Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "unicórnio" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА UNICÓRNIO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

u · ni · cór · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UNICÓRNIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО UNICÓRNIO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «unicórnio» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
unicórnio

Єдинорога

Unicórnio

Unicorn, також відомий як licórnio міфологічна тварина, яке має форму коня, як правило, білу з одним спіральним рогом. Його образ асоціюється з чистотою та силою. За нараторами вони слухняні істоти; але це незаймані жінки, які, швидше за все, доторкнуться до них. Богородиця та єдиноріг. Доменіко Зампірі, séc. XVII ст. Палац Фарнезе, Рим. Тема чудові рецидиви в середньовічному і ренесансному мистецтві, Unicorn, а також всі інші фантастичні тварини, не має жодного значення. Вважається FAB коней корисним ріг з великою головою, входить в Unicorn бестіаріях в асоціації з незайманою, так як міф, який включає в себе тільки бути в змозі приборкати Unicorn є чистою дівочої. Леонардо да Вінчі писав про Unicorn «Єдинорога, через нестриманість і нездатність освоїти, і через радості, що покоївки дають вам, забуває свою лють і дикість Він виділяє недовіру, приблизні. якщо сидить дівчина і засинає на колінах. Так що мисливці можуть полювати за ним вниз. Unicórnio, também conhecido como licórnio, é um animal mitológico que tem a forma de um cavalo, geralmente branco, com um único chifre em espiral. Sua imagem está associada à pureza e à força. Segundo as narrativas são seres dóceis; porém são as mulheres virgens que têm mais facilidade para tocá-los. A Virgem e o unicórnio. Domenico Zampieri, séc. XVII. Palazzo Farnese, Roma. Tema de notável recorrência nas artes medievais e renascentistas, o unicórnio, assim como todos os outros animais fantásticos, não possui um significado único. Considerado um equino fabuloso benéfico, com um grande corno na cabeça, o unicórnio entra nos bestiários em associação à virgindade, já que o mito compreende que o único ser capaz de domar um unicórnio é uma donzela pura. Leonardo da Vinci escreveu o seguinte sobre o unicórnio: "O unicórnio, através da sua intemperança e incapacidade de se dominar, e devido ao deleite que as donzelas lhe proporcionam, esquece a sua ferocidade e selvajaria. Ele põe de parte a desconfiança, aproxima-se da donzela sentada e adormece no seu regaço. Assim os caçadores conseguem caçá-lo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «unicórnio» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UNICÓRNIO


alcicórnio
al·ci·cór·nio
bérnio
bér·nio
califórnio
ca·li·fór·nio
capricórnio
ca·pri·cór·nio
contubérnio
con·tu·bér·nio
escalfúrnio
es·cal·fúr·nio
escárnio
es·cár·nio
esmírnio
es·mír·nio
hibérnio
hi·bér·nio
hiérnio
hi·ér·nio
lectistérnio
lec·tis·tér·nio
licórnio
li·cór·nio
pérnio
pér·nio
satúrnio
sa·túr·nio
silicérnio
si·li·cér·nio
silingórnio
si·lin·gór·nio
tricórnio
tri·cór·nio

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNICÓRNIO

unicaule
UNICEF
unicelular
unicelularidade
unicidade
uniciliar
unicismo
unicista
unicolor
unicorne
unicotiledôneo
unicórdio
unicórneo
unicroísmo
unicroísta
unicultor
unicultura
unicursal
unicúspide
unicúspido

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNICÓRNIO

António
Hermínio
Plínio
alumínio
antônio
arménio
condomínio
convênio
declínio
demônio
domínio
hormônio
latrocínio
matrimônio
milênio
nitrogênio
património
patrimônio
patrocínio
raciocínio

Синоніми та антоніми unicórnio в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «unicórnio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД UNICÓRNIO

Дізнайтесь, як перекласти unicórnio на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова unicórnio з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «unicórnio» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

独角兽
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Unicornio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

unicorn
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

एक तंगावाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

آحادي القرن حيوان خرافي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

единорог
278 мільйонів носіїв мови

португальська

unicórnio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

Unicorn
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

licorne
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

unicorn
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Einhorn
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

ユニコーン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

일각수
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

unicorn
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

kỳ lân
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

யூனிகார்ன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

एक काल्पनिक एकशृंगी घोडा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

tek boynuzlu at
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

unicorno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

jednorożec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

єдиноріг
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

inorog
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

μονόκερος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

buffel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

unicorn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

unicorn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання unicórnio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNICÓRNIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «unicórnio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання unicórnio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «unicórnio».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про unicórnio

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNICÓRNIO»

Дізнайтеся про вживання unicórnio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом unicórnio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A dama e o unicórnio
A professora, advogada e jornalista Rosiska Darcy de Oliveira reúne 46 crônicas que falam da evolução do papel da mulher através dos anos, celebram a esperança, a beleza, a alegria e observam a vida com a credencial de quem é parte ...
Rosiska Darcy de Oliveira, 2000
2
A Dama e o Unicórnio
Conjugando numa unidade indivisível a tecedura das tapeçarias quatrocentistas La Dame à la Licorne com uma original interpretação da intriga nelas urdida, Maria Teresa Horta cria uma obra poética que se desdobra por vários cantos - ...
Maria Teresa Horta, 2013
3
Introducao a Logica Para a Ciencia Da Computacao
Jair Minoro Abe. mentira(unicórnio, segunda), mentira! unicórnio, quarta). mentira(unicórnio, sexta), mentira! unicórnio, domingo). Temos que o programa completo é: ontem(domingo, sábado) . ontem(segunda, domingo) . ontem( terça,  ...
Jair Minoro Abe, 2002
4
Dicionário de símbolos
Urso Unicórnio — Animal fabuloso, frequentemente branco, conhecido por muitos povos sob a forma de cabra, de burro, de rinoceronte, de touro ou de cavalo (mais tarde, principalmente) com um único chifre, que tornou-se popular por meio ...
Herder Lexicon, 1998
5
A sabedoria dos sonhose: para desvendar o inconsciente feminino
Duas imagens lhe são apresentadas: a primeira é de um bebê. anunciador de um novo desenvolvimento em sua psique que, em seguida, surge em forma de unicórnio, símbolo primário do Self feminino. Duas imagens arquetípicas que se  ...
Karen A. Signell, 1998
6
Ciranda de escritas
O fiar, tecer e costurar aparecem com frequência na obra, porém, para o âmbito destas reflexões, gostaríamos de trazer à baila os contos: "Além do bastidor" , " Fio após fio", "Um espinho de marfim" , "A moça tecelã", "Entre leão e unicórnio" e ...
Ana Cláudia da Silva, Susana Ramos Ventura, 2010
7
a minha palavra favorita
Hotel dos Ingleses, 2005: já houve um unicórnio bordado neste tapete... aqui ainda se nota, mas desapareceu, cansou-se possivelmente de ser pisado enrolado batido, e até mal entendido pelos ingleses... ou simplesmente a seca... os ...
Jorge Reis-Sá, 2007
8
O unicórnio
A terrível Valda está com um plano para tomar o Reino das Fadas e também o mundo dos humanos!
Emily Rodda, 2007
9
A dama e o unicórnio
Paris, 1490.
Tracy Chevalier, 2006
10
O INSTITUTO JORNA SCIENTIFICO E LITTERARIO
Duas grandes pontas de unicórnio: o do macho é avermelhado, o da fêmea branco. Fr. Pantaleão d"Aveiro, que visitou Veneza quasi um século antes do viajante francez fala assim das maravilhas d'este thesouro: «E por que em toda a parte ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNICÓRNIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін unicórnio вживається в контексті наступних новин.
1
Emojis novos chegam com iOS 9.1 da Apple: unicórnio, olhos …
São mais de 150 opções novas, que incluem unicórnio, hot dog, pipoca e...tan-dan-dan-dan! O tão esperado dedo do meio! Esses emojis estão devidamente ... «Purebreak Brasil, Жовтень 15»
2
Em apenas seis anos, quantidade de “unicórnios” cresce incríveis …
SÃO PAULO – Um relatório do banco de investimentos Credit Suisse mostrou que o número de unicórnios (startups que valem mais de US$ 1 bilhão) cresceu ... «InfoMoney, Вересень 15»
3
iOS 9.1 levará a iPhones emojis de 'dedo do meio' e 'sinal do heavy …
Emojis de 'dedo do medo', do 'sinal de Heavy Metal' e unicórnio serão liberados para iPhones, iPads e iPods touch com o iOS 9.1. «Globo.com, Вересень 15»
4
Vídeo: «Mulher-unicórnio» surpreende médicos na China
Uma mulher de 87 anos intrigou a comunidade científica com uma formação na cabeça que faz lembrar um chifre de unicórnio, uma semelhança que valeu à ... «Diário Digital, Серпень 15»
5
Operação Unicórnio: Ashley Madison oferece recompensa por …
No mesmo dia, o grupo também disse que está trabalhando ao lado de autoridades do Canadá e dos Estados Unidos na operação “Projeto Unicórnio”. «Globo.com, Серпень 15»
6
Carne de unicórnio e cueca para as mãos na lista de produtos mais …
À venda por US$ 14,97 (o equivalente a R$ 48), a latinha traz um brinquedo em formato de unicórnio que vem desmontado. Mas o melhor é mesmo o rótulo: ... «Revista Época Negócios, Липень 15»
7
Aparecimento do 'unicórnio' da Eslovênia intriga biólogos locais
A Eslovênia pode ser palco do aparecimento do animais mais próximo de um unicórnio que já se teve notícia. Por lá que surgiu um crânio de um veado com ... «Yahoo Noticias Brasil, Червень 15»
8
Grupo Unicórnio apresenta hoje na Orla Cultural "Histórias do Meu …
Para quem gosta de teatro infantil hoje é um dia de sorte. O Grupo Teatral Unicórnio, que há 26 anos atua em Mato Grosso do Sul, apresenta hoje o espetáculo ... «MS Notícias, Червень 15»
9
Unicórnio, pipoca e mais; 10 emojis novos e muito desejados do …
O Consórcio Unicode liberou a lista com os 37 novos emojis. As figuras integrarão o Unicode 8.0, que será lançado no dia 17 de julho, quando é comemorado ... «Globo.com, Червень 15»
10
Caçador na Eslovênia encontra “unicórnio” da vida real
Parece o começo de um conto de fadas, mas aconteceu na realidade: um caçador na Eslovênia matou um alce parecido com um unicórnio. Apesar de parecer ... «R7, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Unicórnio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/unicornio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись