Завантажити застосунок
educalingo
recoleição

Значення "recoleição" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RECOLEIÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

re · co · lei · ção


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RECOLEIÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RECOLEIÇÃO

Conceição · afeição · compleição · confeição · correição · desafeição · eleição · feição · imperfeição · insurreição · interjeição · perfeição · reeleição · refeição · rejeição · ressurreição · sujeição · surreição · suspeição · vale-refeição

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECOLEIÇÃO

recolagem · recolar · recoleta · recoleto · recoletor · recolha · recolhedor · recolheita · recolheito · recolhença · recolher · recolhida · recolhidamente · recolhido · recolhimento · recolho · recolocação · recolocar · recolonizar · recolta

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECOLEIÇÃO

abjeição · compreição · condição · contrafeição · definição · descrição · destruição · disposição · distribuição · edição · exceição · exposição · inscrição · instituição · insuspeição · lição · oposição · posição · recorreição · treição

Синоніми та антоніми recoleição в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «recoleição» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RECOLEIÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти recoleição на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова recoleição з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «recoleição» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

recoleição
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Recolección
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Recollection
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

recoleição
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

recoleição
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

recoleição
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

recoleição
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

recoleição
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

recoleição
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

recoleição
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

recoleição
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

想起
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

recoleição
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

recoleição
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

recoleição
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

recoleição
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

recoleição
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

recoleição
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

recoleição
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

recoleição
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

recoleição
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

recoleição
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

recoleição
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

recoleição
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

recoleição
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

recoleição
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання recoleição

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECOLEIÇÃO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання recoleição
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «recoleição».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про recoleição

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RECOLEIÇÃO»

Дізнайтеся про вживання recoleição з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом recoleição та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Estudos biographicos, ou noticia das pessoas retratadas nos ...
lDifferentes modificações no volver dos seculos teve esta Or em, e tambem dilI' erentes reformas, com o destino de a aproximar do primitivo Instituto: uma destas foi a Recoleição de Santo Antonio de Porta al separada da Provincia da ...
José BARBOSA CANAES DE FIGUEIREDO CASTELLO-BRANCO, 1854
2
Reflexões sobre a lingua portugueza
Recoleição em vez de recolhimento é de Fr. Luiz de Sousa em diversos logares da sua Historia deS. Domingos: « Recoleição das potencias, dos sentidos, da alma» &<:. Recolhimento está mais em uso. Recreação é muito mais seguro do ...
Francisco José Freire, 1842
3
Conquista espiritual do Oriente: Em que se dá relação de ...
E porque na Observância melhor se conservasse sempre a perfeição e o rigor da santa pobreza, se ordenou a Recoleição e casas recolectas (."'), nas quais houvesse mais estreito uso das coisas e se guardasse com mais estreiteza a santa ...
Paulo da Trindade, 1962
4
Vida, virtudes, e morte ... do ... fr. Antonio Das Chagas ...
Recolheofe no fim de Julho ao Convento de S.Ber- nardino, devotiífimo retiro da Recoleição da Prorincia dos Algarves, fito junto a Peniche j alli fé deteve até afeitada Porciuncula ,-& em onze de Agofto chegou a efte Convento fecretamente, ...
Manoel Godinho ((S.I.)), 1687
5
Novo dicionário da língua portuguesa
RelativoáOrdem reformada de San Francisco. M. Frade dessa Ordem.(Lat. recollectus) * *Recoleição*, f. Casa de recolectos. Vida de recolecto ou recolecta; austeridade religiosa. Cf.Luc. Cordeiro,Senh. Duq., 158e243,e Supplem. ao Diccion.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Annaes da ilha Terceira
... Caleppi, de que temos fallado, consentindo na sua mudança para a recoleição dos capuchos ; querendo approveitar-se do perdão concedido por el-rei na occasião de se solemnisar a acção de graças pela sua exaltação ao throno. Ao que ...
Francisco Ferreira Drummond, Angra do Heroismo, Terceira. Camara municipal, 1859
7
Mappa de Portugal antigo e moderno
... que dista um quarto de legua de Torres Vedras ao lado de um oiteiro, que o esconde da villa, e d'elle tomou posse a 6 de Março de 1680. Depois crescendo o numero dos sujeitos d'esta nova recoleição, e experimentando-se o grande ...
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
8
Chronica da Provincia da Piedade, primeira Capucha de toda a ...
Religiosos outros Mestres,mais que os de fua Recoleição , os quaes,por ferem Varões de grande efpirito , os forão cri-ando em muitas virtudes. Da Provincia da Madre de Deos em a nolla India , supposto não aceiada Piedade. a mais antiga  ...
Manoel ¬de Monforte, 1751
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
REFLEXÕES SOBRE A LÍNGUA PORTUGUESA Por Francisco José freire (1719- 1773) (Continuação da página 306) Recoleição em vez de recolhimento é de Frei Luís de Sousa em diversos lugares da sua 'História de S. Domingos' : «.
10
Studia
Fr. André de S. Maria, nascido em Portugal, seguiu para a Índia onde professou a vida franciscana na Recoleição da Custódia de S. Tomé. Homem de virtude, bom teólogo e jurista, ganhou ascendente entre seculares, eclesiásticos e ...
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Recoleição [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/recoleicao>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK