·lhar
balhar
ba·lhar
batalhar
ba·ta·lhar
calhar
ca·lhar
desagasalhar
de·sa·ga·sa·lhar
desenxovalhar
de·sen·xo·va·lhar
detalhar
de·ta·lhar
embaralhar
em·ba·ra·lhar
engastalhar
en·gas·ta·lhar
esbandalhar
es·ban·da·lhar
esfrangalhar
es·fran·ga·lhar
espalhar
es·pa·lhar
falhar
fa·lhar
gargalhar
gar·ga·lhar
malhar
ma·lhar
talhar
ta·lhar
trabalhar
tra·ba·lhar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAMORTALHAR

desamoador
desamoedação
desamoedar
desamolgar
desamontar
desamontoar
desamor
desamorado
desamoravelmente
desamorável
desamorosamente
desamoroso
desamortização
desamortizar
desamortizável
desamotinar
desamparadamente
desamparado
desamparador
desamparar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAMORTALHAR

acanalhar
amortalhar
amuralhar
aparvalhar
atalhar
avacalhar
baralhar
chacoalhar
desbandalhar
desencalhar
emborralhar
encalhar
entalhar
esborralhar
esparralhar
frangalhar
gasalhar
marralhar
migalhar
soalhar

Синоніми та антоніми desamortalhar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desamortalhar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESAMORTALHAR

Дізнайтесь, як перекласти desamortalhar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова desamortalhar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desamortalhar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

desamortalhar
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Desamortalar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Disembowel
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

desamortalhar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

desamortalhar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

desamortalhar
278 мільйонів носіїв мови

португальська

desamortalhar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

desamortalhar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

desamortalhar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

desamortalhar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

desamortalhar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

desamortalhar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

desamortalhar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

desamortalhar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

desamortalhar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

desamortalhar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

विस्कॉझेल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

desamortalhar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

desamortalhar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

desamortalhar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

desamortalhar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

desamortalhar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Disembowel
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

desamortalhar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

desamortalhar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

desamortalhar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desamortalhar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESAMORTALHAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desamortalhar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desamortalhar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desamortalhar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desamortalhar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESAMORTALHAR»

Дізнайтеся про вживання desamortalhar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desamortalhar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
(De desamoravel, corn o sufiixo amantes). _Desamorosamente, com desamor. DESAMORÓSAMÊNTB, adv. Com desamor, sem affeição, sem benevolencia. DESAMORTALHÁDO, part. pass. de Desamortalhar. DESAMORTALHÁR, v. act.
Domingo Vieira, 1873
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... v. a. dis- Desamoestado , adj. m. da ,f. partie. Desamor , s. m. aversion , refroidissement , mésintelligence Desamorado , ad f. m. da, f. qui a de l'aversion Desamoravel, adj. brus- que , peu affectueux Desamortalhar , 'V>. a. dé- sensevelir ...
‎1812
3
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que desamortalhar, etc. Cf. Castilho, Fausto, 67. * *Desmortes*,f. pl. Prov. trasm.Bater ás desmortes, bater ás cegas,átôa,a matar. * *Desmortificar*,v.t. Tirar mortificação a: «mortifica os pés, desgraçado,desmortificaos depois».
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Historia da vida, morte, milagres, canonisação e trasladação ...
... que estivesse mais como adormecido que como sepultado ; e alcançou de Sua Sanctidade licença para transferir o corpo do monumento para o caixão, como tambem para que algumas religiosas o fossem desamortalhar e vestir no habito.
Fernando Correia de la Cerda, José Barnabé de Mesquita, 1868
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESAMORTALHAR, v. t. Tirar a mortalha a: desamortalhar uma música. ♢ V. p. Tirar a própria mortalha: «Já em campo descoberto os Cristos desamorta- Ihando-se da penumbra aérea em que flutuavam, anima- ram-se, sob os raios do sol», ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
s. m. desamorado, adi. desamoravel, adj. 2 gen. desamoroso (J), adj. desamortalhar, v. desamortizacao, s. f. de&amortizar, v. desamortizavcl, adi. 2 gen. desamotinar, v. desamoucor, v. desamparado, adj. c s. m. desamparador (J) . adj. c s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Ensaios
A aurora redentora para a civilização europeia só virá quando a Europa desamortalhar o Cristo, voltando-se para a luz de um cristianismo interior, como aquele que animou o erasmismo espanhol: quando emfim conseguir de uma maneira ...
António Sérgio, 1937
8
Memorias e viagens
... com a destruição de Herculanum e de Stable! elle que via, sem protesto, humildemente, estarem alli aos seus pés a desamortalhar da sua cinza e da sua lava Pompeia-a sepulta! Elle, que está. reduzido ao humilde papel de ser mostrado ...
Antônio da Silva Jardim, 1891
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desamoedar, v. desamolgaçâo, s. f. desamolgar, v. desamontar, v. desamontoar, v. desamor (ô), s. m. desamorado, adj. desamorável, adj. 2 gên. desamoroso (ô), adj. desamortalhar, v. desamortizaçâo. s. f. desamortizar, v. desamortizável. adj ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Memória da Terra
Dei um salto, protestei fazendo menção de desamortalhar-me. Custou-me um tempão convencê-lo a abandonar a diabólica engenhoca e a usar apenas uma tesoura — uma vez que o corte à navalha não constava das suas malas-artes.
José Martins Garcia, 1990

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desamortalhar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desamortalhar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись