Завантажити застосунок
educalingo
oriente

Значення "oriente" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ORIENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

o · ri · en · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ORIENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ORIENTE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Схід

Схід означає сторону піднімається сонця. Однак, крім цього географічного сенсу слова, природно орієнтувати політичні та культурні конотації - західна, або європейські та американські азіати вважають Orientals, але більше не вважає, а австралійці, навіть ваші аборигенам. Східна цивілізація була на вершині світової історії протягом тисячоліть поспіль шумерів, персів, китайців, арабів тощо. Західники були на відміну від ефемерного в переважанні, як кілька століть залишили свою другорядну роль, і незабаром після того, як почали знижуватися, як колишня формується влада. Західна цивілізація, хоч і неповноцінна в цивілізаційній традиції, носить певну оригінальність, оскільки вона має ендемічні чинники, не знайдені на Сході. У той час як на Сході тисячоліттями мав великі повноваження між Східною Далі, в Північній Сахарі, Ганг, Катай, і так далі, Захід в значній мірі підвела невеликі і недовговічні західні євразійські держави і в другу чергу або пізніше США.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORIENTE

aliciente · ambiente · ciente · cliente · consciente · conveniente · deficiente · eficiente · expediente · inconsciente · inconveniente · ineficiente · ingrediente · insuficiente · nutriente · obediente · paciente · proveniente · recipiente · suficiente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORIENTE

orientação · orientado · orientador · orientais · oriental · orientalidade · orientalismo · orientalista · orientalizar · orientando · orientar · orifício · oriflama · oriforme · origem · originador · original · originalidade · originalmente · originar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORIENTE

audiente · cociente · coeficiente · desobediente · emoliente · estupefaciente · excipiente · experiente · gradiente · hipossuficiente · impaciente · incipiente · inexperiente · interveniente · omnisciente · quociente · resiliente · saliente · sapiente · subconsciente

Синоніми та антоніми oriente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ORIENTE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «oriente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «oriente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ORIENTE

Дізнайтесь, як перекласти oriente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова oriente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oriente» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

东方
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

De la ciudad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Orient
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

पूर्व
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الشرق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

восток
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

oriente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

পূর্ব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Est
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

East
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Osten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

동쪽
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

East
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

đông
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

கிழக்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

पूर्व
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

Doğu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

Oriente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

wschód
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Схід
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

est
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Ανατολή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Oos
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

öst
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

øst
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oriente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORIENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oriente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oriente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про oriente

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ORIENTE»

Відомі цитати та речення зі словом oriente.
1
Henri Lacordaire
A felicidade entra e sai. É o relâmpago que vem do oriente e desaparece no ocidente. A terra inteira o vê e estremece; mas ele passa.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORIENTE»

Дізнайтеся про вживання oriente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oriente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O Que Deu Errado no Oriente Médio?
Analisa o esforço do mundo islâmico para entender como a sua civilização, que durante séculos esteve na vanguarda do progresso humano, deixou-se superar e ser ofuscada pela civilização Ocidental.
Bernard Lewis, 2002
2
Orientalismo: o oriente como invenção do ocidente
Neste livro de 1978, Edward W. Said mostra que o 'Oriente' não é um nome geográfico entre outros, mas uma invenção cultural e política do 'Ocidente' que reúne as várias civilizações a leste da Europa sob o mesmo signo do exotismo ...
Edward W. Said, 2007
3
Imigrantes judeus do Oriente Médio: São Paulo e Rio de Janeiro
'Imigrantes Judeus do Oriente Médio - São Paulo e Rio de Janeiro', de Rachel Mizrahi, inaugura uma nova etapa na historiografia brasileira sobre imigração judaica, interpretada nesta obra como um fenômeno múltiplo.
Rachel Mizrahi Bromberg, 2003
4
Gare do Oriente
Cinco pessoas, vindas de diferentes pontos da cidade, convergem para o mesmo comboio que parte da Gare do Oriente a caminho do subúrbio.
VASCO LUÍS CURADO, 2012
5
Israel e a paz no Oriente Medio: uma luz no fim do tunel?
'Israel e a paz no Oriente Médio' é uma coletânea de palestras e conferências realizadas pelo autor com o propósito de interpretar e compreender os conflitos no Oriente Médio entre palestinos e israelenses.
Henrique Rattner, 2009
6
Missão no Oriente
Mônica vai para o Japão trabalhar como dekassegui e conhecer a cultura de seus antepassados. Antes de partir ela recebe de seu pai uma missão que poderá mudar seus planos e fazê-la amadurecer.
Luiz Puntel, 1999
7
III jornada de estudos do Oriente Antigo: línguas, escritas ...
A ESCRITA CUNEIFORME NO ANTIGO ORIENTE PROXIMO: ORIGENS E DESENVOLVIMENTO Katia Maria Paim Pozzer* 3.1 Introdução O eminente historiador e assiriólogo francês Jean Bottéro (1987) começa um de seus livros com um ...
Margaret Marchiori Bakos e Katia Maria Paim Pozzer (organizadoras), Margareth Bakos (Org.)
8
O Oriente Médio: Do advento do cristianismo aos dias de hoje
Partindo da disputa territorial pelos impérios persa e romano há dois milênios atrás – passando pela implantação do monoteísmo, a impressionante irrupção e difusão do islamismo, as ondas invasoras do leste e as hordas mongóis ...
Bernard Lewis
9
Divergências atuais no Oriente Médio: israelenses, ...
Esta obra procura relatar as origens e consequências dos conflitos do Oriente Médio.
Maurício Silva Santos, 2002
10
Fundamentos de História do Direito
Capítulo 2 DIREITO E SOCIEDADE NO ORIENTE ANTIGO: MESOPOTÂMIA E EGITO CRISTIANO PAIXÃO ARAÚJO PINTO1 SUMÁRIO: 1. Introdução. 2. Elementos de Transição na Sociedade e no Direito. 3. Mesopotâmia e Egito: aspectos ...
Antonio Carlos Wolkmer, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORIENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін oriente вживається в контексті наступних новин.
1
Justin Bieber: CD é vetado no Oriente Médio por capa provocante …
O novo álbum de Justin Bieber, "Purpose", foi vetado no Oriente Médio e em outros países de regiões de maioria muçulmana, como a Indonésia, por causa da ... «Globo.com, Жовтень 15»
2
Alemanha e Áustria exigem 5 bilhões de euros para refugiados no …
O chefe de governo escandinavo, cujo país é, junto com a Alemanha, o principal destino dos refugiados do Oriente Médio, reiterou que a Europa vive uma ... «Terra Brasil, Вересень 15»
3
Tempestade de areia 'varre' parte do Oriente Médio; veja
São Paulo - Uma forte tempestade de areia varreu parte do Oriente Médio ... O fenômeno é frequente no Oriente Médio devido às massas de ar que vêm do ... «EXAME.com, Вересень 15»
4
Papa condena perseguições sofridas por cristãos no Oriente
O Papa Francisco denunciou nesta quinta-feira (6) as perseguições desumanas que sofrem os cristãos no Oriente, em uma mensagem enviada à hierarquia da ... «Globo.com, Серпень 15»
5
Obama prevê outra guerra no Oriente Médio sem acordo com Irã
"Se aprendemos algo na última década é que as guerras em geral, e as guerras no Oriente Médio em particular, são tudo menos simples", afirmou. Na mesma ... «EXAME.com, Серпень 15»
6
Kerry: acordo sobre programa nuclear iraniano torna Oriente Médio …
O secretário de Estado norte-americano, John Kerry, afirmou neste domingo (2), no Cairo, que o acordo sobre o programa nuclear iraniano torna a região do ... «EBC, Серпень 15»
7
Após pacto nuclear, líder do Irã fala em fim da guerra no Oriente
Após o acordo nuclear, o presidente do Irã, Hassan Rohani, considera que o próximo passo na cooperação com o Grupo 5+1 (Estados Unidos, Rússia, China, ... «Globo.com, Липень 15»
8
Coreia do Sul declara fim do surto da Síndrome Respiratória do …
O primeiro-ministro da Coreia do Sul, Hwang Kyo-Ahn, anunciou hoje (28) o fim do surto da Síndrome Respiratória do Médio Oriente (Mers) no país. “Depois de ... «EBC, Липень 15»
9
Coreia do Sul registra mais sete casos de Síndrome Respiratória do …
A Coreia do Sul reportou hoje (14) sete novos casos de Síndrome Respiratória do Oriente Médio (MERS), elevando para 145 o número de infectados no país, ... «EBC, Червень 15»
10
Mers: entenda a síndrome respiratória por coronavírus do Oriente
A Mers é uma síndrome respiratória provocada por um tipo de coronavírus identificado pela primeira vez na Arábia Saudita em 2012. Os coronavírus são uma ... «Globo.com, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oriente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/oriente>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK