Значення "alageá" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ALAGEÁ

alageá (alagéle), s. f. – Țesătură de mătasă indiană. – Mr. alăge. Tc. alaca (Șeineanu, II, 14; Lokotsch 50); cf. ngr. ἀλατσᾶς, bg. alağa.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ALAGEÁ У РУМУНСЬКА

alageá

ЩО ALAGEÁ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення alageá у румунська словнику

alagea f., pl. вони (турецький селянин, тьмяний ала, пестрит нг алантзіас, б.сербійська алага, В. şamalagea). Якась шовкова тканина [!] (Яка теж є наслідуванням бавовни та вовни), що робить його старомодним. Рис. Фам. Гріх, обман: поїсти алагеауа! \u0026 # X2013; І гало: простягати гори гір, щоб почати радість весілля (Дельв.).

alageá f., pl. ele (turc. alağa, dim. d. ala, pestriț; ngr. alantzias, bg. sîrb. alağa. V. șamalagea). Un fel de stofă de matasă [!] (care se imită făcîndu-se și din lînă și din bumbac) din care-șĭ făceaŭ haĭne boĭeriĭ odinioară. Fig. Fam. Păcăleală, înșelăcĭune: aĭ mîncat alageaŭa! – Și halagea: a întinde halageaŭa munțiĭ, a porni veselia nunțiĭ (Delv.).

СИНОНІМИ «ALAGEÁ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «alageá» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми alageá

beleá · buclúc · dandaná · încurcătúră · neajúns · necáz · nemulțumíre · nenorocíre · neplăcére · nevóie · năpástă · pácoste · pocinóg · râu · supăráre

ПЕРЕКЛАД ALAGEÁ

Дізнайтесь, як перекласти alageá на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова alageá з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «alageá» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: Alagic
• Перекладач з румунська на іспанська: Alagic
• Перекладач з румунська на англійська: Alagic
• Перекладач з румунська на гінді: Alagic
• Перекладач з румунська на арабська: Alagic
• Перекладач з румунська на російська: Alagic
• Перекладач з румунська на португальська: Alagic
• Перекладач з румунська на бенгальська: Alagic
• Перекладач з румунська на французька: Alagic
• Перекладач з румунська на малайська: Alagic
• Перекладач з румунська на німецька: Alagic
• Перекладач з румунська на японська: Alagic
• Перекладач з румунська на корейська: Alagic
• Перекладач з румунська на яванська: Alagic
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: Alagic
• Перекладач з румунська на тамільська: Alagic
• Перекладач з румунська на маратхі: Alagic
• Перекладач з румунська на турецька: Alagiç
• Перекладач з румунська на італійська: Alagic
• Перекладач з румунська на польська: Alagic
• Перекладач з румунська на українська: Alagic
• румунська: alageá
• Перекладач з румунська на грецька: Αλάγκιτς
• Перекладач з румунська на африкаанс: Alagic
• Перекладач з румунська на шведська: Alagic
• Перекладач з румунська на норвезька: Alagic

2 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALAGEÁ»

Дізнайтеся про вживання alageá з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом alageá та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Antiquitatum conuiuialium libri III. In quibus Hebraeorum, ...

Trollen. Viri,inquit,pra/lan ti/fimi, ТАМ, ‚ЧепаР/юп,А'Щйпйн,51'пфррпщЕрйшпщНйго'утш,Юёоп Äcademicwr opt` reepretium duxerunt alageá'laöa; Ao'yac reused rró-m 'proteïne-eq, id 'ГС , con/irilere fermones, qui inter /cyploos fuerunt lvaliti, ...

Johann Wilhelm Stucki, ‎Froschauer, 1582

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 15

dobrego) srychac?; b) co tu duzo gadac!; ~ portocala ele mele dudki alabandíná rz. i. miner. alabandyn, blenda manga- nowa alabástru rz. nij. miner. alabaster atóc, aláce rz. nij. roln. orkisz (Triticum spelta) alageá rz. i. pouf.

Jan Reychman, 1970