Завантажити застосунок
educalingo
Sinédrio

Значення "Sinédrio" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SINÉDRIO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

si · né · drio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SINÉDRIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SINÉDRIO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Синедрін

Синедріон - це ім'я, що надається асоціації 20 або 23 суддів, згідно з якими закони Єврейського народу існують у кожному місті. Великий Синедріон був збором єврейських суддів, які утворили верховний суд і законодавчий орган стародавнього Ізраїлю. Великий Синедріон включав голови або князя, первосвященика, Ав Бейт Діна та 69 інших членів, що сиділи в напівкруглому середовищі. Перед знищенням Єрусалиму в 70 р. Великий Синедріон був зібраний у Храм протягом дня, крім свят та Суботи. Синедріон був розпущений в 358 р. Н.е., і з тих пір спробували кілька спроб відновлення.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SINÉDRIO

alvedrio · anandrio · andrio · anândrio · citocôndrio · comadrio · compadrio · escolopêndrio · felândrio · helcídrio · hipocôndrio · medrio · nanândrio · nucleocôndrio · pericôndrio · periginândrio · poliândrio · sanédrio · triândrio

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SINÉDRIO

Sines

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SINÉDRIO

Mário · Rogério · aniversário · calendário · comentário · diário · laboratório · ministério · necessário · obrigatório · proprietário · próprio · relatório · rio · secretário · seminário · território · tributário · trio · usuário

Синоніми та антоніми Sinédrio в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Sinédrio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SINÉDRIO

Дізнайтесь, як перекласти Sinédrio на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова Sinédrio з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Sinédrio» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

sanhedrim
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Sanedrín
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Sanhedrin
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

यहूदियों की बड़ी पंचायत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

sanhedrim
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

синедрион
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

Sinédrio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

মহাসভার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

sanhédrin
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Sanhedrin
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Hohe Rat
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

sanhedrim
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

산 헤드린
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

sanhedrim
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sanhedrim
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

sanhedrim
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

यहूदी सभा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

sanhedrim
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

Sinedrio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Sanhedryn
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

синедріон
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

Sinedriului
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Sanhedrin
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Raad ´n besluit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

sanhedrim
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

sanhedrim
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Sinédrio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SINÉDRIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Sinédrio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Sinédrio».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про Sinédrio

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SINÉDRIO»

Дізнайтеся про вживання Sinédrio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Sinédrio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Cumes E Planícies - Vol. i
Várias vezes o Sinédrio fê-los conhecer os calabouços da Torre Antônia ou da Fortaleza da Porta de Jafa. No entanto, em ambas estavam ainda à frente das guarnições que mantinham a ordem aqueles dois tribunos militares amigos do ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
2
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
uma reunião do sinédrio para que pudessem determinar o que deveria ser feito a respeito desses novos acontecimentos. 3. A REUNIÃO DO SINÉDRIO Ainda que o testemunho desse homem ressuscitado de entre os mortos muito fizesse ...
Editors of Urantia Foundation, 2013
3
Reencarnação Na Bíblia, a
O SINÉDRIO O termo — aliás Sanhedrim — é uma hebraização da palavra grega synedrion (junta, sessão, assembléia, conselho, senado). Fontes rabínicas , no dizer da Enciclopédia Britânica, identificam dois desses conselhos — o Grande ...
Hermínio C. Miranda, 1982
4
O Mistério da Última Ceia - Uma viagem histórica aos últimos ...
devessem talvez ser traduzidas como «E os guardas o levaram preso enquanto lhe batiam»231. Tendo em conta as provas dos quatro evangelhos, a conclusão pareceme clara. O julgamento principal pelo Sinédrio começou ao amanhecer e  ...
COLIN J. HUMPHREYS, 2012
5
Harpas Eternas - Vol.4
E agora vos digo mais: o próprio Sinédrio sabe disto e está convencido da verdade desta afirmação. "Houve um príncipe judeu, descendente de uma das mais antigas casas cujas raízes chegam até Josué, que foi o escolhido por Moisés ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
6
Filho de José?: Jesus no judaísmo de hoje e de ontem
Só dois livros seguem por alto o relato do Talmude8, onde a condenação à morte é pronunciada, de acordo com a Torah, pelo sinédrio, para ser então ratificada e posta em prática por Pilatos. Um dos livros (n. 8) consagra uma análise ...
Pinchas Lapide, Marcos Marcionilo, 1993
7
Evangelhos apócrifos
Os membros do sinédrio disseram: "Queremos ver teu pai". Mandaram chamar o pai de Levi. E quando o interrogaram, ele respondeu: "Por que não acreditais em meu filho? O bem-aventurado e justo Simeão em pessoa ensinou- lhe a lei".
Urbano Zilles, 2004
8
Um homem chamado Jesus
Apesar de temer Annas e Califas, eu confiava nas leis do Sinédrio, pois pensava que o conselho estivesse sob influência das leis judaicas e não sob influência de homens corrompidos e corruptores. Por isso fiquei feliz quando me disseram  ...
Mariângela Berquó Ramalhão, 2002
9
A Agonia de Jesus Cristo
Jesus. perante. o. Sinédrio. Depois de amarrarem as mãos (manietar) a Jesus eles conduziram-no primeiramente a Anás, por ser sogro de Caifás, que era o sumo sacerdote daquele ano. Aqui começa o longo e falso julgamento que tinha  ...
Bruno Guerra
10
Cumes E Planícies - Vol. Ii
Parmenas adotou-as também, ao desposar-se com Rhodas, a jovem sonâmbula que aterrorizou o Sinédrio com seus extraordinários fenômenos. No mesmo dia em que Stéfanos abandonou as suas vestimentas gregas, o Apóstolo Pedro e ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SINÉDRIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Sinédrio вживається в контексті наступних новин.
1
Estado Islâmico destrói Arco histórico na cidade onde Paulo de …
Lá, Paulo se reencontrou com o seu mestre no Sinédrio, Gamaliel, também ele sensibilizado pelo Evangelho de Jesus Cristo, na versão de Levi, nome judeu ... «montesclaros.com, Жовтень 15»
2
Estamos no fim dos tempos? Para estudiosos 'ciclo profético' está se …
Junte-se a isso a restauração do Sinédrio em Israel e todos os preparativos para o reinício dos cultos no Terceiro Templo. Diversos rabinos falam sobre a vinda ... «MT Agora, Вересень 15»
3
Sinédrio de Israel começa julgamento das nações no monte Sião
O novo Sinédrio, grupo que reúne 71 líderes religiosos judeus, inicia hoje (9) uma série de julgamentos em um tribunal no alto do monte Sião, em Jerusalém. «Gospel Prime, Вересень 15»
4
Primeiras imagens do terceiro templo em Jerusalém. Assista!
... usadas no serviço sacerdotal. Existe até o espaço para reuniões do Sinédrio, que já está em atividade. Em questão de minutos as imagens foram anunciadas ... «Gospel Prime, Липень 15»
5
Barack Obama será julgado pelo Sinédrio em Israel
O Sinédrio foi restabelecido recentemente em Israel. Citada nas páginas do Novo Testamento, essa “Suprema Corte religiosa” é composta por 71 sábios. «Gospel Prime, Липень 15»
6
José Angelini Aquino: "Os novos rumos da Igreja Católica"
... arranjou uma briga feia com os rabinos e a comunidade judaica ortodoxa de Israel, a ponto de ser convocado a comparecer ao Sinédrio em Jerusalém, onde ... «Correio do Estado, Липень 15»
7
Histórico de um julgamento vesgo pelo STJ (interesse econômico …
... qualquer represália; pelo contrário: por ser muito rico, tinha influência com os romanos e até fazia parte do Sinédrio judeu, com inegável influência política. «Conexão Tocantins, Липень 15»
8
Papa: a nossa Igreja é de mártires, unamo-nos aos irmãos …
A Primeira Leitura, extraída dos Actos dos Apóstolos, mostra o julgamento no Sinédrio contra Estevão e a sua lapidação. Desta cena dramática, se desenvolveu ... «Rádio Vaticano, Квітень 15»
9
Papa: humildade cristã não é masoquismo mas amor
Partindo da leitura dos Atos dos Apóstolos proposta pela liturgia do dia, o Santo Padre referiu que os Apóstolos estavam perante o Sinédrio acusados de ... «Rádio Vaticano, Квітень 15»
10
'Paixão de Cristo' tem apresentações gratuitas no Dragão do Mar
... Paixão de Cristo, em passagens bíblicas como o Conversão de Madalena; A Casa de Simão; A Samaritana; A Ceia; Julgamento no Sinédrio; Pilatos; Caifaz; ... «Globo.com, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sinédrio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/sinedrio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK