Значення "cazánie" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CAZÁNIE

cazánie (cazánii), s. f. – 1. Predică, îndemn. – 2. (Fam.) Discurs lung și plicticos, poliloghie, vorbărie. – 3. Dojană, mustrare. – Sl. kazanije „mustrare”, de la kaznĭ „pedeapsă” (Miklosich, Slaw. Elem., 24; Lexicon, 279; Cihac, II, 46). Cf. caznă.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CAZÁNIE У РУМУНСЬКА

cazánie

ЩО CAZÁNIE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення cazánie у румунська словнику

CAZÁNIE ~ i f. 1) виступ священика в церкві в кінці літургії і містить моральні настанови; Проповідь. 2) релігійна книга, яка включає інтерпретації та коментарі біблійних текстів. [Арт. котли; G.-d. Cazaniei; Sil. -n-e]

СИНОНІМИ «CAZÁNIE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cazánie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

cuvấnt · didahíe · omilíe · predicáre · predicáție · predicá · propovedánie

ПЕРЕКЛАД CAZÁNIE

Дізнайтесь, як перекласти cazánie на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова cazánie з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cazánie» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 锅炉
• Перекладач з румунська на іспанська: caldera
• Перекладач з румунська на англійська: boiler
• Перекладач з румунська на гінді: बायलर
• Перекладач з румунська на арабська: مرجل
• Перекладач з румунська на російська: котел
• Перекладач з румунська на португальська: caldeira
• Перекладач з румунська на бенгальська: বয়লার
• Перекладач з румунська на французька: chaudière
• Перекладач з румунська на малайська: dandang
• Перекладач з румунська на німецька: Kessel
• Перекладач з румунська на японська: ボイラー
• Перекладач з румунська на корейська: 보일러
• Перекладач з румунська на яванська: ketel
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: nồi hơi
• Перекладач з румунська на тамільська: கொதிகலன்
• Перекладач з румунська на маратхі: बॉयलर
• Перекладач з румунська на турецька: kazan
• Перекладач з румунська на італійська: caldaia
• Перекладач з румунська на польська: bojler
• Перекладач з румунська на українська: котел
• румунська: cazánie
• Перекладач з румунська на грецька: λέβητας
• Перекладач з румунська на африкаанс: ketel
• Перекладач з румунська на шведська: panna
• Перекладач з румунська на норвезька: kjele

2 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAZÁNIE»

Дізнайтеся про вживання cazánie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cazánie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Geschichte der serbokroatischen Sprache. [Mit Kt.] - ... - Pagina 204

Aber natürlich auch sonst: cazánie 'Predigt'; a blagoslovl 'segnen'; probrajenie 'Verklärung'; slavä 'Ruhm'; a se cal 'bereuen' (kajati se) ; a ispásl 'retten' (aus Sbpasti) ; praznic 'Fest' ; utrenie 'Morgenmesse'; vecernie 'Abendmesse'; pomanä ...

Ivan Popović, 1960

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 90

2. techn. kotlowy; de ~ kotlarski cazánie, cazánii rz. z. kosc. 1. kazanie 2. lit. kazania /. mn.; zbiór kazañ cazarmamént rz. nij. wojsk. bielizna poscielowa (koszarowa) cazármá, cazlrmi rz. z. wojsk. koszary cazeína rz. z. chem.

Jan Reychman, 1970