Завантажити застосунок
educalingo
sofrente

Значення "sofrente" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SOFRENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

so · fren · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOFRENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOFRENTE

aparente · carente · coerente · concorrente · conta-corrente · corrente · decorrente · diferente · frente · gerente · indiferente · oferente · parente · pra-frente · preferente · recorrente · referente · rente · torrente · transparente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOFRENTE

sofreada · sofreado · sofreador · sofreadura · sofreamento · sofrear · sofreável · sofredor · sofregamente · sofreguice · sofreguidão · sofrenaço · sofrenada · sofrenar · sofrença · sofrer · sofreu · sofrê · sofridamente · sofrido

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOFRENTE

aderente · adquirente · aferente · antiaderente · comburente · conferente · crente · deferente · descrente · guarente · incoerente · inerente · intercorrente · interferente · irreverente · requerente · reverente · semitransparente · subgerente · xerente

Синоніми та антоніми sofrente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sofrente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SOFRENTE

Дізнайтесь, як перекласти sofrente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова sofrente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sofrente» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

sofrente
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Sufrimiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Suffering
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

sofrente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

sofrente
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

sofrente
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

sofrente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

sofrente
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

sofrente
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

sofrente
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

sofrente
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

sofrente
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

sofrente
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

sofrente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Đau khổ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

sofrente
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

sofrente
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

sofrente
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

sofrente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

sofrente
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

sofrente
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

sofrente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

sofrente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

sofrente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

sofrente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

sofrente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sofrente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOFRENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sofrente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sofrente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про sofrente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOFRENTE»

Дізнайтеся про вживання sofrente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sofrente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Banalizacao Da Injustica Social, a
Pode-se propor um conceito de "normalidade sofrente", sendo pois a normalidade não o efeito passivo de um condicionamento social, de algum conformismo ou de uma "normalização" pejorativa e desprezível, obtida pela " interiorização" da ...
Christophe Dejours, 1999
2
Totalidade & desagregação: sobre as fronteiras do pensamento ...
O fim da história ontológica expressa no esgotamento de ser na dor (de ser) levará ao início da história ética pelo sentido do além-de-ser da dor, o tempo do outro sofrente é o primeiro tempo para além da Ontologia. A analítica da questão do ...
Ricardo Timm de Souza
3
Mouzinho da Silveira: pensamento e acção política
Com efeito El-Rei sentiu a necessidade e o peso da perda do Brasil, e eu o vi tão sofrente, que muito de propósito nunca mais lhe falei em Brasil, posto, que eu sabia, que no Brasil se podia fazer um bom tratado de comércio por ocasião do ...
Miriam Halpern Pereira, 2009
4
A Noite de Natal
53, 83, 85 e 96), ora correspondendo a intentos de dotar a linguagem poética de inédita sonoridade ("elisial perfume", "eteral", "disco irial", "auréola fina, hesperal ", "sofrente", "al- bente", "volventes", "rescendentes", "azulejantes", pp. 3, 4, 12 ...
5
Poesia negra brasileira: antologia
sofrente carente mas brava mas forte mas filha do norte da morte escrava da música folclore e fazenda de muitos cabrais e festa do povo exotismo ano novo mulata no mapa pivete na praça e rei que incomoda no olímpico estádio os leões ...
Zilá Bernd, 1992
6
Bibliografia para a História da Igreja em Portugal (1961-2000):
... em Portugal: Os Motivos espirituais de Fr. Rodrigo de Deus e a sua repercussão em Espanha. Itinerarium. 14 (1968) 49-102. [Fr. Rodrigo de Deus ( 1547-1622).] — - Evolução na evocação de Cristo Sofrente na Península Ibérica  ...
Carlos A. Moreira Azevedo
7
Questões ambientais e sociabilidades
O conceito de normalidade sofrente desenvolvido por Dejours (2000) lança luzes para a motivação que está por trás da condição subjetiva construída por esse ex-metalúrgico em relação ao trabalho. Para esse autor a normalidade deve ser ...
MARIA CHRISTINA DE SOUZA CAMPOS, Célia Toledo Lucena, 2008
8
Alegorias da derrota: a ficção pós-ditatorial e o trabalho ...
Este é o núcleo da consideração alegórica, da exposição barroca, mundana, da história como história sofrente do mundo.2 Daí a conexão entre os emblemas alegóricos barrocos (estudados por Benjamin no livro sobre o barroco, escrito em ...
Idelber Avelar, 2003
9
As dobras do sertão: palavra e imagem : o neobarroco em ...
Segundo Riobaldo, mata-se até para ver o sofrente fazer careta. as ruindades de regra que executavam, em tantos pobrezinhos arraiais: beleando, esfaqueando, estripando, furando os olhos, cortando línguas e orelhas, não economizando ...
Josina Nunes Drumond, Eduardo de Faria Coutinho, 2008
10
Monstros e monstruosidades na literatura
Julio Jeha. apenas na pessoa sofrente: como dor, como experiência de dor. Chegar ao fim da dor significa vislumbrar o fim, a fronteira do mal. O problema da representação do mal e a inadequação dos meios de expressão em face da sua  ...
Julio Jeha, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOFRENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sofrente вживається в контексті наступних новин.
1
Cláudia Laitano: fumaça preta
A crise, todas as crises, jogam luz alta sobre o caráter do sofrente e revelam sua verdadeira natureza. Quem se torna um crápula porque perdeu a mulher, ... «Zero Hora, Серпень 15»
2
TAMANHO DA LETRA
"Eu venho sofrente intimidação perante as minhas filhas, perante minha esposa, por uma CPI coordenada por alguns políticos e que inclusive o nome de um ... «Diário de Pernambuco, Липень 15»
3
Se recuperando, Alison projeta retorno ao Santos: 'Me deixou mais …
Se imagina sofrente de tal maneira em outro clube? Aqui eu já conheço o pessoal, médicos, fisioterapeutas, o trabalho. Isso facilita na minha recuperação. «Terra Brasil, Червень 15»
4
"Fala-se mais dos vômitos do que dos recordes de Messi", reclama …
Não mudou nada. Ele quer ficar e ganhar tudo, só está sofrente uma grande pressão por assuntos extra-campo da imprensa e da torcida. Fala-se mais de seus ... «Globo.com, Листопад 14»
5
Causa da morte de irmã de Gusttavo Lima ainda é desconhecida …
... o cantor em questão que é irmão dela ,que deve estar sofrente por demais,passa o tempo todo em altas baladas e gastando todo o seu dinheiro pegadando ... «Globo.com, Вересень 12»
6
Ásia desempenha papel fundamental na recuperação econômica …
"Essa região [asiática] claramente continua a impulsionar a recuperação global, mas ao mesmo tempo sofrente com as tensões que vêm da zona do euro”, ... «Agência Brasil, Листопад 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sofrente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/sofrente>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK