Завантажити застосунок
educalingo
rouquido

Значення "rouquido" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROUQUIDO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

rou · qui · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROUQUIDO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROUQUIDO

cerquido · conseguido · cuido · descuido · distinguido · entruido · erguido · fluido · huido · ilíquido · lânguido · líquido · monórquido · perseguido · rasquido · ressequido · ronquido · seguido · semilíquido · superfluido

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROUQUIDO

roupinha · roupiquinha · roupudo · rouqueira · rouquejante · rouquejar · rouquenho · rouquento · rouquice · rouquidão · Rousseau · rousseauniano · roussinol · rouval · rouvinhoso · rouxinol · rouxinol-de-almada · rouxinol-de-espadana · rouxinol-de-muralha · rouxinolar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROUQUIDO

adquirido · definido · dirigido · entanguido · estanguido · marido · partido · pedido · perdido · permitido · podido · recorrido · referido · requerido · rápido · semifluido · sentido · sido · sonido · unido

Синоніми та антоніми rouquido в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rouquido» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROUQUIDO

Дізнайтесь, як перекласти rouquido на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова rouquido з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rouquido» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

rouquido
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Español
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Hoarse
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

rouquido
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

rouquido
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

rouquido
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

rouquido
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

rouquido
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

rouquido
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

rouquido
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

rouquido
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

rouquido
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

rouquido
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

rouquido
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

rouquido
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

rouquido
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

rouquido
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

rouquido
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

rouquido
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

rouquido
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

rouquido
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

rouquido
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

rouquido
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

rouquido
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

rouquido
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

rouquido
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rouquido

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROUQUIDO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rouquido
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rouquido».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про rouquido

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROUQUIDO»

Дізнайтеся про вживання rouquido з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rouquido та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Antologia do Conto Português
Que lhe retirasseo hálito, o ar, o álcool, o bafo,osopro cardíaco daquela casa,o rouquido da pessoa caída no chão. De tarde haveria de acender avela, moveros lábios, invocarad tesuspiramus gementeset flentes, advocata nostra, ergo, ...
JOÃO DE MELO, 2012
2
David Copperfield:
... faziaa parecerduas vezes maispequena do que realmenteera. Além disso, comoasparedes não eramgrossas, todas as vezes que elepassavaanoite em nossa casa éramos avisadosdasua presençaporuma espécie de rouquido contínuo, ...
Charles Dickens, 2013
3
O monasticon
pensou de novo o reitor de S. Paulo com um rouquido de compuncg&o. Já ficava sabendo, ou, para melhor dizer, ignorando porque viria frequentes vezes ao col- legio fallar com o poderoso prelado o novo truão d'elrei. E se alguma vez elle ...
Alexandre Herculano, 1848
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cada uma das peças que aguentam os paneiros á ré deum navio. * *Sarrico*, m. Pesc. Pequenoxalavar, em que as mulheres eos rapazes deitam o peixe, que saltou da rêde e que podem apanhar. *Sarrido*, m.Pop. Rouquido de moribundo .
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A Dez anos da morte de José Régio: testemunhos de Orlando ...
Esse rouquido transformar-se-ia pouco a pouco num gemido muito doce, a cada respiração. A prima Baptista era capaz de inquirir então da hora da maré: A maré tem relação com o último suspiro dum moribundo. E quase de repente eu ...
Orlando Taipa, 1980
6
A Portuguese-English Dictionary
cassock; by ext., a priest. roupinha (/.) bodice. rouqueira (/.) = ROUQUIDAO. rouquejante (adj.) croaking. rouquejar (v.i.) to croak; to talk hoarsely. rouquenho - nha, roquento -ta (adj.) hoarse. rouquice, rouquidSo (/.) hoarseness. rouquido (m .) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Annaes de medicina homoeopathica
15. Pétrissage — inalaxaçao. 16. Poussée — surto. 17. Bale— sarrido. Râler — arquejar. 18. Ronflement— rouquido, (roncaria de F. de Castro) 19 . Sécreter — segregar, secrecionar. 20. Suinter — resudar. — 447 —
8
Portuenses illustres
... desfeito em pranto, elle, n'um rouquido soturno, clama para a imagem, com uma quasi que eloquencia, na espontaneidade agreste da sua emoção rude : — Oh ! Meu bom Jesus! Em Jerusalem aquelles teus perversos matadores te ataram ...
Sampaio Bruno, 1908
9
Ersilia, ou, Os amôres de um poeta: romance
ciai do paquete ; as vozes e azáfama da marinhagem, dispondo os volumes da última hora, enrolando cabos e espias, fechando as escotilhas, dando e recebendo ordens, emanadas ás vêzes de uns simples toques de apito ; o rouquido ...
David Correia Sanches de Frias (visconde de), 1908
10
Servo de deus e a ca
Mas, de chofre, logo se atirou a ele com um rouquido que não era mais que o anélito do fôlego todo conjugado no salto. Ladeou Bigorril de modo a iludir o embate. Porém, conforme a ilharga que expôs, a fera com uma das mãos lavrou- lhe o ...
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rouquido [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/rouquido>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK