Завантажити застосунок
educalingo
pregado

Значення "pregado" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PREGADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pre · ga · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PREGADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PREGADO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Прибитий

Турбот являє собою вид риби, що належить до сімейства Scophthalmidae, до групи кісткової риби, максимальний розмір від 51 до 100 см, спочатку класифікований Ліннеєм у 1758 році. Його середовищем існування є прибережні води до глибини близько 80 м. , на піщаних днищах і / або породах. Як і інші "плавники", їхні личинки схожі на інші риби і живуть приблизно 6 місяців у водяній колоні, перш ніж вони зазнають метаморфозу. У цій метаморфозі вони пристосовуються до життя на дні моря. Правильне око витісняється, рот відхиляється, а тіло вирівнюється. Він має здатність імітувати навколишнє середовище, змінюючи колір шкіри, уникаючи хижаків.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PREGADO

abnegado · agregado · alegado · apegado · carregado · chegado · congregado · delegado · desempregado · despegado · empregado · encarregado · legado · navegado · negado · pegado · renegado · sobrecarregado · sossegado · subdelegado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PREGADO

prega · pregação · pregada · pregadeira · pregadiço · pregador · pregadouro · pregadura · pregagem · pregalhar · pregalho · pregamento · pregante · pregar · pregareta · pregaria · pregão · pregnandiol · pregnante · pregnância

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PREGADO

abodegado · aborregado · achegado · aconchegado · agalegado · bregado · colegado · desagregado · desapegado · despregado · esbodegado · esfregado · esparregado · negregado · recém-chegado · regado · relegado · segregado · sonegado · variegado

Синоніми та антоніми pregado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PREGADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pregado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «pregado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PREGADO

Дізнайтесь, як перекласти pregado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова pregado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pregado» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

宣讲
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Español
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Nailed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

प्रचार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

بشر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

проповедовали
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

pregado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

প্রচারিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

prêché
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

mengajar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

predigte
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

説教
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

설교
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

martakaké
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

giảng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

போதித்தார்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

उपदेश केला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

vaaz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

predicato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

głoszona
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

проповідували
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

predicat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

κήρυξε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

verkondig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

predikat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

forkynt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pregado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PREGADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pregado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pregado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про pregado

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PREGADO»

Відомі цитати та речення зі словом pregado.
1
Xavier Maistre
O cristianismo foi pregado por ignorantes e acreditado por sábios. O facto da sua instituição é humanamente impossível; logo essa religião é divina.
2
Joseph Maistre
O cristianismo foi pregado por ignorantes e acreditado por doutos, e nisso não se assemelha a nada conhecido.
3
Miguel Torga
Esta velha humanidade, tudo quanto seja acreditar que dois e dois são quatro, quatro e quatro, oito, e oito e oito, dezasseis, muito bem e sem nenhuma prova; agora quando lhe dizem que há gente que morre pela sua verdade, é preciso mostrar-lhe Sócrates a beber a cicuta, Catão com a espada enterrada no ventre, Cristo pregado na cruz, — e nem assim.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PREGADO»

Дізнайтеся про вживання pregado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pregado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O pregado
Espetou a cabeça na faca, a qual segurou na vertical, e gritou sem rimar, com a boca enviesada de beijar o pregado: «E agora, falas ou não, pregado? Responde, pregado! Pergunto-te: amas-me, pregado?» Antes de a cabeça do pregado ...
Paulo Rêgo, 2011
2
Descubra o Segredo...
Ao lado de Cristo pregado, ao homem crucificado, ao lado de Cristo pregado, ao seu lado, condenado. Ao lado de Cristo pregado, parecia toda a nação. Ao lado de Cristo pregado, encontrava-se de prontidão. Ao lado de Cristo pregado, ...
WALTER ALVES DO AMARAL
3
Diccionario bibliográphico portuguez: Estudos. Applicaveis a ...
2242) Sermão de preces pelo bom successo das nossas armas contra as do tyranno Bonaparte na terceira invasão deste reino, pregado na igreja de N. Senhora dos Martyres, a 31 de Agosto (de 1811). Lisboa, na Imp. de Al- cobia 1811. 8.
Innocencio Francisco da Silva, Pedro W. de Brito Aranha, 1860
4
Discurso patriotico contra a Iberia: pregado ... no dia ...
pregado ... no dia primeiro de dezembro de 1868, anniversario glorioso da Restauração de Portugal Miguel Ferreira d'. Almeida. ΨΗ1 Η 'Ηι_:.ρωεεΜΗμ οε- ροηυευειοε ΜΜΜ· ρω· πωπω-τ ...
Miguel Ferreira d'. Almeida, 1868
5
Elogio funebre do Excellentissimo e Reverendissimo Senhor ...
(o ELOGIO FÚNEBRE D O EXCELLENTISSIMO E REVERENDÍSSIMO SENHOR DOM Fr. MANOEL DO CENÁCULO VILLAS-BOAS, ARCEBISPO METROPOLITANO D*EVORA, PREGADO NAS SOLEMNES EXÉQUIAS, CELEBRADAS NA ...
Antonio José da Costa Vellez, 1815
6
Trattados quadragesimais e da Paschoa
te pretenderá focorrer à notta eftar Pregado, mas os homsns necefsidade , baftara qualquer lhc falcaraó em fe chegar a ei- dascoufas que obrou por nös: le, qquänto da fua parte ; fez mas o q bafta para noflo reme o q pode, abaixandofe о  ...
Antonio Feo ((O.P.)), Miguel Menescal ((Lérida)), 1613
7
Bibliotheca lusitana historica, critica e cronologica...
Aprendidas em taõ dou- Sermão" Panegyrico do Princepe dos Pa- ta palestra as letras humanas , c divinas, nao triarchas o Máximo Doutor da Igreja S. fómente ensinou como Mestre aos seus do- Jeronymo pregado no Real Mqjieiro de San-  ...
Diogo Barbosa Machado, 1741
8
Solo pregado (soil nailing): análise da técnica para reforço ...
Foi feita uma breve apresentação da técnica de solo grampeado na qual são relatados dados referentes a aspectos históricos, métodos construtivos e de cálculo.
Petrônio Rodrigo Mello Montezuma, 1998
9
Catálogo da Colecção de Miscelâneas: Vols. LXXVI a CLXXV
4907 — Sermam da gloriosa madre Santa Teresa na occasiam, em que os religiosos Carmelitas Defcalços abriraõ a lua Igreja nova da Bahia, pregado pelo muyto Reverendo Padre Mestre o D. Fr. Ru- perto de Jesus, Lente jubilado em ...
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral
10
Catálogo da Colecção de Miscelâneas - Tomo 7.o - (Vols. ...
Nas 8 págs. inum. estäo: as licenças, a dedicatoria ao duque de Cadaval, um soneto do Doutor Manoel Pinheyro Arnaut, e Decimas de Joào de Costa Moreyra . 12452 — Sermam / de / S. Joào Bautista, / pregado / na Igreja de Santo Estevào  ...
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PREGADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pregado вживається в контексті наступних новин.
1
Cartazes ameaçando negros, gays e muçulmanos são pregados em …
No último sábado (19), a Praça Juscelino Kubitschek, no centro de Niterói (RJ), amanheceu com cartazes que pregavam discurso de ódio. As mensagens ... «Paraiba.com.br, Вересень 15»
2
Peixe: Pregado enformado com creme de verduras
Deite um pouco mais de manteiga na frigideira e junte as ervilhas, o aipo cortado, a cebola limpa e picada e os talos dos espargos cortados. Salteie estes ... «CARAS, Вересень 15»
3
Amigos russos admitem ter pregado partida a Elton John
Dois amigos russos confessaram ter pregado uma partida a Elton John, convencendo-o de que estava a falar com Vladimir Putin, e que este lhe tinha ligado ... «Gazeta do Rossio, Вересень 15»
4
Papa exibe imagem de Jesus crucificado sobre foice e martelo
Cristo pregado não em uma cruz, mas sobre uma foice e um martelo, símbolos internacionais do comunismo. O objeto é uma reprodução do objeto criado pelo ... «Gospel Prime, Липень 15»
5
Exacerbado, atual nacionalismo é pregado por quem veste Prada
São Bernardo do Campo – Professora de Ciências e Humanidades da Universidade Federal do ABC, Ana Maria Dietrich, nesta entrevista exclusiva, analisa as ... «Rede Brasil Atual, Липень 15»
6
Nas águas turvas da História
Mas este recurso aos irmãos Grimm já tinha sido feito anteriormente quando escreveu O Pregado. Entre os muitos contos recolhidos da tradição oral pelos dois ... «Público.pt, Квітень 15»
7
Descoberta sinagoga onde Jesus terá pregado
A sinagoga, situada a oeste do Lago de Galileia, terá sido destruída em 67 depois de Cristo. Segundo os arqueólogos é uma das sete mais antigas até hoje ... «Diário de Notícias - Lisboa, Грудень 14»
8
Pescanova inscreve unidade de pregado de Mira nos negócios a …
O grupo espanhola Pescanova, especializado na pesca e aquicultura em larga escala, inscreveu definitivamente os negócios de produção de pregado que tem ... «Jornal de Negócios - Portugal, Вересень 14»
9
PwC mandatada para vender Pescanova em Mira
A Pescanova mandatou a consultora PricewaterhouseCoopers (PwC) para vender a Acuinova em Mira, a mega-quinta de pregado da Pescanova em Portugal, ... «Dinheiro Vivo, Липень 14»
10
Devotos cristãos são pregados em cruzes para encenar a morte de …
As imagens abaixo mostram cristãos devotos que participam do momento de uma encenação da morte de Jesus Cristo. Os penitentes foram pregados à cruzes ... «Alagoas 24 Horas, Квітень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pregado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/pregado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK