Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "marcação" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MARCAÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

mar · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MARCAÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MARCAÇÃO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «marcação» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
marcação

Маркування

Marcação

Позначення є бразильським муніципалітетом в штаті Парайба, розташоване в мікрорегіоні Північного узбережжя. За даними Бразильського інституту географії та статистики, в 2006 році його населення оцінювалося в 6 799 жителів, з яких 77,5% є корінними для населення Потигуари. Муніципалітет має площу 123 км ². Маркування знаходиться в 66 км від столиці штату Джоа Пессоа, в мікрорегіоні Північного узбережжя. Він має приблизну площу 123 км², що становить 0,2177% території штату Парайба, 0,0079 мікрорайону і лише 0,0014 всієї території Бразилії. Муніципалітет розташований між географічними координатами 06º 46 '12 "південної широти та 35º 00 '48" західної довготи Гринвіча. Він обмежується північчю з муніципалітетами Байя-да-Трайяо і Ріо-Тинто, на південь і заході з муніципалітетом Ріо-Тінто і на схід з Атлантичним океаном. Marcação é um município brasileiro do estado da Paraíba, localizado na microrregião do Litoral Norte. De acordo com o Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, no ano de 2006 sua população era estimada em 6 799 habitantes, 77,5% dos quais indígenas do povo Potiguara. O município possui uma área de 123 km². Marcação está localizado a 66 km da capital do estado, João Pessoa, na Microrregião do Litoral Norte. Apresenta uma superfície aproximada de 123 km², representando 0,2177 do percentual da área do Estado da Paraíba, 0,0079 da microrregião e apenas 0,0014 de todo território brasileiro. O município acha-se situado entre as coordenadas geográficas de 06º 46' 12" de latitude sul e 35º 00' 48" de longitude oeste de Greenwich. Limita-se ao norte com os municípios de Baía da Traição e Rio Tinto, ao Sul e oeste com o município de Rio Tinto e a leste com o Oceano Atlântico.

Натисніть, щоб побачити визначення of «marcação» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MARCAÇÃO


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
convocação
con·vo·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARCAÇÃO

marca
marca de Judas
marca-pés
marcado
marcadoiro
marcador
marcadouro
marcanaíba
marcante
marcapasso
marcar
marcassita
marcassite
marcaureles
marcavala
marcá
marcegão
marceiras
Marcel
marcela

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARCAÇÃO

amplificação
bonificação
complicação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
planificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

Синоніми та антоніми marcação в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «marcação» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MARCAÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти marcação на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова marcação з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «marcação» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

印记
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Marcado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

marking
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

अंकन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

وسم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

маркировка
278 мільйонів носіїв мови

португальська

marcação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

অবস্থানসূচক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

marquage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

menandakan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Markierung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

マーキング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

마킹
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

menehi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

đánh dấu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

குறிக்கும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

चिन्हांकित
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

işaretleme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

marcatura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

cechowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

маркування
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

marcare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Σήμανση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

merk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

märkning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

merking
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання marcação

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARCAÇÃO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «marcação» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання marcação
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «marcação».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про marcação

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARCAÇÃO»

Дізнайтеся про вживання marcação з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом marcação та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Futsal: ensino e prática
Em estudos de Mussalem (1978), a marcação é definida como o modo pelo qual a equipe se dispõe na quadra de jogo para impedir que o adversário chegue a seu gol. Esse autor divide a marcação individual em pressão individual na ...
Carlos Alberto Tenroller, 2004
2
Futsal Apontamentos Pedagogicos Na Iniciacao
Neste texto abordarei particularmente o jogo de defesa da equipe. Interessa-me discutir tanto a terminologia, por vezes confusa, quanto o conteúdo do jogo de defesa. A marcação coletiva (de equipe) é o conjunto de ações preestabelecidas  ...
Wilton Carlos De Santana
3
Futsal: Princípios Técnicos E Táticos
Marcação significa não deixar o oponente jogar, isto é, combatê-lo de forma legal, impedindo o mesmo de levar vantagem nas disputas de bola e consequentemente defender o seu gol contra as investidas da equipe contrária. Na linguagem ...
ROGERIO DA CUNHA VOSER
4
Teoria E Prob. de Xml
entidade XML Caracteres que permitem que um visualizador apresente um símbolo em vez de interpretá-lo como marcação. espaço em branco Certas áreas em branco de um documento, constituídas por espaços ou parágrafos que não ...
ED TITTEL
5
Os múltiplos usos da língua
Dentre os princípios mais centrais do funcionalismo, interessa-me, neste trabalho, marcação, iconicidade e gramaticalização. Em termos sumários, ' marcação' diz respeito à presença versus ausência de uma propriedade nos membros de ...
‎1999
6
Xml Como Programar
5.1 Introdução 5.2 Introdução à marcação em XML 5.3 Analisadores sintáticos e documentos XML bem-formados 5.4 Fazendo a análise sintética de um documento XML com msxml 5.5 Caracteres 5.5.1 Conjunto de caracteres 5.5.2 ...
HARVEY M. DEITEL
7
Classificacão dos Bens Nacionaes para ordenar a ...
Louvados assignão os Autos da marcação ibid. Louvados escrevem a marcação quando o Escrivão não assiste VI. Louvados tem toda a authoridade na marcação III. Louvação recusada , como se procede ibid. Louvação se faz presentes as ...
Alberto C. de Menezes, 1823
8
Classic Shell Scripting
Entretanto, esses não são os únicos formatos de marcação. Solaris 7, da Sun Microsystems distribui quase todas as suas páginas de manual no formato SGML e o Projeto de Documentação para Linux*** promove marcação XML (um  ...
ARNOLD ROBBINS, NELSON H. F. BEEBE
9
TRATADO DE CIRURGIA DERMATOLOGICA, COSMIATRIA E
Blefaroplastia Superior Para se obter um bom resultado na blefaroplastia superior, a marcação é, sem dúvida, o fator mais importante da cirurgia. Alguns autores preconizam que se mantenham pelo menos 20 mm de tecido palpebral ...
VARIOS AUTORES
10
Perl Como Programar
Literalmente centenas de linguagens de marcação derivam-se XML. A cada dia, os desenvolvedores estão encontrando novos usos para a XML. Na Fig. 22. 10, resumimos algumas destas linguagens de marcação. Linguagem de marcação ...
DEITEL & ASSOCIATES INC.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARCAÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін marcação вживається в контексті наступних новин.
1
Com foco na marcação, lateral esquerdo Allan Vieira vai ganhando …
Prestes a disputar seu primeiro clássico pelo tricolor, o jogador garante que a sua principal função na equipe é com a marcação. Segundo o próprio, a ideia é ... «Superesportes, Жовтень 15»
2
Marcos Rocha tenta 'dar prioridade à marcação' após ser alvo de …
Eficiente no apoio ao ataque, nesta temporada o lateral direito Marcos Rocha tem convivido com as críticas da torcida atleticana no que diz respeito às falhas ... «ESPN.com.br, Жовтень 15»
3
Roger cobra de Pedro Rocha marcação de setor
"Ele está corrigindo isso no dia a dia para que eu possa aprimorar a marcação", disse em entrevista coletiva neste sábado. O jogador informou que a semana ... «Jornal Correio do Povo, Жовтень 15»
4
Dunga prioriza marcação sob pressão em 1º treino no Ceará
O técnico Dunga deu atenção especial à marcação sobre pressão contra a defesa adversária neste sábado, no primeiro treino do Brasil para a partida contra a ... «A Tarde On Line, Жовтень 15»
5
Lucas Lima sofre com marcação individual e reclama de dor e …
Mas, com tanta exposição, os adversário começam a dar, cada vez mais, uma atenção especial na marcação do meia, que depois de encontrar muitas ... «Terra Brasil, Вересень 15»
6
Implacável na marcação de Pikachu, Fillipe Soutto ressurge no …
Após uma fase ruim na Série B, o Náutico venceu pela primeira vez em cinco rodadas. E o retorno dos três pontos deu-se em grande estilo: contra o vice-líder ... «Terra Brasil, Вересень 15»
7
Sobrecarregado na marcação, Wellington se desdobra para o …
Com a nova forma do Santa Cruz atuar, Wellington Cézar é o único volante de ofício e tem ficado sobrecarregado na marcação, mesmo com o meia João Paulo ... «Coralnet, Вересень 15»
8
Com pouco treino, técnico cobra marcação "frouxa" do Verdão na …
A marcação está frouxa e cobrarei isso, mas praticamente sem treinar, porque já temos jogo na quarta-feira", comentou."Quem não marcar, perde o jogo. E para ... «Terra Brasil, Липень 15»
9
Promessa diz que temeu pagar por erro e aprimora marcação
O lateral direito Daniel Guedes, principal aposta recente do técnico Marcelo Fernandes no Santos , contou que temeu ver comprometida a série de jogos como ... «Terra Brasil, Червень 15»
10
Paciente para integrar time 'pronto', Gabigol se doa na marcação e …
Assim, o camisa 10 precisa jogar aberto, mas ajudando a marcação dos laterais adversários, uma característica que nunca foi exigida dele. – Ele é um moleque ... «Terra Brasil, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Marcação [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/marcacao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись