Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "galeirão" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GALEIRÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ga · lei · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GALEIRÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GALEIRÃO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «galeirão» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
galeirão

Фуліка

Fulica

Фуліка є родом грубопорожніх птахів сімейства Rallidae, в якій класифікуються одинадцять відомих видів Carqueja або Coot. Carquejas або котушки середніх розмірів птахів довжиною від 38 до 50 см. У них міцна збірка і чорне оперення. Всі види дуже схожі один на одного і відрізняються кольорами фронту, дзьоба і ноги. Крила округлі, хвіст короткий і гострий. Ноги відносно високі і закінчуються довгими пальцями. Ці птахи населяють водно-болотні угіддя, повільно протікають річки, болота та озера. Вони харчуються водним рослинним матеріалом, який вони споживають у падінні або плаванні. Під час селекційного сезону вони будують гнізда з водними рослинами у вигляді плавучих платформ. Пара дуже територіальна і захищає оточення гнізда від агресивності, або членів їх виду, або іншого типу водних птахів. Койоти та котуни проводять більшу частину свого часу плавання і летіти неохоче. Fulica é um gênero de aves gruiformes da família Rallidae, no qual se classificam as onze espécies conhecidas de carqueja ou galeirão. As carquejas ou galeirões são aves de médio porte, com 38 a 50 cm de comprimento. Têm constituição robusta e plumagem preta. Todas as espécies são muito semelhantes entre si e distinguem-se pelas cores do escudete frontal, bico e patas. As asas são arredondadas e a cauda é curta e pontiaguda. As patas são relativamente altas e terminam em dedos longos. Essas aves habitam zonas alagadas, rios de curso lento, pântanos e lagos. Alimentam-se de material vegetal aquático, que consomem em mergulhos ou nadando. Durante a época de reprodução, constroem ninhos com plantas aquáticas, sob a forma de plataformas flutuantes. Os casais são muito territoriais e defendem as proximidades do ninho com agressividade, quer de membros da sua espécie, quer de outro tipo de aves aquáticas. As carquejas e galeirões passam a maior parte do tempo nadando e voam com relutância.

Натисніть, щоб побачити визначення of «galeirão» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GALEIRÃO


almeirão
al·mei·rão
beirão
bei·rão
boqueirão
bo·quei·rão
cadeirão
ca·dei·rão
caldeirão
cal·dei·rão
capoeirão
ca·po·ei·rão
chuveirão
chu·vei·rão
dinheirão
di·nhei·rão
feirão
fei·rão
lingueirão
lin·guei·rão
mangueirão
man·guei·rão
moleirão
mo·lei·rão
poceirão
po·cei·rão
poeirão
po·ei·rão
quarteirão
quar·tei·rão
ribeirão
ri·bei·rão
solteirão
sol·tei·rão
toleirão
to·lei·rão
trigueirão
tri·guei·rão
vozeirão
vo·zei·rão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GALEIRÃO

galega
galegada
galegaria
galego
galeguice
galeguinho
galeguismo
galeiforme
galeio
galeira
galela
galelo
galena
galengue
galenismo
galenista
galenita
galenite
galeno
galenobismutita

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GALEIRÃO

alqueirão
biqueirão
bonacheirão
chapeirão
cheirão
companheirão
esgueirão
esteirão
fraqueirão
grosseirão
largueirão
leirão
longueirão
milheirão
palheirão
parvoeirão
peirão
regueirão
simplacheirão
zombeirão

Синоніми та антоніми galeirão в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «galeirão» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GALEIRÃO

Дізнайтесь, як перекласти galeirão на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова galeirão з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «galeirão» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

笨人
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

De las mujeres
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Coot
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

कूट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

أبله
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

лысуха
278 мільйонів носіїв мови

португальська

galeirão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

জলচর পক্ষিবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

foulque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

orang bodoh
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Wasserhuhn
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

オオバン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

물닭
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Sandhangan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

chim cuốc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

Coot
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

पूर्ण टक्कल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

sutavuğu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

folaga
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

łyska
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

лиска
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

lișiță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

βλάκας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Meerkoet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

coot
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Kvakk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання galeirão

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GALEIRÃO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
61
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «galeirão» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання galeirão
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «galeirão».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про galeirão

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GALEIRÃO»

Дізнайтеся про вживання galeirão з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом galeirão та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Análise Evolutiva
Bruce Lyon (2003) documentou uma defesa contra o altruismo parasitado em uma ave aquática chamada fúlica ou galeirão americano (Falíca americana). As fêmeas freqüentemente tentam aumentar seu sucesso reprodutivo pondo ovos ...
Scott Freeman | Jon C. Herron
2
Miscelânea de filologia, literatura e história cultural, à ...
começa a apontar-Ihes o galeirão» (ibidem) ('); galocha «rebento de enxerto ; rebento terminal das árvores ; flecha, coruta, guia» (Figueiredo com um envio para G. Felgueiras, Termin. agríc, s. v. ; também Tavares da Silva, o. c, galocha ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1950
3
A Granja
Vivendo em bandos numerosos desde Junho ité ao fim do Inverno, o galeirão apresenta plumagem muito escura, juase negra, com excepção de uma placa frontal branca, o bico claro, is patas de compridos dedos fortemente lobados e, por ...
4
Boletim de filologia ...
começa a apontar-lhes o galeirão» (ibidem) (3); galocha «rebento de enxerto ; rebento terminal das árvores ; flecha, coruta, guia» (Figueiredo com um envio para G. Felgueiras, Termin. agríc., s. v. ; também Tavares da Silva, o. c., galocha  ...
5
Florilegio da poesia brazileira: ou, collecção das mais ...
Temos ave no Brazil, Que ao galeirão se figura¬ E o seu nome-_ saracuru- , E nos pamanos habila. Temos o jnó .mimoso, O minhoto, ave rasteira, A saburosa capoeira. Que á perdia de cáV imita. Umn ave pequena temos, Que viuva se ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1850
6
A Ilha Misteriosa:
Eraum «galeirão», do grande, pertencente tamanhode uma perdiz aesse grupo dos macrodáctilos que formaa transiçãoentrea ordem dasaves pernaltas e a dos palmípedes. Triste caça, e comumgosto quedevia deixarmuito a desejar.
Júlio Verne, 2013
7
Coroa de Landes:
Catherine Fisher. lago. Observava como os patos maiores mordiam seu alimento . - Aquele - apontou Josh. Um pequeno galeirão mergulhou atrás de uma semente e se o molhara. Sulis jogou mais, concentrando-se em dividi-las igualmente.
Catherine Fisher, 2012
8
Noticia do archipelago dos Açores e do que ha mais ...
.Maçarico real. Totanus PALMIPEDES 'Garajáo. Sterna hirundo. Gaivota. Gallinula chloropus. Garça. Larus tridactylus. Cagarro. Procellaria Pufiintis. Alma de mestre. Thalassidroma Bulwerü. Galeirão. Colymbus glacialis. Marreca. Arias nigra.
Accurcio Garcia Ramos, 1871
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. cuinhar) * *Cuínha*, f. (Fórma pop. de cunha) Prov. Ave, o mesmo que galeirão. * *Cuinhar*, v.i.Grunhir o porco, quandoo ferem. (De cuim^1) * *Cuini*, m.Tubérculo venenosoda ilha de SanThomé. *Cuipuna*, f. Planta myrtácea do Brasil.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
A Noiva de Caná: romance
... que pena agora não ser assim, sonhava Miguel, uma vez um passarolo de pernas altas pousou-lhes no bico da proa e lá foram os três para as bandas de lá , parece um galeirão, disse Ricardo que teve sempre a companhia da ave durante ...
António Cabral, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GALEIRÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін galeirão вживається в контексті наступних новин.
1
Federação Portuguesa de Caçadores defende um interregno …
... que considera “drástica”. A época de caça às rolas, pombo bravo, pato-real, galeirão e galinha de água abre oficialmente este domingo. Susana Mourato ... «Rádio Portalegre, Серпень 15»
2
AUMENTAR VISITAS É META A ATINGIR
residentes, como o pato-real, galinha de água, galeirão ou garça-pequena, entre outras. A criação de uma rota turística à Lagoa de Óbidos e à Reserva Natural ... «Jornal das Caldas, Липень 15»
3
Um Paul de Tornada mais vivido após um investimento de 155 mil …
Entre uma grande diversidade de espécies, é possível encontrar no Paul, a garça real e a imperial, o caimão, o galeirão, o rouxinol grande e pequeno dos ... «Gazeta das Caldas, Липень 14»
4
Reserva Natural do Paul da Tornada em obras para atrair visitantes
... dos juncos ou o pisco de peito-azul, o Paul conta com várias aves residentes, como o pato-real, galinha de água, galeirão ou garça-pequena, entre outras. «RTP, Липень 14»
5
Começa hoje a época de caça
A partir de hoje é permitida a caça a espécies como o pombo-da-rocha, a pega-rabuda, o pato-real, o galeirão, a galinha-d'água, a rola e outros pombos. «Rádio Pax, Серпень 13»
6
Época de caça às rolas abre no domingo
A época de caça às rolas, pombo da rocha, pombo bravo, pato-real, galeirão abre oficialmente este domingo, 18 de Agosto. Tendo em conta o declínio de ... «Voz Da Planicie, Серпень 13»
7
Calendário venatório com novas datas para caça aos patos
A época de caça 2012-2013 começa a 19 de agosto com a caça a várias espécies, nomeadamente, pombo-da-rocha, pega-rabuda, pato-real, galeirão, ... «Jornal de Notícias, Травень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Galeirão [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/galeirao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись