Завантажити застосунок
educalingo
toleteira

Значення "toleteira" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TOLETEIRA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

to · le · tei · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TOLETEIRA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TOLETEIRA

besteira · bilheteira · cafeteira · carrapateira · carteira · chuteira · costeira · dianteira · empreiteira · esteira · fronteira · fruteira · inteira · leiteira · ponteira · porteira · rasteira · sapateira · solteira · teira

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOLETEIRA

toleimado · toleirão · tolejar · toleno · tolentiniano · toler · tolerada · toleradamente · tolerado · tolerante · tolerantismo · tolerar · toleravelmente · tolerável · tolerância · toleta · toletada · toletano · tolete · tolhedoiro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOLETEIRA

canteira · confeiteira · escoteira · feiteira · feteira · gaiteira · giesteira · goteira · lagarteira · monteira · murteira · parteira · pimenteira · piteira · rateira · saboneteira · sementeira · sorveteira · testeira · venteira

Синоніми та антоніми toleteira в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «toleteira» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TOLETEIRA

Дізнайтесь, як перекласти toleteira на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова toleteira з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «toleteira» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

ROWLOCK
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Tocador
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Player
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

चप्पू-आंकड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مسند المجذاف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

уключина
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

toleteira
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

দাঁড়কে ঠিকভাবে ধরে রাখবার জন্যে নৌকার দুপাশে লাগানো যান্ত্রিক ব্যবস্থা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

dame de nage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

keliti
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Dolle
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

ROWLOCK
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

노 걸이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

rowlock
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

cột chèo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

துடுப்பு வலிக்க ஏதுவான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

वल्हे टेकण्याची खुंटी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

ıskarmoz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

scalmo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

dulka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

кочети
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

rowlock
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

κουπαστή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

rowlock
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

rowlock
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

åregaffelstøttene
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання toleteira

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOLETEIRA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання toleteira
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «toleteira».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про toleteira

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TOLETEIRA»

Дізнайтеся про вживання toleteira з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом toleteira та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Guia de instruçcao profissional do marinheiro
Para cima do alcatrate crescem, no logar de cada toleteira, fi$S2 dois cabeços de madeira que se pregam no costado e entalham no alcatrate, e entre esses cabeços e sobro uma almofada de madeira é que assenta a toleteira, que assim fica ...
Victorino Gomes da Costa, 1898
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do fr. tolet) *Toleteira*,f. Pequena elevação nabordado barco, em que se cravamos toletes. * *Tolhedoiro*,m. Prov. dur. Tábua, suspensa sôbreo rodízio, para o fazer parar, tolhendo aágua da cale. (De tolher) * *Tolhedouro*, m. Prov. dur.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario de Marinha, etc
REiios , especie de alavancas com cabo , e pá no outro extremo, oqnal se mergulha n'agua para fa'zer andar a embarcação-_ joga quasi a meio, peado por estropo a um tolete; ou girando simplesmente na toleteira. RENniDUnA , o logar por ...
João Pedro d'. AMORIM, 1841
4
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Remos, especie de alavancas com cabo, e pá no outro extremo , o qual se mergulha n'agua para fazer andar a embarcação — joga qua- si a meio , peado por estropo a um tolete : ou girando simplesmente na toleteira. Rendidura, o logar por ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
5
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Remo, vara de pau roliço, com cabo, e pá nos seus extremos, que se fixa na borda da embarcação, peiado por eslropo a um tolele, ou girando simplesmente na toleteira, fincando a pá na agua ; pi- ear o remo, tirar pelo remo, remar com força ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
6
Nova Ciência da Mente, A - Uma História da Revolução ...
(Por exemplo, para se assemelhar à inteligência humana, uma estrutura de um passeio de barco deveria ignorar o fato de os remos de um barco a remo serem azuis e não verdes, mas não ousaria ignorar o fato de uma toleteira estar ...
Howard Gardner, 1995
7
Veritas
í.olete, s. m. (toléti) — pino de madeira fixo na toleteira, ao qual se prende o remo pelo estropo. toleteira, s. í. (toletêra) — peça de madeira, na borda dia canoa grande, na qual está fixo o tolete. toninha, s. f. (tunina) — espécie de cetáceo: ...
8
Revista brasileira de filologia
... o rosário como é rezado pelo capelño. tolete, s. m. [toléti] — pino de madeira fixo na toleteira, ao qual se prende o remo pelo estropo. toleteira, s. f. [toletera] — peça de madeira, na borda da canoa grande, na qual está fixo o tolete, toninha.
Serafim da Silva Neto, 1958
9
São João do Rio Vermelho: memória dos Açores em Santa Catarina
Toleteira: peça que fica em cima da bordadura da canoã, para segurar o remo; este pode ficar no tolete, pedaço de pau forte que finca na toleteira, ou de forquilha;o estropo é a parte do remo com um buraco, onde se enfia o tolete.
João Eduardo Pinto Bastos Lupi, Suzana Maria Lupi, 1986
10
Bibliotheca do povo e das escolas
Remar- é dar movimento ao remo, com certo preceito, para que se utilize, fazendo mover o escaler (o punho dentro do oscaler, o forro de sola na borda, na forqueta ou na toleteira, o a pá dentro d'agua). N'algumas imbarcações que não  ...
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Toleteira [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/toleteira>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK