Значення "sustenido" у португальська словнику

ВИМОВА SUSTENIDO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

sus · te · ni · do

ЩО SUSTENIDO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Стійкий

Sustenido

У музиці гостра - це випадковість, яка, маючи знак позначки, розташованого ліворуч від ноти, вказує на те, що висота цієї ноти повинна бути збільшена в півтоні. Це слово використовується як прикметник для позначення інтонації вище постійного висоти позначення. Різкий знімок вказує на те, що висота замітки, що попередній цей сигнал, повинна бути збільшена на два півтони. Наявність гострого символу призводить до змін в примітках наступним чином: якщо різкий сигнал позначає нотатку в компасі, всі наступні входження цієї нотатки в цей компас повинні виконуватися різко. Однак ця зміна не впливає на ту саму примітку в інших октавах. Коли міра закрита, слід виконати наступні події цієї замітки без змін. Якщо на аркуші clave з'являється різкий сигнал, всі входи позначеної ноти у всій пісні повинні виконуватися різко. Приклад: пісня в A major має три підкріплення в броні.

Em música, o sustenido é um acidente que, tendo seu sinal de notação colocado à esquerda da nota, indica que a altura desta nota deve ser elevada em um semitom. A palavra é usada como adjetivo para indicar entonação acima da altura constante da notação. O dobrado sustenido, indica que a altura da nota que este sinal antecede deve ser elevada em dois semitons. A presença do símbolo de sustenido produz modificações nas notas da seguinte forma: Se um sinal de sustenido marcar uma nota dentro de um compasso, todas as ocorrências seguintes dessa mesma nota dentro desse compasso deverão ser executadas em sustenido. Essa alteração não afeta, no entanto, a mesma nota em outras oitavas. Encerrando-se o compasso, as ocorrências seguintes dessa nota deverão ser executadas sem alteração. Se um sinal de sustenido aparecer na armadura da clave, todas as ocorrências da nota marcada ao longo de toda a música deverão ser executadas em sustenido. Exemplo: uma música em Lá maior tem três sustenidos na armadura.

ПЕРЕКЛАД SUSTENIDO

Дізнайтесь, як перекласти sustenido на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова sustenido з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sustenido» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: 锐
• Перекладач з португальська на іспанська: Sostenido
• Перекладач з португальська на англійська: sharp
• Перекладач з португальська на гінді: तेज़
• Перекладач з португальська на арабська: حاد
• Перекладач з португальська на російська: острый
• португальська: sustenido
• Перекладач з португальська на бенгальська: তীব্র
• Перекладач з португальська на французька: net
• Перекладач з португальська на малайська: tajam
• Перекладач з португальська на німецька: scharf
• Перекладач з португальська на японська: シャープ
• Перекладач з португальська на корейська: 날카로운
• Перекладач з португальська на яванська: cetha
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: nhọn
• Перекладач з португальська на тамільська: கூர்மையான
• Перекладач з португальська на маратхі: तीक्ष्ण
• Перекладач з португальська на турецька: keskin
• Перекладач з португальська на італійська: affilato
• Перекладач з португальська на польська: ostry
• Перекладач з португальська на українська: гострий
• Перекладач з португальська на румунська: ascuțit
• Перекладач з португальська на грецька: αιχμηρός
• Перекладач з португальська на африкаанс: skerp
• Перекладач з португальська на шведська: skarp
• Перекладач з португальська на норвезька: skarp

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUSTENIDO»

Дізнайтеся про вживання sustenido з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sustenido та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

Ódio sustenido

'Ódio sustenido' reúne contos que têm na lucidez o principal fundamento. Lucidez que se forma pelo humor, resultado de uma consciência penetrante.

Nelson de Oliveira, 2007

Dicionário de termos e expressões da música

Zigeunertonleiter) Escala menor da música tradicional de países como a Hungria , corresponde à escala menor harmónica com o quarto grau alterado ascendentemente: dó-ré-mi bemol-fá sustenido- sol-láb-si. Ver também escala cigana ...

Henrique Autran Dourado, 2004

Beethoven, O Principio Da

GRANDE SEÇÃO SUBDIVISÕES BÁSICAS TONALIDADE/ HARMONIA Desenvolvimento (c.69-88) 1a parte (c.69-77) (ré maior/sol maior/mi menor/lá sustenido diminuto/fá sustenido maior/sol sustenido - dominante/dó sustenido maior/fá ...

Daniel Bento, 2002

Método Para Acordeon

ACIDENTES Os acidentes são cinco: Sustenido, Bemol, dobrado Sustenido, dobrado Bemol e Bequadro. SUSTENIDO ()() Faz subir a nota um semitom. BEMOL ( b) . . . . . Faz abaixar a nota um semitom. DOBRADOSUSTENIDO . (x) Faz subir ...

ALENCAR TERRA

Teoria Musical

Alterações (2- Parte) Além das alterações descritas na Lição 23 (sustenido, bemol e bequadro) há, ainda, o dobrado sustenido e o dobrado bemol que aparecem na música escrita. O dobrado bemol, por exemplo, é utilizado na formação dos ...

Luciano Alves, 2004

Harmonia prática da bossa-nova: método para violão

ACIDENTES As sete notas naturais podem ser alteradas pelos acidentes: Sustenido (I) aumenta a nota em 1 semitom Bemol (l?) diminui a nota em 1 semitom Dobrado sustenido (x) aumenta a nota em 2 semitons ou 1 tom Dobrado bemol ...

Carlos Lyra, 1999

Dicionário de acordes: com cordas soltas

fá sustenido menor (sol bemol menor) 60 □ sol menor 62 □ sol sustenido menor (lá bemol menor) 64 □ lá menor 66 □ si bemol menor (lá sustenido menor) 70 □ si menor 71 0 ACORDES MEIO-DIMINUTOS □ dó sustenido meio-diminuto ...

Jefferson Moreira (guitarist.), 2000

Notação Musical

Apêndice 6 Correspondências para o Inglês e Alemão Inglês Nomes de notas Português lá Alemão Notas alteradas em Alemão lá sustenido si sustenido His dó sustenii ré sustenido Dis mi sustenido fá sustenido Fis sol sustenido bemo si ...

José Guilherme Sacramento

O Cavaquinho - Método

Os tons maiores representados por letras maiúsculas. Exemplo: DÓ Maior C. Os tons menores representados pelo m minúsculo colocado após a letra correspondente ao tom. Exemplo: DÓ Menor Cm. Os tons maiores com Bemol e Sustenido ...

ARMANDO BENTO DE ARAUJO

Dicionário de Lingüística

A dilatação da faringe desempenha sobretudo um papel importante para diesar, ou marcar com sustenido, as consoantes graves, e pode até constituir no caso o fator principal. Em virtude dessa dilatação, os fonemas sustenidos chamam-se ...

‎2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUSTENIDO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sustenido вживається в контексті наступних новин.

Chuva põe em perigo 2 mil imóveis em BH pela ameaça de …

Três instituições manifestaram, ontem, grande preocupação com a situação da Rua Sustenido, no aglomerado da região Centro-Sul de Belo Horizonte. «Estado de Minas, Жовтень 15»

Risco de desabamento ameaça 100 famílias no Aglomerado da Serra

Os imóveis que ficam na rua Sustenido foram condenados com base em um estudo do Ibape (Instituto Brasileiro de Avaliações e Perícias de Engenharia). «R7, Жовтень 15»

Belo Horizonte seguirá recomendações da ONU para evitar …

Coronel Alexandre Lucas ressalta preocupação com a vida das pessoas que vivem na Rua Sustenido, no Serra. compartilhar: Facebook Google+ Twitter. «Estado de Minas, Жовтень 15»

Gershwin Piano Quartet volta ao Brasil com duas apresentações

No repertório do Gershwin Piano Quartet no país está “Vocalise &Tarantella” (Rachmaninov); “Etude em fá sustenido maior” (Alexander Scriabin); “Lieutenant ... «Glamurama, Жовтень 15»

Sala São Paulo recebe o quarteto suíço Gershwin Piano Quartet

... no repertório que o Gershwin Piano Quartet vai executar no País, em Vocalise &Tarantella (Rachmaninov); Etude em fá sustenido maior (Alexander Scriabin); ... «Brasileiros, Жовтень 15»

Por que é impossível afinar um piano?

... lá, si” bem definido e as notas intermediárias, como dó sustenido, não possuíam a mesma altura do ré bemol, como é hoje. Por isso, músicas da Idade Média, ... «Showmetech.com.br, Вересень 15»

Luiz Carlos Miele adere a financiamento coletivo para viabilizar show

Os pacotes - com nomes divertidos como 'sustenido', 'notável' e 'tom acima' - variam de R$ 20 a R$ 140 e a meta é arrecadar R$ 30.900. Até agora, somente ... «Revista Época, Серпень 15»

O mundo das hashtags

Elas são compostas pela palavra-chave do assunto antecedida pelo “jogo da velha” — # (ou sustenido, como é o seu nome correto). As hashtags viram links ... «Administradores, Травень 15»

'Operação Bemol' desarticula esquema multimilionário

A operação foi batizada de “Bemol” por possuir o mesmo propósito da Operação Sustenido, deflagrada há menos de um ano pela Polícia Federal e pela ... «Paraná-Online, Березень 15»

Operação da PF prende empresário de Joinville

A operação foi batizada de “Bemol” por possuir o mesmo propósito da Operação Sustenido, deflagrada há menos de um ano pela Polícia Federal e pela ... «Notícias do Dia Online, Березень 15»