Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desamortizar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESAMORTIZAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

de · sa · mor · ti · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESAMORTIZAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА DESAMORTIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desamortizo
tu desamortizas
ele desamortiza
nós desamortizamos
vós desamortizais
eles desamortizam
Pretérito imperfeito
eu desamortizava
tu desamortizavas
ele desamortizava
nós desamortizávamos
vós desamortizáveis
eles desamortizavam
Pretérito perfeito
eu desamortizei
tu desamortizaste
ele desamortizou
nós desamortizamos
vós desamortizastes
eles desamortizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desamortizara
tu desamortizaras
ele desamortizara
nós desamortizáramos
vós desamortizáreis
eles desamortizaram
Futuro do Presente
eu desamortizarei
tu desamortizarás
ele desamortizará
nós desamortizaremos
vós desamortizareis
eles desamortizarão
Futuro do Pretérito
eu desamortizaria
tu desamortizarias
ele desamortizaria
nós desamortizaríamos
vós desamortizaríeis
eles desamortizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desamortize
que tu desamortizes
que ele desamortize
que nós desamortizemos
que vós desamortizeis
que eles desamortizem
Pretérito imperfeito
se eu desamortizasse
se tu desamortizasses
se ele desamortizasse
se nós desamortizássemos
se vós desamortizásseis
se eles desamortizassem
Futuro
quando eu desamortizar
quando tu desamortizares
quando ele desamortizar
quando nós desamortizarmos
quando vós desamortizardes
quando eles desamortizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desamortiza tu
desamortize ele
desamortizemosnós
desamortizaivós
desamortizemeles
Negativo
não desamortizes tu
não desamortize ele
não desamortizemos nós
não desamortizeis vós
não desamortizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desamortizar eu
desamortizares tu
desamortizar ele
desamortizarmos nós
desamortizardes vós
desamortizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desamortizar
Gerúndio
desamortizando
Particípio
desamortizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESAMORTIZAR


alfabetizar
al·fa·be·ti·zar
aromatizar
a·ro·ma·ti·zar
automatizar
au·to·ma·ti·zar
batizar
ba·ti·zar
bautizar
bau·ti·zar
concretizar
con·cre·ti·zar
conscientizar
cons·ci·en·ti·zar
cotizar
co·ti·zar
democratizar
de·mo·cra·ti·zar
enfatizar
en·fa·ti·zar
epigramatizar
e·pi·gra·ma·ti·zar
hipnotizar
hip·no·ti·zar
matizar
ma·ti·zar
monetizar
mo·ne·ti·zar
politizar
po·li·ti·zar
privatizar
pri·va·ti·zar
problematizar
pro·ble·ma·ti·zar
profetizar
pro·fe·ti·zar
sintetizar
sin·te·ti·zar
sistematizar
sis·te·ma·ti·zar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAMORTIZAR

desamoador
desamoedação
desamoedar
desamolgar
desamontar
desamontoar
desamor
desamorado
desamoravelmente
desamorável
desamorosamente
desamoroso
desamortalhar
desamortização
desamortizável
desamotinar
desamparadamente
desamparado
desamparador
desamparar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAMORTIZAR

acromatizar
amortizar
climatizar
consonantizar
desburocratizar
desmonetizar
despoetizar
despolitizar
dramatizar
elegantizar
emblematizar
esquematizar
estatizar
estigmatizar
informatizar
magnetizar
normatizar
poetizar
romantizar
simpatizar

Синоніми та антоніми desamortizar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desamortizar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESAMORTIZAR

Дізнайтесь, як перекласти desamortizar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова desamortizar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desamortizar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

desamortizar
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Desamortizar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Disamor
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

desamortizar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

desamortizar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

desamortizar
278 мільйонів носіїв мови

португальська

desamortizar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

desamortizar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

desamortizar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

desamortizar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

desamortizar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

desamortizar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

desamortizar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

desamortizar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

desamortizar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

desamortizar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

गोंधळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

desamortizar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

desamortizar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

desamortizar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

desamortizar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

desamortizar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Διαφωνώ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

desamortizar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

desamortizar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

desamortizar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desamortizar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESAMORTIZAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
54
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desamortizar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desamortizar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desamortizar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desamortizar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESAMORTIZAR»

Дізнайтеся про вживання desamortizar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desamortizar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo desamorável. Com desamor. *Desamorosamente*, adv. De modo desamoroso. *Desamoroso*, adj.Omesmo que desamorável. *Desamortalhar*, v.t.Tirar a mortalha a. (De des...+ amortalhar) *Desamortização*,f.Actode desamortizar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Cidade no Brasil: em que termos?
Assim como desincorporar, seu Vocabulario também não contempla o termo desamortizar. Num longo e detalhado verbete para mão, Moraes Silva nada indica para mão morta, como não apresenta igualmente sequer desamortizar; ...
Murillo Marx, 1999
3
América Latina no século XX
As leis liberais chamadas de "reforma" (1857-1859) e posteriormente de " colonização" se fixaram como objetivo suprimir o sistema de propriedade comunitária das terras e secularizar (ou desamortizar) as do clero. A partir de 1863, a venda ...
Olivier Dabène, 2003
4
Justiça agrária e cidadania
Em 1856, o Congresso aprovou a Lei Lerdo para desamortizar as terras em mãos da Igreja Católica. Durante mais de 300 anos, a Igreja recebeu terras de graça, como favores reais, assim como donativos, legados e heranças dos ricos  ...
organizador Carlos Miranda organizador Cristina Costa, 2005
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESAMORTIZAR, o. t. Sujeitar á desamortização. ... Que se pode desamortizar: bens desamortizáveis. D ES AMOTINAR ... DESAMUADOR, s. m. Instrumento para tirar cavilhas, abrir orifícios, usado DESAMORTIZAR DES AMUADO — 621 —
6
Annaes
Idem a desamortizar os bens das corpora? бвв de mäo-morta, empregaudo-so о sen producto em apolices da divida publica. < 2.* Fica o governo autorisado a elevar desde jii a 3 % os direitos da exportaçSo. — Pereiia da Silva. > в вг.
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1867
7
Seminario Regional Andino Sobre Education Campesina Extraescolar
Así como en derecho se habla de desamortización de bienes, cuando se permite enajenar ciertas tierras, por ejemplo las llamadas "manos muertas", herencia del mundo feudal, así debemos hablar de desamortizar el dominio escolar ...
8
Obras completas
lheardes, vos dirá: "Desamortizar: Fazer entrar no direito comum os bens pertencentes à mão-morta". Mantém-se a propriedade, transformando-se-lhe apenas o objeto, a matéria, a coisa sôbre que ela se exerce. O proprietário continua a ser ...
Ruy Barbosa, 1962
9
Annaes da Camara dos deputados ...
Constituição do Imperio; foi além, perturbou completamente com seus regulamentos as relações de terceiros para com as ordens. cujos bens se tratava de desamortizar. A lei ordenou a desamortização dos bons das ordens religiosas , mas ...
Brazil. Congresso Nacional. Camara dos Deputados, 1884
10
Obras completas de Rui Barbosa
... serão desamortizados... Desamortizar que será? Destruir a propriedade de mão-morta? Não. O primeiro dicionário que folheardes, vos dirá: "Desamortizar: Fazer entrar no direito comum os bens 102 OBRAS COMPLETAS DE RUI BARBOSA.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESAMORTIZAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desamortizar вживається в контексті наступних новин.
1
El programa de conservadores y social-liberales: acabar con el …
Para evitar la decisión más coherente, que hubiera sido la nacionalización de un sistema bancario quebrado, se utilizó el Estado para desamortizar las cajas, ... «Tercera Información, Жовтень 15»
2
Las Angustias: un patronato sin patrono
Las Cortes de Cádiz (1810-1814) propusieron desamortizar determinados bienes de “manos muertas” la mitad de los baldíos y realengos de los municipios. «PRIEGO DIGITAL, Жовтень 15»
3
Desamortización cultural
Esa es la cultura que hay que desamortizar. Esa el alma de la Iglesia, querer otros bienes es codiciar su cuerpo. Y entregar el alma es desvivirse, pero eso es ... «El Periódico de Aragón, Жовтень 15»
4
Gritar o no gritar, he allí el dilema
Las disposiciones para desamortizar los bienes eclesiásticos provocaron el descontento de las órdenes religiosas llegando incluso a la expulsión de los ... «El Heraldo, Вересень 15»
5
Blíndate de riesgos financieros en 2015
... pago en al menos 30 por ciento y destinar 4 mil pesos a desamortizar, iniciando con la deuda más barata y que aporte a capital para saldarla en siete meses. «El Financiero, Грудень 14»
6
El deseado solar de Raimundo Fernández Villaverde sale a subasta …
El Gobierno ha dado el visto bueno a la venta de este suelo en el marco del plan para desamortizar bienes del Estado y el anuncio de licitación ha sido ... «El Mundo, Вересень 14»
7
La segunda desamortización de las tierras
De acuerdo con el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española, desamortizar es poner en estado de venta los bienes de manos muertas, mediante ... «La Jornada en linea, Липень 14»
8
“Valencia tiene un problema de receta, no de ingredientes”
... se debatió la necesidad de transformar la planificación de estrategias productivas y territoriales, desamortizar el talento e impulsar la cultura de la propuesta. «El País.com, Червень 14»
9
Las dos joyas de la corona
Es uno de los 15.000 inmuebles incluidos por el Gobierno en su plan para desamortizar bienes del Estado. Más adelantada va la operación de venta del suelo ... «El Mundo, Квітень 14»
10
WWF avisa de que la desamortización de montes públicos amenaza …
Del Olmo ha recordado que la organización ya se opuso a los planes de la Junta de Castilla-La Mancha para desamortizar sus montes públicos y ahora pide a ... «Ambientum, Жовтень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desamortizar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desamortizar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись