coroánă (coroáne),s. f. – Podoabă pentru cap în formă de cerc, cunună. – Var. (înv.) coronă.Lat.corona (sec. XVII). Este dublet al lui cunună. Este posibil să fi intrat în rom. indirect, cf.ngr. ϰορώνη, mag.korona,bg., pol., rus.korona. – Der.(în)corona,vb. (a pune coroana), sec. XVII; coronație,s. f. (înv., încoronare); coronament,s. n. (cornișă), din fr.couronnement; coroniște,s. f. (plantă, Coronilla varia).
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
Натисніть, щоб побачити визначення of «coroánă» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення coroánă у румунська словнику
COROÁNĂ f. 1) Коло, сплетений з квітів або листя, який служить головним убором. 2) квітковий вінок, який буде поміщений у когось могилу. 3) Кругова прикраса, виготовлена з дорогоцінного металу, прикрашена дорогими каменями і носиться на чолі монархів як знак їх гідності. 4) Рис. Монархічна форма правління; монархія. 5) Сукупність гілок дерева. 6) Видима частина зуба у людей. 7) Метал або інший матеріал, загорнутий у каріозний зуб після його обробки. 8) Верхній край копита в коні. 9) мат. Поверхня між двома концентричними колами. 10) (у деяких країнах) Грошова одиниця. 11): ~ Сонячне світло зовнішнього сонячного світла, яке розглядається як гало під час повних затемнень. 12): ~ бореальне сузір'я з північної півкулі. COROÁNĂ ~ef. 1) Cerc împletit din flori sau frunze, care servește drept podoabă pentru cap. 2) Cunună de flori care se pune la mormântul cuiva. 3) Podoabă în formă de cerc, făcută din metal prețios, împodobită cu pietre scumpe și purtată pe cap de monarhi, ca semn al demnității lor. 4) fig. Formă monarhică de guvernământ; monarhie. 5) Totalitate a ramurilor unui copac. 6) Partea vizibilă a dintelui la om. 7) Înveliș de metal sau din alt material, în care se îmbracă un dinte cariat după ce a fost tratat. 8) Marginea superioară a copitei la cal. 9) mat. Suprafața cuprinsă între două cercuri concentrice. 10) (în unele țări) Unitate monetară. 11) : ~ solară partea exterioară incandescentă a Soarelui, care se vede ca o aureolă în timpul eclipselor totale. 12) : ~ boreală constelație din emisfera nordică.
Натисніть, щоб побачити визначення of «coroánă» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова coroánă з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «coroánă» в румунська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «coroánă» у різних країнах.
Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про coroánă
ПРИКЛАДИ
2 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COROÁNĂ»
Дізнайтеся про вживання coroánă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом coroánă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Cele două corpuri ale regelui (Romanian edition)
Pentru a rezuma, ne găsim întro încrengătură de curente ale gândirii politice care se intersectează, se întrepătrund şi uneori sunt contradictorii, toate părând să conveargă spre noţiunea de Coroană. Coroana era deţinătoarea proprietăţii ...
Ernst H. Kantorowicz, 2014
2
Elasticitate Lineara: Introducere matematica in statica ... - Pagina 767
El apare cu certitudine dacă f(o) sau una din derivatele sale au puncte de discontinuitate pe y, căci în acest caz sînt satisfăcute cel mult relaţiile de tipul (21) : pentru p fix, rezultă lim = 1, şi deci coroana de convergenţă degene-- rează în chiar ...
