Значення "aranjamént" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ARANJAMÉNT

fr. arrangement

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ARANJAMÉNT У РУМУНСЬКА

aranjamént

ЩО ARANJAMÉNT ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення aranjamént у румунська словнику

ARANJAMÉNT ~ n n. 1) Спосіб, у який щось організовується. 2) Розуміння між двома або більше сторонами; Угода; угоду. 3) обробка музичного твору для інструментів або для голосування. 4) мат. Сукупність можливостей розміщення заданої кількості об'єктів у групах.

ARANJAMÉNT ~e n. 1) Modul în care este aranjat ceva. 2) Înțelegerea dintre două sau mai multe părți; acord; învoială. 3) Prelucrare a unei bucăți muzicale pentru instrumente sau pentru voce. 4) mat. Totalitate a posibilităților de așezare a unui număr dat de obiecte în grupe.

СИНОНІМИ «ARANJAMÉNT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «aranjamént» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми aranjamént

alcătuíre · înțelégere

ПЕРЕКЛАД ARANJAMÉNT

Дізнайтесь, як перекласти aranjamént на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова aranjamént з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aranjamént» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 安排
• Перекладач з румунська на іспанська: disposición
• Перекладач з румунська на англійська: arrangement
• Перекладач з румунська на гінді: व्यवस्था
• Перекладач з румунська на арабська: ترتيب
• Перекладач з румунська на російська: расположение
• Перекладач з румунська на португальська: arranjo
• Перекладач з румунська на бенгальська: বিন্যাস
• Перекладач з румунська на французька: arrangement
• Перекладач з румунська на малайська: perkiraan
• Перекладач з румунська на німецька: Anordnung
• Перекладач з румунська на японська: 配置
• Перекладач з румунська на корейська: 배치
• Перекладач з румунська на яванська: noto
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: sắp xếp
• Перекладач з румунська на тамільська: ஏற்பாடு
• Перекладач з румунська на маратхі: व्यवस्था
• Перекладач з румунська на турецька: aranjman
• Перекладач з румунська на італійська: disposizione
• Перекладач з румунська на польська: układ
• Перекладач з румунська на українська: розташування
• румунська: aranjamént
• Перекладач з румунська на грецька: διευθέτηση
• Перекладач з румунська на африкаанс: reëling
• Перекладач з румунська на шведська: arrangemang
• Перекладач з румунська на норвезька: ordning

3 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARANJAMÉNT»

Дізнайтеся про вживання aranjamént з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aranjamént та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Dicționar de neologisme - Pagina 89

I < fr. arranger} ARANJAMÉNT s. n. acord, ¡nielegere. О -~ muzical = transcriere a unei bucàti mu- zic<ile pentru instrumente sau voci. • (mat.) totalitatea posibilitàtilor de asezare a unui numàr dat de obiecte. astfel incît doua grupe oarecare sa ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 33

stroic (siç) (día upiçkszenia) 5. przech. zalatwiac (sprawç) 6. przech. muz. ukiadac, aranzowaé 7. przech. strój poprawiac (cuiva komus <na kimá» aranjamént, aranjaménte rz. nij. 1. uklad 2. (w mu- zyce lekkiej) aranzacja ...

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 37

(a-si face un rosi) yerlesmek. aranjamént s.n. düzen, tertip. arar(eori) adv. bazen, bazi defa, arasira. arata vt. 1. (a expune) göstermek, teshir etmek. 2. (a indica) dalâlet/isaret etmek. 3. (a dovedi) tanitlamak, ispat etmek. 4. (a dezvdlui) açiga ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993