Завантажити застосунок
educalingo
sofreguice

Значення "sofreguice" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SOFREGUICE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

so · fre · gui · ce


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOFREGUICE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOFREGUICE

barreguice · bodeguice · boldreguice · borreguice · candonguice · denguice · diguice · estrabuleguice · fidalguice · gaguice · greguice · labreguice · leiguice · meiguice · moganguice · molenguice · pateguice · pieguice · resmunguice · vesguice

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOFREGUICE

sofraldar · sofreada · sofreado · sofreador · sofreadura · sofreamento · sofrear · sofreável · sofredor · sofregamente · sofreguidão · sofrenaço · sofrenada · sofrenar · sofrença · sofrente · sofrer · sofreu · sofrê · sofridamente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOFREGUICE

babaquice · basbaquice · bronquice · caduquice · capanguice · conguice · faguice · fraguice · galeguice · louquice · macaquice · maluquice · mariquice · muganguice · nequice · niquice · pachequice · politiquice · porquice · tarouquice

Синоніми та антоніми sofreguice в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOFREGUICE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sofreguice» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sofreguice» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SOFREGUICE

Дізнайтесь, як перекласти sofreguice на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова sofreguice з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sofreguice» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

sofreguice
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Sufreguice
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Suffocate
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

sofreguice
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

sofreguice
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

sofreguice
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

sofreguice
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

sofreguice
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

sofreguice
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

sofreguice
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

sofreguice
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

sofreguice
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

sofreguice
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

sofreguice
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Khốn khổ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

sofreguice
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

sofreguice
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

sofreguice
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

sofreguice
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

sofreguice
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

sofreguice
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

sofreguice
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

sofreguice
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

sofreguice
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

sofreguice
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

sofreguice
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sofreguice

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOFREGUICE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sofreguice
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sofreguice».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про sofreguice

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOFREGUICE»

Дізнайтеся про вживання sofreguice з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sofreguice та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Voiuce , adj. 2 gen. (vorâce) carnicelro , devorador, voräz — goloso , a — comiláo, glo- lao, lamb o, lambaz — ávido, sorregó, a. Voracité, s. f. (voracité) voracidade — go - lodice — golotoneria — avidez, sofreguice, so- freguidao. Vos , pron.pl.
José da Fonseca, 1859
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Sifrefamentc , ad». ( p. uz. ) com sofreguidîo. Sofregó , adj. que come depres- aa , e mais engole do que come ; fig. dezejozo , ávido. Sofreguice. V. Sofreguidit. Sofreguidíto , s. f. demaziada pressa no comer. Sofrtrtca , s. f. ( ant. ) padecí- mentó ...
‎1819
3
Memórias de Guerra do Ultramar:
Entretanto foi passada a palavra8 para fazer alto e descansar um pouco e vimos, atentamente, os guias que, cortando o caule de um arbusto, dele ingeriam, com sofreguice, um líqui‐do que corria fluentemente e matava a sede – o arbusto ...
Fonseca Alves, Edições Ecopy, 2013
4
Para Bem-Te-Ver
Com ela, elejo o efeito: saltarei, satisfeita, sinhazinha sapeca sequestrando a saia, para saltar, salt-ar, salTar, e sendo a sensação de saíra de sete sentidos, sem sofreguice senão a de saltar sandiamente. Sorrindo. Depois, decerto derreada ...
Eunice Maria Baltasar Jacques, 1995
5
Obras completas de Rui Barbosa
... Pensionista de Carlos II, com a Chambre Introuvable de Luís XVIII. Uma expressão do honrado presidente do Ministério 6 de junho, que ora preside esta assembléia, expressão apanhada com sofreguice pelos seus adversários, dera curso ...
6
Abolicionismo
A sofreguice das oposições coligadas foi punida com o mais redondo cheque. Contavam com a vitória certa, infalível, por uma superioridade que lhes deixasse margem para todos os descontos. Por isso, com a gula de náufragos esfaimados  ...
Ruy Barbosa, 1988
7
Poetas cariocas em 400 [i. e. quatrocentos] anos
Vendo-a, não fora, que a maior doidice De quem ama, é ficar, como eu à espera Fico de novo a ver com sofreguice, Não contente de a ver como pudera . . . E fui, sem vê-la; na distância o dia Todo, todo Poetas Cariocas em 400 Anos 249.
Frederico Trotta, 1966
8
O simas: romance
Termos registrados por Aulete: Lapidagem, rouquejo (com abonação de Fialho de Almeida), silhuetar, sofreguice, ir- responsabilizar, tortuagens, apodrentamento, açoramento. Temos consignados por C. de Figueiredo: lndesmentido, ...
Antonio Pápi, Antônio Pápi Júnior, 1975
9
O escriba Julião de Azambuja: romance. Misael e Maria Rita; ...
... e sempre fui, onde a diligência se faz necessária. Onde pode ser dispensada, e aqui pode muito bem, prefiro mesmo o ritmo demorado, que tanto irrita aos amigos ou partidários da sofreguice. Para o que vamos ver, temos muito tempo.
Gilberto de Alencar, 1962
10
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
romance antigo de uma cidadezinha brasileira Eugênia Sereno. também um desiludido dela? Por causa da sofreguice da Eva, será? Já se foi o tempo dessa cantiga e dessa história fastienta, de filosofia fanada. O major outro jeito não tem,  ...
Eugênia Sereno, 1984
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sofreguice [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/sofreguice>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK