Завантажити застосунок
educalingo
surpresa

Значення "surpresa" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SURPRESA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

sur · pre · sa


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SURPRESA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SURPRESA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Сюрприз

Сюрпризом може бути відчуття реакції на несподівану подію. Це може проявитися від нервових імпульсів з хімічними та фізичними проявами, збільшенням частоти серцевих скорочень і стимуляції людини до певної реакції організму. Сюрприз - це основна емоція, яка має специфіку того, що людина сприймається індивідом як позитивний чи негативний, в залежності від форми та змісту, що виникла з неї, з одного боку, і з очікуваннями чи конкретною ситуацією, в якій індивід знаходить себе на іншому.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SURPRESA

Teresa · andaresa · anderesa · condestabresa · dogaresa · empresa · entrepresa · fresa · interpresa · microempresa · presa · prioresa · represa · sopresa · sorpresa · subprioresa · tigresa · vampiresa

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SURPRESA

surobeco · suropo · surote · surpassar · surpreendedor · surpreendente · surpreendentemente · surpreender · surpreendido · surpreendimento · surpresar · surpreso · surra · surradeiro · surrado · surrador · surragem · surraipa · surramento · surrapa

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SURPRESA

anesa · aragonesa · defesa · despesa · duquesa · escocesa · francesa · holandesa · inglesa · leonesa · marquesa · mesa · milanesa · pesa · polonesa · portuguesa · princesa · sobremesa · tirolesa · turquesa

Синоніми та антоніми surpresa в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SURPRESA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «surpresa» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «surpresa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SURPRESA

Дізнайтесь, як перекласти surpresa на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова surpresa з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «surpresa» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Sorpresa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

surprise
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

अचरज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مفاجأة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

сюрприз
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

surpresa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

বিস্ময়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

surprise
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

kejutan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Überraschung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

サプライズ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

놀람
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

surprise
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Bất ngờ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

ஆச்சரியம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

आश्चर्यचकित
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

sürpriz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

sorpresa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

niespodzianka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

сюрприз
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

surpriză
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

έκπληξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

verrassing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

överraskning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

overraskelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання surpresa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SURPRESA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання surpresa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «surpresa».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про surpresa

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SURPRESA»

Відомі цитати та речення зі словом surpresa.
1
Theodor Hippel
Não deve causar surpresa o facto de que as crianças nascidas fora do casamento sejam geralmente as melhores cabeças; são o resultado de uma hora espirituosa. Os filhos legítimos muitas vezes resultam do tédio.
2
Françoise Sagan
A arte deve apanhar a realidade de surpresa.
3
Jacques Bossuet
Nos funerais, só se ouvem palavras de surpresa por aquele morto estar morto.
4
Condessa Diane
Aquele que nada espera da vida, goza como uma surpresa o que ela lhe pode dar.
5
Albert Einstein
Aquele que já não consegue sentir espanto nem surpresa está, por assim dizer, morto; os seus olhos estão apagados.
6
Paul Valéry
A morte é uma surpresa que o inconcebível faz ao concebível.
7
Vergílio Ferreira
Toda a surpresa deixa de o ser quando integrada nos nossos hábitos. E é por isso que uma obra de arte do passado nos deixa quase indiferentes.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SURPRESA»

Дізнайтеся про вживання surpresa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом surpresa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Quando eu voltei, tive uma surpresa: cartas para Nelson
Brasil, 1972. O pai, Joel, vai para a prisão. Não por ser bandido, mas por acreditar na história e na liberdade.
Joel Rufino dos Santos, 2000
2
150 Idéias Para O Trabalho Criativo com Criancas
V Fazendo linhas -V Painéis ,V Painéis com planejamento prévio A Observando e registrando -V Desenho-surpresa com cola e anilina ,V Desenho-surpresa com giz e anilina > Desenho-surpresa com cola e areia ,V Desenho-surpresa com ...
Sílvia Marina Guedes dos Reis, 2002
3
Marketing experimental – Exame
O. PRINCIPIO. DO. PENSAMENTO: UMA. SENSAÇÃO. DE. SURPRESA,. UMA. DOSE. DE. INTERESSE. E. UMA. PITADA. DE. PROVOCAÇÃO. Então, qual é a receita de uma campanha de pensamento bem-sucedida? Quais os ingredientes  ...
Bernd H Schmitt, 2002
4
Pai de surpresa
Não podia dar-se ao luxo de sentir afeto por ninguém Embora ser pai não estivesse nos planos de Pierce Hollister, de repente ficou responsável por um rapaz que não podia recusar.
Emilie Rose, 2013
5
Casamento surpresa-Reencontro tempestuoso
Casamento surpresa Não tinha intenção de se casar.
Lynne Graham, 2012
6
Musicando a semiótica: ensaios
O que (já) é não é (ainda) - eis a Surpresa O que não é (ainda) (já) é - eis a espera.1* Trata-se de uma verdadeira esquematização das relações entre tempo veloz e tempo lento na interface das funções de sujeito e objeto: Tudo ocorre como ...
Luiz Tatit, 1998
7
Bebê de Surpresa - Harlequin Special Ed. 60
Não bastava Savannah Jones ter cedido ao velho clichê de se apaixonar pelo chefe, ela também estava grávida dele.
Teresa Carpenter, 2012
8
Tirando a Farda
Pego. de. surpresa. Rick. Jackson. Eu nunca gostei muito de fazer a ronda. Eu achava aquela vigília uma grande bobagem, por um motivo bem simples: é muito pouco provável encontrar sabotadores a bordo de um contratorpe- deiro da ...
STEWART CHATWICK
9
Realidade Suplementar E a Arte de Curar, a
li CAPITULO O MOMENTO DE SURPRESA Os momentos de surpresa são mais comuns em nossa vida cotidiana do que podemos imaginar Há surpresas constituídas por eventos externos totalmente inesperados, que nos causam impacto.
ZERKA T. MORENO
10
A criatividade como destino Transdisciplinaridade, Cultura e ...
Como um sonho que se tornou realidade, naquele ano coube a nós organizar e presentear os leitores brasileiros com a publicação de A surpresa do mundo1. Pela primeira vez no Brasil, o livro reunia parte da obra de Teresa Vergani e foi ...
TERESA VERGANI

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SURPRESA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін surpresa вживається в контексті наступних новин.
1
Driveclub ganha expansão surpresa que adiciona motocicletas ao …
A expansão foi anunciada de surpresa, mas chegou a “vazar” minutos antes da apresentação oficial da empresa japonesa. O DLC apresenta diversos modelos ... «Globo.com, Жовтень 15»
2
Cris Cyborg passa por antidoping surpresa e pede 'diretos iguais a …
Ainda com o sonho de disputar o cinturão dos galos do Ultimate contra a campeã Ronda Rousey, Cris Cyborg foi submetida a um exame antidoping surpresa ... «Terra Brasil, Вересень 15»
3
Otaviano Costa leva Flávia Alessandra para viagem surpresa pela …
"Viagem com destino surpresa... Primeira parada: Praga! Surpresa do my Love @otacosta ! Ao fundo a Catedral colada no Castelo do Rei Carlos. Preparem-se ... «Globo.com, Вересень 15»
4
"Nós, Cidadãos!" quer fazer parte da "surpresa" e eleger deputados
O movimento "Nós, Cidadãos!" quer ser uma das "surpresas" nas eleições legislativas de 4 de outubro e eleger deputados à Assembleia da República para ... «TSF Online, Вересень 15»
5
Rafael Zulu ganha festa surpresa com Thiaguinho e mais amigos
Erys foi buscar Zulu no teatro, que está em cartaz com o infantil "Os aventureiros no reino congelado", para sua festa surpresa, que teve como tema Buteco do ... «Globo.com, Вересень 15»
6
Surpresa do Botafogo, Camacho fica feliz por atuação e recebe …
O volante Camacho foi a grande surpresa na escalação do Botafogo contra o Paraná. Ele teve uma boa atuação como primeiro volante e, após a partida, ... «Terra Brasil, Вересень 15»
7
Popcorn Time: 75 mil usuários devem receber 'uma surpresa' em …
Agora, autoridades da Noruega afirmam que em breve uma grande quantidade de usuários do serviço de streaming vão receber uma "surpresa". «Tecmundo, Серпень 15»
8
ONU fará vistorias surpresa em prisões e delegacias no Brasil
A Organização das Nações Unidas (ONU) vai investigar casos de torturas no Brasil e visitará prisões sem avisar. A partir de segunda-feira, o relator da entidade ... «Diário Catarinense, Липень 15»
9
Wilco lança disco surpresa e libera de graça na web
Em tempos que a indústria da música acaba levando um olé da internet, onde frequentemente encontramos discos "vazados" antes do lançamento, alguns ... «Jornal Correio do Povo, Липень 15»
10
Marcelo Mattos admite surpresa com rescisão e avisa: 'Para mim é …
Eu fui pego de surpresa, porque o meu salário estava sendo depositado em conta todo o mês, até que o mês passado o salario foi depositado pela metade. «Terra Brasil, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Surpresa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/surpresa>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK