Завантажити застосунок
educalingo
encornelhar

Значення "encornelhar" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ENCORNELHAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

en · cor · ne · lhar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENCORNELHAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENCORNELHAR

aconselhar · ajoelhar · aparelhar · assemelhar · centelhar · conselhar · desabelhar · desaconselhar · desaparelhar · desgadelhar · desguedelhar · desparelhar · emparelhar · espelhar · grelhar · reaparelhar · telhar · trebelhar · vermelhar · zarelhar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENCORNELHAR

encoramento · encorar · encordelar · encordoação · encordoado · encordoadura · encordoamento · encordoar · encornanço · encornar · encornetar · encoroçado · encoronhado · encoronhar · encorpado · encorpadura · encorpamento · encorpar · encorporação · encorporante

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENCORNELHAR

abelhar · arrelhar · avelhar · avermelhar · desemparelhar · destelhar · dissemelhar · embotelhar · encravelhar · engadelhar · engelhar · envermelhar · esgadelhar · esguedelhar · joelhar · pentelhar · relhar · retelhar · rinchavelhar · semelhar

Синоніми та антоніми encornelhar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «encornelhar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ENCORNELHAR

Дізнайтесь, як перекласти encornelhar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова encornelhar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «encornelhar» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

encornelhar
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Encornar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

To shine
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

encornelhar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

encornelhar
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

Чтобы сиять
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

encornelhar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

encornelhar
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

encornelhar
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

encornelhar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

encornelhar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

輝くように
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

encornelhar
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

encornelhar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

encornelhar
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

encornelhar
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

encornelhar
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

encornelhar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

encornelhar
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

encornelhar
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

encornelhar
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

encornelhar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

encornelhar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

encornelhar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

encornelhar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

encornelhar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання encornelhar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENCORNELHAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання encornelhar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «encornelhar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про encornelhar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENCORNELHAR»

Дізнайтеся про вживання encornelhar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом encornelhar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Fóros e pensöes, que os Senhorios recebiäo das terras , que tinli'ao emprazadas . .Enconchousada 'fapado е fechado por todas as partes. Encornelhar. Desprezar , deshonrar , abater , infamar. .Encoroçado, a. Exposto á vergonlia ein lugar ...
‎1825
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Mostrarse desconfiado; encavacar. (De cordão) * *Encornarse*, v. p. Sêr colhido entre as hastes do toiro. (De côrno) * *Encornelhar*, v.t. Ant. Desprezar. Infamar.( Do rad. de cornilho?) * *Encoro*,m. Prov. Acto de encorar. *Encoroçado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Encornelhar. Desprezar, deshonrar , abater , infamar. Encoroçado, a. Exposto á ver- gonha em lugar publico, com carocha na cabeça, em justa pena deseus enormes delictos. Emouteiro. O Rendeiro, ouSa- cador, que cobra va os Encou- tos ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
4
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
... cumpra tudo o que os da mesa lhe ordenarem, que f .ira. ENCOiNCIIOUSADO. Tapndo, cerrado, fechado por Iodas as partes: diz-se de uni quintal, horta, jardim, pomar, ele. V. CONCIIOCSO, Ciiou- SA, CHOUSAL. ENCORNELHAR.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... т. encontroar, p. encontros, m. pi. encopar, p. encoquinar, enco- quinhar, p. oncora, /. encorajar, p. : animar. encoramento, m. encorar, p. encordoaçâo, /. encordoamemo, m. encordoar, p. encornarse, p. rfl. encornelhar, p. encoroçado,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Encornelhar, w. í. (ant.) desprezar; infamar. (Do rad. de cornUho?) Enoorocado, adj. (ant.) que tem jurisdicçao abusiva, (falando-se do abbade, que usa báculo episcopal). (De coroca). Encoronhado, adj. doente ou defeituoso dos cascos ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
ENCONCHOUSADO. Tapado, cerrado, fechado por todas as partes; diz-se de um quintal, horta, jardim, pomar, etc. Vide Conchouso, Chousa, Chousal. ENCORNELHAR. Desprezar, desonrar, abater, infamar. (Port., pág. 76). ENC0R0ÇAD0.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
8
Vocabulaire francais-provencal. - Digne, Repos 1848
Coríandra. Emeril. Courliou. Sorba, Suerba. Sourbíer, Sourbiera. Cormiera. Cormoran. Cornalina. Cornnrd. Corna , Bano. Banana. Baneta. Desbanat , ada. Desbanar. Banar. Embanar. Encornelhar. Cornenc. vl. Corna de verga. Corna de cerf.
S ..... -J ..... Honnorat, 1848
9
Vocabulaire Français-Provençal
Cornalina. Cornard. Corna, Bono. Banassa. Baneta. Iksbanat, ada. Desbanar. Banar. Embonar. Encornelhar. Corne de. Corne de vergue Corne de cerf. Corne , plante. Cornée. Corneille noire. Corneille mantele'e. Corneille, n. pr. Cornemuse.
Simon-Jules Honnorat, 1848
10
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
Éty. de en, de corda et de at, lilt. mis en corde. V. Cord, R. ENCORELLAR, vl. V. ENCORILLAR, v.a.vl. Affliger, fâcher, se plaindre. Ély. de en priv. de cor et de ar ou illar, ôterdu cœur. V. Cor, R. ENCORNELHAR, v. n. (eincourneillà); ercourhar,  ...
Simon-Jules Honnorat, 1846
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Encornelhar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/encornelhar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK