Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "subconsciente" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SUBCONSCIENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

sub · cons · ci · en · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUBCONSCIENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SUBCONSCIENTE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «subconsciente» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Підсвідомість

Subconsciência

Термін підсвідомість або підсвідомість часто використовується в психології для опису "будь-якого змісту розуму, що існує або працює поза свідомості". Хоча це термін, який рідко використовується в науковій термінології, він широко поширений у популярній культурі, де його іноді використовують як синонім "несвідомого" або "попереднього", або коли не хочеться посилатися на роботу Зигмунда Фрейда, щоб загалом вказати весь зміст розуму, який не доступний для свідомості. У цьому більш широкому сенсі підсвідомість, таким чином, є частиною розуму, який не є безпосередньо доступним індивідууму, але досяжний за допомогою різних методів, таких як гіпноз, психотерапія, підсвідомі повідомлення тощо. Підсвідомість вперше використали французький психіатр П'єр Джанет, сучасник Фрейда, щоб вказати зміст розуму, що знаходяться на нижчому рівні свідомості. O termo subconsciência ou subconsciente , é utilizado em psicologia muitas vezes para descrever "qualquer tipo de conteúdo da mente existente ou operante fora da consciência". Apesar de ser um termo pouco usado na terminologia científica, é muito difundido na cultura popular, onde é utilizado ora como sinônimo de "inconsciente" ou de "pré-consciente", ora, quando não se deseja fazer referência à obra de Sigmund Freud, para indicar de maneira geral todo o conteúdo da mente que não é acessível à consciência. Neste sentido mais amplo o subconsciente é, assim, a parte da mente não diretamente acessível ao indivíduo, mas alcançável através de técnicas diversas como a hipnose, a psicoterapia, as mensagens subliminares etc. Subconsciente foi utilizado pela primeira vez pelo psiquiatra francês Pierre Janet, contemporâneo de Freud, para indicar os conteúdos da mente que se encontram em um nível inferior de consciência.

Натисніть, щоб побачити визначення of «subconsciente» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUBCONSCIENTE


ambiente
am·bi·en·te
ciente
ci·en·te
cliente
cli·en·te
consciente
cons·ci·en·te
conveniente
con·ve·ni·en·te
deficiente
de·fi·ci·en·te
eficiente
e·fi·ci·en·te
expediente
ex·pe·di·en·te
inconsciente
in·cons·ci·en·te
inconveniente
in·con·ve·ni·en·te
ineficiente
i·ne·fi·ci·en·te
ingrediente
in·gre·di·en·te
insuficiente
in·su·fi·ci·en·te
nutriente
nu·tri·en·te
obediente
o·be·di·en·te
oriente
o·ri·en·te
paciente
pa·ci·en·te
proveniente
pro·ve·ni·en·te
recipiente
re·ci·pi·en·te
suficiente
su·fi·ci·en·te

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBCONSCIENTE

subcoalescente
subcobertura
subcoleitor
subcomandante
subcomissário
subcomissão
subconcêntrico
subconjuntival
subconjunto
subconsciência
subconsumo
subcontinental
subcontinente
subcontratar
subcontrário
subcopo
subcordiforme
subcoriáceo
subcorrente
subcortical

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBCONSCIENTE

aliciente
audiente
cociente
coeficiente
desobediente
emoliente
estupefaciente
excipiente
experiente
gradiente
hipossuficiente
impaciente
incipiente
inexperiente
interveniente
omnisciente
quociente
resiliente
saliente
sapiente

Синоніми та антоніми subconsciente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «subconsciente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SUBCONSCIENTE

Дізнайтесь, як перекласти subconsciente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова subconsciente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «subconsciente» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

潜意识
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Subconsciente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

subconscious
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

अचेतन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

دون الوعي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

подсознание
278 мільйонів носіїв мови

португальська

subconsciente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

অবচেতন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

subconscient
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Bawah sedar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Unterbewusstsein
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

潜在意識
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

잠재 의식
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

subconscious
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

tiềm thức
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

ஆழ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

सुप्त मन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

bilinçaltı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

subconscio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

podświadomy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

підсвідомість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

subconștient
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

υποσυνείδητο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

onderbewussyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

undermedvetna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

bevissthet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання subconsciente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBCONSCIENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «subconsciente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання subconsciente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «subconsciente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про subconsciente

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SUBCONSCIENTE»

Відомі цитати та речення зі словом subconsciente.
1
Fernando Pessoa
O olfacto é uma vista estranha. Evoca paisagens sentimentais por um desenhar súbito do subconsciente.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUBCONSCIENTE»

Дізнайтеся про вживання subconsciente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом subconsciente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O poder do subconsciente
'O poder do subconsciente' traz comprovadas técnicas científicas sobre o uso do subconsciente como poder curativo. E ainda explora os benefícios materiais que a pessoa pode alcançar a partir do controle dessa faceta da mente humana.
Joseph Murphy, 1995
2
SEU MELHOR AMIGO, O SUBCONSCIENTE: O PODER MENTAL
EXISTEM MUITOS LIVROS DE AUTO AJUDA.
CARLOS A.MARANHÃO DE LIMA, 2012
3
Psicologia Da Alma
mente consciente é a racional, enquanto a mente subconsciente é a não- racional. A mente superconsciente é a onisciente. A mente consciente é o capitão do navio, o programador do computador, o que toma as decisões, o jardineiro.
Joshua David Stone
4
Equilíbrio E Recompensa
tada por esse pensamento, mais profunda será a impressão feita e mais rapidamente aparecerão os resultados. Se pensardes profundamente na paz, ao vos concentrardes no subconsciente, aprofundareis a vida da paz e colhereis mais paz ...
Lourenço Prado, 19
5
USO Magico Das Velas E Seu Significado Oculto e seu ...
Qualquer um que queime uma vela, por razões mágicas, procura liberar e usar a mente, subconsciente. É uma das pedras fundamentais do ocultismo, que a mente está dividida em três níveis distintos: o consciente; o subconsciente e o ...
MICHAEL HOWARD
6
Pense e Fique Rico
Lembrese de que o subconsciente pode ser comandado apenas através do hábito. Ainda não teve tempo para dominar a fé. Seja paciente. Seja persistente. Muitas das afirmações doscapítulos sobre afé e a autosugestão sãoaqui repetidos ...
NAPOLEON HILL, 2012
7
Otimismo Em Ação
Isabel F. Furini. Podemos dar cor, luminosidade, durabilidade, sons, volume, timbre, sensações às "formas mentais" que criamos; assim, nosso subconsciente terá maiores chances de aceitar essas imagens como realidades e agir de acordo.
Isabel F. Furini
8
Padrões Hipnóticos da Linguagem - Influência e Persuasão - ...
Se a mente consciente é a mente com que as pessoas o ouvem, então o que precisamos fazer é aprender como usar a linguagem que mantém a mente consciente ocupada, enquanto comunicamos com o subconsciente, ao mesmo tempo.
9
Despertar Do Amor, O
mente subconsciente, em sua relação com os sete chakras, será agora examinada por alto. Uma análise mais completa do subconsciente, bem como dos níveis mentais superiores, será apresentada nos capítulos seguintes. Os domínios dos ...
NICHOLAS C. DEMETRY, EDWIN L. CLONTS
10
Autodefesa Psíquica
O ator que deseja curar-se do medo do palco falhará em sua tentativa se disser à sua mente subconsciente "Não tenha medo", pois um sinal de cabeça é tão bom quanto uma piscadela quando queremos nos comunicar com um cavalo cego.
Dion Fortune

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUBCONSCIENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін subconsciente вживається в контексті наступних новин.
1
El Plano Holandés, o como el cine te afecta incluso a nivel …
Si está bien hecha funciona de manera incluso subconsciente, aunque a veces se abusa demasiado del truco. Este vídeo de Fandor Keyframe recopila multitud ... «Gizmodo en Español, Вересень 15»
2
Videoclipe “Subconsciente” representa o Brasil em festival em Kosovo
O videoclipe "Subconsciente", desenvolvido pelo videomaker e animador Fábio Biondo para a música de mesmo nome da banda cuiabana Branco ou Tinto, ... «ExpressoMT, Серпень 15»
3
A Arte milenar de cura
A hipnoterapia é utilizada para buscar no subconsciente os problemas e tratá-los. Traumas diversos são curados como soldados que voltam de guerras, ... «DM.com.br, Серпень 15»
4
Subconsciente colectivo
La sombra, lo que no deseamos ser ni concientizamos, pero somos, tiende a coincidir con el subconsciente y el subconsciente colectivo está formado por las ... «El Universal, Липень 15»
5
Crean el 'menú subconsciente' de tu pizza sólo siguiendo tu mirada
«Es un mecanismo de seguridad que hemos heredado del hombre primitivo que todavía juega un papel en nuestra manera subconsciente de tomar ... «El Mundo, Червень 15»
6
Romero: 'Mi subconsciente me dice que no llegará el descenso ante …
El técnico del Córdoba, José Antonio Romero, ha afirmado sobre el partido de este martes en el Ciudad de Valencia ante el Levante que su "subconsciente" le ... «MARCA.com, Квітень 15»
7
"Jesus já perdeu títulos nos jogos decisivos. Aquilo vai estar sempre …
Aquilo vai estar sempre no subconsciente dele". 26.04.2015 às 10h00. 333; 0. Facebook · Twitter · Email · Whatsapp; Mais. Google+ · Linkedin · Pinterest. Link:. «Expresso, Квітень 15»
8
El subconsciente
El subconsciente de María Dolores de Cospedal irrumpió en medio de un mitin en Guadalajara dejando claro que a veces le confluye lo que piensa en lo que ... «El Mundo, Квітень 15»
9
Concatenação da consciência e do subconsciente
Desde cedo, quando começa a viajar pelo mundo virtual dos sonhos, é preciso sabermos acompanhar sua conexão da realidade subconsciente com a ... «DM.com.br, Квітень 15»
10
O processo de compreensão reprograma o subconsciente
O processo de compreensão reprograma o subconsciente. Embora o tempo passe, há feridas que não cicatrizam, notadamente se estas forem de ordem ... «Jornal do Vale do Itapocu, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Subconsciente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/subconsciente>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись