Завантажити застосунок
educalingo
desligadão

Значення "desligadão" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DESLIGADÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

des · li · ga · dão


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESLIGADÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESLIGADÃO

Ramadão · almofadão · barbadão · calçadão · camaradão · cerradão · chapadão · cidadão · douradão · empadão · enxadão · escadão · estadão · estragadão · gadão · pancadão · paradão · pesadão · sobradão · valadão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESLIGADÃO

desliar · desligação · desligado · desligadona · desligadura · desligamento · desligar · deslimar · deslindação · deslindador · deslindamento · deslindar · deslindável · deslinde · deslinguadamente · deslinguado · deslinguar · deslisar · deslisura · deslivrar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESLIGADÃO

abadão · achadão · canhadão · concidadão · desengraçadão · desmanchadão · dão · espadão · estouvadão · falhadão · figueira-de-adão · mocadão · pecadão · picadão · rabadão · rajadão · sadão · solidão · talhadão · tapadão

Синоніми та антоніми desligadão в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desligadão» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESLIGADÃO

Дізнайтесь, як перекласти desligadão на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова desligadão з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desligadão» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

desligadão
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Apagado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Disconnection
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

desligadão
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

desligadão
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

desligadão
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

desligadão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

desligadão
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

desligadão
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

desligadão
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

desligadão
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

desligadão
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

desligadão
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Pemisahan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

desligadão
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

desligadão
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

desligadão
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

desligadão
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

desligadão
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

desligadão
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

desligadão
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

desligadão
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

desligadão
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

desligadão
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

desligadão
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

desligadão
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desligadão

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESLIGADÃO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desligadão
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desligadão».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про desligadão

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESLIGADÃO»

Дізнайтеся про вживання desligadão з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desligadão та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
vacas leiteiras e os animais que as possuem, As
De outra parte, há o contador desligadão, variedade tudo bem, que não se preocupa com lei de espécie alguma, entre outros motivos porque não as conhece. Há produtores de leite que recorrem a um contador desligadão e têm a 209.
Eduardo De Almeida Reis, 1998
2
Memórias de um vencedor
Meu dinheiro não era suficiente para a segunda dose, mas estava acostumado a utilizar o artifício do coroa meio esclerosado, desligadão... O mesmo artifício empregado, quando menino, sob as insinuações de Memórias de um vencedor 15.
Eduardo Barra, 1995
3
se liga nessa
Que condição seria aquela? Nelson tinha percebido que Geraldo andava diferente, meio desligadão. "Tá escondendo o jogo". O "jogo" se chamava Jéssica. Linda, mas tão tímida quanto ele. - Como assim "me ensinar a conquistar garotas"?
RONALDO TAPAJOS
4
Placar Magazine
Habilidoso, ele dá a cadência do time, ainda que seja um tanto desligadão. Inexperiência - Eles são fortes, rápidos, sabem tocar a bola. 0 problema é a tradição de perder. "Eles entregam jogos porque não estão acostumados a ganhar", ...
5
Placar Magazine
"Pensava que o jogo seria domingo, não sábado, sou desligadão", diz Robinho sobre o atraso. Para quem dirige o Real G imiiiiiiiiimiimiiiimimiim JULHO/2007 Conquista o título da Copa América com a seleção brasileira, sendo um dos ...
6
Placar Magazine
Faltaram Enciso, que estava servindo à Seleção Paraguaia, Mabília, então no Japão, e Fabiano, que não deu as caras. "Estava dormindo", justifica-se com a maior cara lavada. Seu estilo desligadão quase muda a história recente do futebol.
7
Criatividade no trabalho e na vida
Era meio guru, meio místico, desligadão, dava consultas em macrobiótica (curou, aliás, uma filha minha, além de meu caseiro em Friburgo) e também ensinou-me um pouco de shiatsu e, reconheço, também um par de coisas sobre a vida.
Roberto Menna Barreto, 1997
8
Placar Magazine
Confio muito no Joãozinho. Esse Pernía dá pau, mas o João não é jogador de se assustar. É meio desligadão, mas não foge do sarrafo. E ele, com seus dribles, pode desmontar o sistema defensivo dos gringos. Vou insistir para que avance ...
9
Cenas de amor perdido
Não obstante, os panacas da universidade local, menos este curiboca que vos ouve e vos fala, acham você desligadão. Desligadão, uma ova! — Uma ova! De mais a mais, mesmo que me considerem adventício obtuso, e ainda por cima ...
Antônio José de Moura, 2006
10
Encantamentos
Difícil explicar. Intuição talvez, como a intuição clínica, que ele costumava ter com relação a certos doentes. José Moreira, de cara, não simpatizou com o viúvo. Nunca se deu coisa igual. O médico era desligadão, meio fechado, mas afável ...
Henrique Simas, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESLIGADÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desligadão вживається в контексті наступних новин.
1
Verdades Secretas: Nervosa, Agatha Moreira chora ao vivo com …
Um dos diretores da trama disse que Moreira tem um estilo desligadão, mas que quando diz o gravando ela se joga e impressiona nas cenas. "Ator tem que vir ... «Blasting News, Липень 15»
2
Adeus, Manoel de Barros
O cara meio desligadão que, de tão concentrado fazia inutilezas, parecia agora querer desligar de vez. Relembrei quando nos reuníamos em sua casa para ... «Jornal A Cidade, Листопад 14»
3
Bosco Martins: "Manoel de Barros, um ser letrado"
O cara meio desligadão que conheci há anos e que, na maioria das vezes, de tão concentrado ficava produzindo inutilezas, parecia agora querer desligar -se ... «Correio do Estado, Листопад 14»
4
Fiuk abre o coração para falar de Cleo Pires: "Ela é uma irmã ótima"
No longa brasileiro, Fiuk interpreta um cara desligadão e despreocupado com as responsabilidades da vida. O gato estiloso contou da onde tirou inspiração ... «Purebreak Brasil, Березень 14»
5
Webséries - 'Atormentado' conta detalhes dos bastidores e vibra …
Bem, por ele ter entrado assim, por acaso, eu quis ele meio “desligadão”. Ele é aquele cara que está levando a sério, mas sempre acaba perdendo o foco ... «Globo.com, Березень 14»
6
Letícia Sabatella no tom perfeito
Diretor do folhetim, Dennis Carvalho, também elogia a atriz e brinca com o jeito desligadão dela. “Ela é uma extraterrestre, não está entre nós.” Na trama, a veia ... «Diário de S.Paulo, Червень 13»
7
'Estão me xingando direto', diz João Gago, o Valdo de 'Avenida Brasil'
... para uma novela das seis, mas eu não sabia quem era e acabei não retornando”, diz, com seu jeito desligadão, enrolando os cachinhos do cabelo. «Paraiba.com.br, Вересень 12»
8
Na reta final de "Ribeirão do Tempo", Rafael Calomeni analisa sua …
Ainda me assusto porque sou desligadão e esqueço que estou na TV", conta. Como o ator faz questão de manter sua rotina normalmente --como ir à padaria e ... «UOL, Березень 11»
9
Caio Castro: "sempre gostei de mulheres mais velhas"
“Sou muito desligadão com detalhes. A mulher mais velha tem geralmente mais segurança, o que a menina mais nova não tem”, disse. Em “Ti-ti-ti”, Caio será ... «Abril, Липень 10»
10
"Se Bellucci pode ser top 10? É lógico", afirma Larri Passos
O perfil dele é muito legal, desligadão, bom moço, isso tem que continuar, de cara que leva a sério o que faz. Existe uma rotina que você tem de cumprir para ... «UOL Esporte, Жовтень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desligadão [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/desligadao>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK