10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESCABEÇAR»
Дізнайтеся про вживання
escabeçar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
escabeçar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Um Flos sanctorum trecentista em português
E pois que o atormentarom muy rijamente e vio o princepe que o nõ podia partir
de sa fe, nem lhi podia fazer orar os ydolos, deu sentença contra ele que o
fossem escabeçar. E quando o levavam pera escabeçar, disserom-nom a
Niciforo, ...
Américo Venâncio Lopes Machado Filho, 2009
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat. expurgare) * *Esburnir*, v.t.Bras. Dar contra vontade oude má vontade.
Esportular. *Esbuxar*, v.t.Des. Deslocar; desmanchar (algum membro). (Do lat.
luxare?) * *Escabeçar*, v.t.O mesmo que descabeçar. Cf. Castilho, Metam., 216.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Diâgolar ou`V Degollar , decapitar, v escabeçar, jugular - matar. .Degradaoiiof
baixa, deposição, des. titui ão-aviltamcnto. De ra ado ou Degredado, degradado
desauctorisado -bauido, , exiiia .V . -. - Degradar ou Degredar,.dograduar -hiinir ...
José Ignacio Roquete, 1854
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Escabeçar. DESCABELLADO, part. pau. de Desca~ bcllar. ~ DESCABELLÀR, yv.
act. (De des prefixo, e cabello). Descompí'r, desconcertar os cabellos com o
toucado a alguem, desfazer-lhe o penteado. _ Descabellsr-se. v. rqfl. Arrepellar
os ...
5
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
ESCABEÇAR (815b: XIV-XV) : CSM 96 "ca o avian escabeçado.-o es- cabeçaron
"(2,28) ; 185 "escabeça-1o faria"(57); 325 "escabe- ça-1as faria"(37), Cr. 1344
descabecarônos todos"(III, p. 141.28); Cr. Ga1. "et descabeçaronos huu et ...
6
Crónica geral de Espanha de 1344
... hüu códe, que avia nome Alderado, e outro conde, que chamavá Privyolo, con
sete filhos seus, alça- i5 rosse có sobervha e loucura contra este rey dó Ramiro.
13 E elle prendeuhos e sacou logo os olhos ao Alderado e madou escabeçar ...
Luís Filipe Lindley Cintra, 1952
7
Narrativas da Crónica geral de Espanha de 1344: (Antologia)
Depois que a carta foy feita em esta maneira e seelada, mãdou logo escabeçar o
mouro que a fezera, por tal que o nõ descobrisse. E desi cavalgou logo e foisse
pera Gonçallo Gustiuz. E, assy como entrou pello paaço, disse a sua irmaa ...
Elisa Nunes Esteves, 1998
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
esbulhar III, 302; XXVIII, 107. esburgar XII, 95. escabeçador XXVII, 35. escabeçar
XXVII, 35. escabeche, s XVIII, 108; XXXVI, 198. escabelar XX, 159. escabichar
XIII, 138. escabrear XXXVI, 198. escabroeira XIII, 315. escachapeirado V, 48.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
9
Dom Tanas de Barbatanas: crónica heróica
... recusando à filha rebelada que se lhe aproximasse da tenda até que o céu da
boca lhe arrefecesse. Por uma unha negra, outrossim, Dom Hermenegildo,
ainda não Racha-Penedos, deixou de, sem apelo, destroçar e escabeçar o
Califa de ...
Tomaz de Figueiredo, 1964
... [e'l!ba'fo(u)'rídNu] ou [i'zba'fo(u)'rícTu] ou [zWfo(u)'ríd\i] escabeçar [(e')(i')ska'
be'sár(r)] esdruxular [(e')(i')zclru'su'lár(r)] esfacelado I(e')(i)sía'se'lád\il esgalhado [
(e')(i')2ga'iádNu] eslavo [(eOGOzláv^u] esmagar [(e')(i')zma'gár(r)] e saltemos ...