Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "moleirão" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MOLEIRÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

mo · lei · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MOLEIRÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MOLEIRÃO


almeirão
al·mei·rão
beirão
bei·rão
boqueirão
bo·quei·rão
cadeirão
ca·dei·rão
caldeirão
cal·dei·rão
capoeirão
ca·po·ei·rão
chuveirão
chu·vei·rão
dinheirão
di·nhei·rão
feirão
fei·rão
galeirão
ga·lei·rão
lingueirão
lin·guei·rão
mangueirão
man·guei·rão
poceirão
po·cei·rão
poeirão
po·ei·rão
quarteirão
quar·tei·rão
ribeirão
ri·bei·rão
solteirão
sol·tei·rão
toleirão
to·lei·rão
trigueirão
tri·guei·rão
vozeirão
vo·zei·rão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOLEIRÃO

molecoreba
molecote
molecular
molecularidade
moledo
moledro
molego
moleguim
moleia
moleira
moleirinha
moleirinho
moleiro
moleirona
moleja
molejar
molejo
molemente
molendário
molendináceo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOLEIRÃO

alqueirão
biqueirão
bonacheirão
chapeirão
cheirão
companheirão
esgueirão
esteirão
fraqueirão
grosseirão
largueirão
leirão
longueirão
milheirão
palheirão
parvoeirão
peirão
regueirão
simplacheirão
zombeirão

Синоніми та антоніми moleirão в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MOLEIRÃO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «moleirão» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми moleirão

Переклад «moleirão» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MOLEIRÃO

Дізнайтесь, як перекласти moleirão на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова moleirão з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «moleirão» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

很懒惰
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Español
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Mole
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

बहुत आलसी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

كسول جدا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

очень ленивый
278 мільйонів носіїв мови

португальська

moleirão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

খুব অলস
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

très paresseux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

sangat malas
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

sehr faul
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

モール
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

아주 게으른
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

banget puguh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

rất lười biếng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

மிகவும் சோம்பேறி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

फार आळशी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

çok tembel
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

molto pigro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

bardzo leniwy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

дуже ледачий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

foarte leneș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

πολύ τεμπέλης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

baie lui
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

mycket lata
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

veldig lat
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання moleirão

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOLEIRÃO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
63
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «moleirão» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання moleirão
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «moleirão».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про moleirão

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MOLEIRÃO»

Дізнайтеся про вживання moleirão з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом moleirão та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Clarice Lispector e a encenação da escritura: em "A via ...
O nome de guerra de Celsinho era Moleirão. (p.81 , grifo da autora) Celsinho tinha adotado uma meninazinha de quatro anos. Era-lhe uma verdadeira mãe. Dormia pouco para cuidar da menina. A esta não faltava nada: tinha tudo do bom e ...
Nilze Maria de A. Reguera, 2006
2
Afetividade Do Educador, a
Aquele que é chamado de "moleirão" reagirá para mostrar ao mestre que está errado, seja se comportando de modo ainda mais estúpido e mais preguiçoso, a fim de provar-lhe que se enganou de nível ao avaliá-lo, seja pondo-se a ...
Max Marchand, 1985
3
Gestalt-terapia explicada
Um se chama Brutão, e o outro Moleirão. Faça com que eles se encontrem, que entrem em conta to um com o outro. O Moleirão está sentado aqui; o Brutão está sentado aí. Ou você quer o contrário? Vamos colocar o Brutão aí. G: Isso. É para  ...
FREDERICK S. PERLS, 1977
4
Crítica, poética e relações de gênero: uma releitura de ...
A velhice tinha-o tornado moleirão e pachorrento; com sua vagareza atrasava o negócio das partes...” (ALMEIDA, 1999: 11). A partir dos termos utilizados pelo narrador para descrever a passagem da juventude à velhice do meirinho, ...
Edwirgens Aparecida Ribeiro Lopes de Almeida, 2008
5
Teatro na escola volume 4 (11 anos)
Ande logo, moleirão! TIÚBA (afobado): - Sim, sinhô, sim, sinhô! FAZENDEIRO: - Vá selar meu alazão! Ele corre, ele até voa, meu cavalo Voador! (Tiúba sai e volta com Voador, que se destaca do Coro.) CORO (enquanto a cena se passa):  ...
Ruth Salles, 2007
6
Dicionário brasileiro de insultos
Tornado balofo. abambalhado Medroso, moleirão, que fica bambo facilmente. Usa-se dizer "fiquei com as pernas bambas" quando se passa por uma situação de muito medo. abana-moscas Indivíduo que pouco se mexe, indolente, ...
Altair J. Aranha, 2002
7
Sexuality and Being in the Poststructuralist Universe of ...
Characters like Luísa/Carla and Celsinho/Moleirão thus embody what Derrida had in mind when he declared that “there is no outside the text”; her characters “ live language” as if they themselves were texts speaking endlessly toother texts ...
Earl E. Fitz, 2010
8
Só em Beagá - Histórias, crônicas e reportagens sob o olhar ...
NOTAS DO AUTOR I. Confira o significado das palavras segundo o Dicionário Houaiss: (1) Jalapa: vinho de baixa qualidade e de mau sabor; (2) Podricalho: preguiçoso, destituído de energia, moleirão; (3) Sangagu: comentário intrigante. II.
Eduardo Ferrari
9
Memorias de um sargento de milicias: romance de costumes ...
Era o Vidigal um homen alto, não muito gordo, com ares de moleirão ; tinha o olhar sempre baixo, os movimentos lentos, e voz descansáda e adocicada. Apezar deste aspecto de mansidão, não se encontraria por certo homen mais apto para ...
Manoil Antonio de Almeida, 1900
10
PALADAR APURADO
Mas a verdade é que sou um moleirão, não tenho as chamadas reações rápidas diante dos momentos de crise, eu fico, literalmente, petrificado. Confesso que senti uma satisfação maldosa por poder pressioná-lo. Falei pausadamente.
Pedro Zardi

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MOLEIRÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін moleirão вживається в контексті наступних новин.
1
Não subestimemos o inimigo, gente!
Não nos iludamos: enquanto esse moleirão Aécio e sua turma cochilam, num faz de conta que são oposição, os petralhas não dormem e quando acordarem, ... «DM.com.br, Квітень 15»
2
Assombração da "Boca da Mata"
Moleirão, bem o nome já descreve o personagem, gostava mesmo era de ver televisão e ficar dando voltas de motocicleta. Os vinte e poucos anos de idade ... «Portal Arcos, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Moleirão [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/moleirao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись