Завантажити застосунок
educalingo
dessacralização

Значення "dessacralização" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DESSACRALIZAÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

des · sa · cra · li · za · ção


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESSACRALIZAÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESSACRALIZAÇÃO

alfabetização · atualização · autorização · civilização · comercialização · confraternização · conscientização · disponibilização · fiscalização · localização · mobilização · modernização · organização · realização · regularização · sensibilização · sinalização · urbanização · utilização · visualização

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESSACRALIZAÇÃO

dessabença · dessaber · dessabor · dessaborar · dessaborear · dessaborido · dessaboroso · dessaburrar · dessagrar · dessaibrar · dessainar · dessalgação · dessalgamento · dessalgar · dessalificar · dessalinização · dessalinizar · dessamoucar · dessangradeiro · dessangrado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESSACRALIZAÇÃO

amortização · canonização · capitalização · caracterização · centralização · contabilização · descentralização · desvalorização · especialização · esterilização · indenização · industrialização · materialização · normalização · personalização · privatização · racionalização · revitalização · sistematização · valorização

Синоніми та антоніми dessacralização в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dessacralização» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESSACRALIZAÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти dessacralização на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова dessacralização з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dessacralização» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

亵渎
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Desacralización
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Deacralization
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

अपवित्रता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

تدنيس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

осквернение
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

dessacralização
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

অপবিত্রতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Deacralisation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

penodaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Schändung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

冒涜
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

신성 모독
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

desecration
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

xúc phạm thần thánh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

சேதப்படுத்துவதையும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

भ्रष्टाकार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

hürmetsizlik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

profanazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

profanacja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

осквернення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

profanare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

βεβήλωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

ontheiliging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

desecration
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

skjending
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dessacralização

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESSACRALIZAÇÃO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dessacralização
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dessacralização».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про dessacralização

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESSACRALIZAÇÃO»

Дізнайтеся про вживання dessacralização з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dessacralização та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Corpo, ciência e mercado: reflexões acerca da gestação de um ...
A dessacralização do corpo aponta para sua ambiguidade no interior da cultura ocidental: é importante enquanto fonte de experiência, mas, é, também, o corpo que se desvaloriza na medida em que se pode mexer nele e alterá-lo. É, talvez ...
Ana Márcia Silva, 2001
2
Poesia brasileira e estilos de época
7.3.6 - Dessacralização da poesia O espírito iconoclasta do Modernismo exerceu -se também sobre a própria noção de poesia como manifestação elevada, com a incorporação de uma temática composta de elementos prosaicos, anedóticos ...
Alcmeno Bastos, 2004
3
Retorno Do Sagrado, O
O distanciamento do mundo natural carregado de espiritualidade favoreceu, de maneira efetiva, o processo de dessacralização da vida e abriu caminho para a construção de atitudes extremamente destrutivas e dissociadas em relação à ...
Raissa Cavalcanti
4
Correntes cristãs, política e missionação nos séculos XIX e XX.
Ora, neste ponto, é importante notar que Anselmo Borges considera a secularização sinónimo de “dessacralização” do mundo, o que pode ser equívoco. Como ele próprio nota, a etimologia de secularização tem muito mais a ver com ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2007
5
Linguagens do Ideário Político Vol. 25
15 A LIBERDADE RELIGIOSA E A DESSACRALIZAÇÃO DA POLÍTICA* Das Guerras Civis Inglesas ao Estatuto da Virgínia 1 Num passado bastante remoto na história do cristianismo encontram-se as origens do que se tornou conhecido  ...
John Greville Agard Pocock, 2003
6
Símbolos Vivem Mais Que Os Homens,
Malena Segura Contrera A dessacralização do mundo e a sacralização da mídia Consumo imaginário televisual, mecanismos projetivos e a busca da experiência comum A pergunta: "Se sua casa pegasse fogo, o que o senhor salvaria?
DENISE PAIERO, NORVAL BAITELLO JUNIOR, JOSE EUGENIO DE OLIVEIRA MENEZES, 2006
7
Desencantando a ontologia: subjetividade e sentido ético em ...
Quanto a nós, pensamos que é justamente ai que o tema da dessacralização encontra todo o seu vigor. Enquanto experiência bíblica, o monoteísmo é para Levinas a condição do abandono dos deuses míticos e da supremacia do numinoso ...
Marcelo Fabri, 1997
8
Incidentes narrativos: Antares e a cultura de massa
Da dessacralização do romance Usando uma idéia de Flávio Loureiro Chaves, o trecho citado é pródigo para mostrar que: "a vinculação das criaturas de f1cção com os problemas coletivos se dá num processo de 'dessacralização do ...
Eliana Pibernat Antonini, 2000
9
Corpo calado: imaginários em confronto
CAPÍTULO 3 Orbis Christianus e a dessacralização do espaço sagrado mexica Cristianismo e idolatria Foi expressiva a participação da Igreja Católica no processo de colonização do Vice-Reino de Nova Espanha. Ao chegarem ao México, ...
Maria Teresa Toríbio Brittes Lemos, 2001
10
Entre mito & politica
Em nossa época, existe uma dessacralização ainda mais profunda do real, portadora de um conhecimento que existe ... que, se podemos abordar o cotidiano por meio do experimental, é porque ele foi tomado por uma dessacralização geral.
Jean-Pierre Vernant, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESSACRALIZAÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dessacralização вживається в контексті наступних новин.
1
Na VEJA.com – A Zelotes mais perto dos Lula da SIlva
A dessacralização dos Lula da Silva era a pedra que faltava no caixão do projeto petista de poder. Agora vamos assistir o fim. Helio. Outubro 27, 2015 às 1:41 ... «veja.com, Жовтень 15»
2
Um momento para não esquecer
O negacionismo do Holocausto no qual os aiatolás iranianos estão engajados, jamais fabricou tão execrável disparate, inédita dessacralização do martírio dos ... «Observatorio Da Imprensa, Жовтень 15»
3
Jairo Jorge: assédio é natural, mas não penso em sair do PT
Esse exercício é também uma dessacralização da autoridade, um conceito que defendo muito. Muitas vezes a autoridade fica muito ensimesmada, dentro uma ... «Brasil 247, Жовтень 15»
4
Galeria Mamute recebe exposição individual de Frantz
Conforme a curadora, "ela propositalmente ocupa o corredor para as pessoas subirem. O Frantz trabalha justamente com a dessacralização da pintura - antes ... «Jornal do Comércio, Жовтень 15»
5
Eleições legislativas e presidenciais
... ao contrário da candidata mais próxima do bloco central (Maria de Belém), também tem defendido a necessidade de inovação política e de dessacralização ... «Público.pt, Вересень 15»
6
A escolha de... Gabriela Canavilhas
Para além da mestria da belíssima coleção, a dessacralização da experiência cultural é essencial para a democratização da cultura. A Música - “Diáspora” «CARAS, Вересень 15»
7
Régis Debray: “A esquerda está sem voz”
Quando existe uma dessacralização de poderes políticos, chega-se a uma politização dos valores sagrados. É um fenômeno que testemunhamos em todo o ... «Revista Época, Серпень 15»
8
Globo aponta todos os seus canhões contra Lula
Em sua coluna, Merval Pereira comemora a "dessacralização" de Lula. "O boneco inflável do ex-presidente como presidiário que surgiu em Brasília, e que hoje ... «Vermelho, Серпень 15»
9
Luciano Martins: A "barriga" intencional da Folha
... Paulo tinha uma equipe de editores executivos que praticavam nas reuniões da primeira página o que se chamou de "dessacralização da notícia" – ou seja, ... «Vermelho, Червень 15»
10
O Papa peronista, jesuíta e reformador
O que significa a dessacralização da figura do Papa? Como esse processo de dessacralização se manifesta no pontificado de Francisco e contribui para sua ... «Tribuna do Norte - Natal, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dessacralização [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/dessacralizacao>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK