Завантажити застосунок
educalingo
patrão

Значення "patrão" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PATRÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pa · trão


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PATRÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PATRÃO

Beltrão · Latrão · afronatrão · alcatrão · calatrão · canastrão · eletrão · encontrão · falastrão · guarda-patrão · magnetrão · mestrão · mofatrão · natrão · neutrão · palastrão · plastrão · poltrão · positrão · sintrão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATRÃO

patrajona · patranha · patranhada · patranhar · patranharia · patranheiro · patranhento · patranhoso · patrasana · patrazana · patriação · patriada · patrial · patriarca · patriarcado · patriarcal · patriarcalismo · patriarcalista · patriarcalmente · patriarquia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATRÃO

antineutrão · camarão · ciclotrão · fotoeletrão · irão · ladrão · listrão · mourão · padrão · pelintrão · piastrão · pilastrão · poderão · pulhastrão · ravanastrão · ribeirão · serão · terão · tubarão · verão

Синоніми та антоніми patrão в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PATRÃO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «patrão» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «patrão» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PATRÃO

Дізнайтесь, як перекласти patrão на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова patrão з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «patrão» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

老板
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Patrono
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

boss
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

मालिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

رئيس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

босс
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

patrão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

মনিব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

patron
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

bos
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Chef
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

ボス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

보스
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

boss
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

ông chủ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

முதலாளி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

बॉस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

patron
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

capo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

szef
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

бос
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

șef
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

αφεντικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

baas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

boss
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

sjef
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання patrão

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PATRÃO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання patrão
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «patrão».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про patrão

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PATRÃO»

Відомі цитати та речення зі словом patrão.
1
Philippe Destouches
Pelos ares do criado pode-se avaliar o patrão.
2
Jules Romains
O verdadeiro patrão é alguém que intervém apaixonadamente no trabalho que fazemos, que o faz connosco, e através de nós.
3
Henry Ford
Questionar quem deve ser o patrão, é como discutir quem deve ser o saxofonista num quarteto: evidentemente, quem o sabe tocar.
4
Antoine de Saint-Exupéry
O escravo constrói o seu orgulho em função do ardor do patrão.
5
Horácio
O dinheiro será sempre ou escravo ou patrão.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PATRÃO»

Дізнайтеся про вживання patrão з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом patrão та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Nem pátria, nem patrão!: memória operária, cultura e ...
Estuda a cultura anarquista no início do século XX no Brasil, mostrando através de retratos sociais e obras de literatura social as idéias libertadoras e de resistência deste movimento.
Francisco Foot, 2002
2
A Crise do "Bom Patrão"
O poder do estado na economia: expansao e crise; A expansao do estado empresario; Estatizacao, deficit publico e suas implicacoes; Uma quantificacao do setor publico; O liberarismo moderno como ideal filosofico e politico.
Paulo Rabello de Castro, Cláudio Roberto Contador, 1981
3
Nem pátria, nem patrão! Memória operária, cultura e ...
TalvezNem pátria, nem patrão! possa ressurgir numa nova conjunturadeespantos e começos,de fundaçãodeespaçosantifundamentalistas. Talvez aindagação deum passado operário mergulhadoemsonhosperdidos e naruínadas comunas ...
Francisco Foot Hardman, 2003
4
TCHAU PATRAO! - Como construir uma empresa venced
O livro 'Tchau, Patrão!' faz uma análise das atuais relações de trabalho e apresenta argumentos fortes, demonstrando que empreender de forma planejada pode ser mais compensador do que passar a vida inteira como empregado.
EDER LUIZ BOLSON
5
Repertorio geral, ou, Indice alphabetico da leis do imperio ...
PATRÃO mór do arsenal de Marinha do Rio de ] Janeiro foi separado de piloto mór. Dec. 26 Março 1808. Foi dispensado das visitas dos navios. Av. 29 Março 1808. (Bcpcrt. Ctuih. Mat. Patrão n.° 7); creou-se-lhe um ajudante. Av. 8 Abril 1808.
Francisco Maria de Souza Furtado de Mendonça, 1855
6
Lei da Mediação Comentada
A adopção da Lei da Mediação procura responder a um conjunto de desígnios distintos.
Dulce;Patrão Lopes, 2014
7
Emoção No Local de Trabalho
Se eu tivesse o poder de mudar as coisas, um bom patrão teria de dedicar algum tempo para descobrir o que o empregado precisa aprender. O que ele precisa saber para se tornar mais eficiente? Uma verdadeira abordagem prática, nada ...
David Ryback
8
Tempo
OMOt — Parabéns, patrão! Resolveu de forma brilhante o processo "Alfa"! O ar satisfeito de Corel contrapunha-se ao semblante distante do patrão. Este levantou-se da sua poltrona e caminhou para junto da janela. — Espero que tenhamos ...
Richard Towers
9
Poesia pois é poesia: 1950-2000
Um índio chegou a um escriba no jardim e disse: "Quero que o senhor escreva uma carta para o meu patrão. Eu lhe direi o que deve escrever e o senhor o porá numa forma agradável e bonita, de modo que ele não fique me considerando ...
Décio Pignatari, 2004
10
Educadores E O Cotidiano Escolar (os)
O PAPEL DAS REPRESENTAÇÕES DO EDUCADOR NO COTIDIANO ESCOLAR Marly Costa Patrão As soluções para os problemas do ensino vêm sendo pensadas de forma centralizada, e as decisões, tomadas sem a participação dos ...
Jair MilitÃo Da Silva, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PATRÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін patrão вживається в контексті наступних новин.
1
Patrão que atrasar o cadastro de doméstico pagará multa após dia 6
Segundo a Receita, o número de patrões cadastrados é maior porque o primeiro passo é fazer o cadastro como empregador para, depois, fazer o registro do ... «180graus.com, Жовтень 15»
2
Ex-funcionário é preso ao cobrar dívida de patrão com arma em MT
Um homem, de 37 anos, foi preso ao tentar cobrar uma suposta dívida de trabalho com o ex-patrão na cidade de Rondonópolis, a 218 km de Cuiabá. «Globo.com, Жовтень 15»
3
Empregada doméstica filma assédio do patrão
Priscila Xavier, uma empregada doméstica de 24 anos, filmou o assédio sexual que sofreu por parte do patrão na casa onde trabalhava no bairro das Graças, ... «Correio da Manhã, Жовтень 15»
4
CNTT: Patrão, Borrego e Lopes dominam a 1ª etapa em Portalegre
Mas este primeiro dia de Baja Portalegre 500 tinha desta vez um segundo troço e aí o vencedor foi Mário Patrão, o actual campeão de TT. O segundo mais ... «MultiDesportos, Жовтень 15»
5
Graças » Doméstica denuncia ex-patrão de abuso sexual
A Delegacia do Espinheiro investiga a avusação de uma empregada doméstica, que denunciou o ex-patrão, um idoso de 70 anos, por abuso sexual. Priscila ... «Diário de Pernambuco, Жовтень 15»
6
Suspeita de roubar R$100 mil de patrão é presa em MT
Ela era a funcionária de confiança da empresa e, a prática vinha ocorrendo no decorrer dos últimos quatro meses. O próprio patrão pedia que a funcionária ... «Blasting News, Вересень 15»
7
Priscila Silva dos Santos, de 26 anos, confessou o crime e disse …
Ela contou ter visto o patrão colocar o dinheiro na bolsa na véspera e ... de três meses vinha remexendo as coisas do patrão que chegiu a dar R$1.000 para ... «Diário de Pernambuco, Вересень 15»
8
Homem bate moto, liga para o patrão, passa por três hospitais e morre
A vítima ainda ligou para o patrão, que foi ao local e a levou para o Hospital Regional do município. Devido à gravidade do caso, ele foi transferido para o ... «Globo.com, Вересень 15»
9
Presa suspeita de furtar cheques do patrão para comprar carro e joias
A Polícia Civil prendeu, em Rondonópolis, a 218 km de Cuiabá, uma mulher de 25 anos suspeita de furtar folhas de cheques do patrão e falsificar a assinatura ... «Globo.com, Вересень 15»
10
Mário Patrão domina TT em Idanha-a-Nova
Mário Patrão venceu este fim-de-semana a Baja TT de Idanha-a-Nova, penúltima ronda da temporada de 2015 do Campeonato Nacional de Todo-o-Terreno, ... «ENDUROPORTUGAL, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Patrão [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/patrao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK