Завантажити застосунок
educalingo
dorîngă

Значення "dorîngă" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DORÎNGĂ

dorîngă (dorấngi), s. f. – (Olt.) Prăjină. Sb. doronga, încrucișat cu părângă (Candrea). După Scriban, din mag. dorong, care provine tot din sb.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DORÎNGĂ У РУМУНСЬКА

dorîngă


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DORÎNGĂ

balángă · bitángă · boală-lúngă · capángă · carlíngă · ceapă-lúngă · chíngă · contracarlíngă · creángă · crángă · cíngă · de pe lângă · dorângă · dorấngă · dúngă · falángă · fúngă · gángă · lîngă · tîngă

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DORÎNGĂ

dorát · dorat · dorângă · dorián · dóric · doricísm · dorifór · dorínță · dorísm · doritór · dorking dá-kin · dorlotá · dorméză · dormí · dormít · dormitá · dormitív · dormitór · dórnic · dorobánț

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DORÎNGĂ

goángă · halângă · hángă · iarbă-lúngă · lângă · lấngă · mángă · paléngă · papalúngă · papapúngă · pe lângă · períngă · piciulíngă · pițilíngă · postrúngă · pângă · pâțârângă · părângă · părấngă · păstrúngă

Синоніми та антоніми dorîngă в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dorîngă» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DORÎNGĂ

Дізнайтесь, як перекласти dorîngă на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова dorîngă з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dorîngă» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

DÖRING
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

Döring
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

Döring
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

Döring
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

DÖRING
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

Деринг
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

Döring
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

Döring
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

Döring
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

Döring
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Döring
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

Döring
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

Döring
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

Döring
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

Döring
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

Döring
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

Döring
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

Döring
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

Döring
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

Döring
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

Дерінг
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

dorîngă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

Döring
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

Döring
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

Döring
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

Döring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dorîngă

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DORÎNGĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dorîngă
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dorîngă».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про dorîngă

ПРИКЛАДИ

4 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DORÎNGĂ»

Дізнайтеся про вживання dorîngă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dorîngă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Nume de persoane și nume de locuri românești - Pagina 59
... părerea mea, de Cotligă (cu altă etimologie în DNFR) ; evident că Dărigă nfam nu este acelaşi nume cu Dârîngă (DNFR), care ar fi „acelaşi cu Dorîngă": „cf. ung. dorong «ciomag»" (ibid.)11; totuşi primele două au ceva comun: tema Dar-, cf.
Ioan Pătruț, 1984
2
Mobilierul țărănesc românesc - Pagina 26
Cunoscută sub termenul de „rudă" în Crişana, Transilvania şi Maramureş, şi sub cel de „bîrnă" în Moldova de nord, po zone etnografice mai mici apar şi alţi termeni ca: „dorîngă" în Mehedinţi sau „beldie" în Transilvania de nord. Iniţial ...
Roswith Capesius, 1974
3
Din tradițiile populare ale românilor din Ungaria
... mgh. dorong, dărîngă, „ciomag" (IORDAN, I. 1983, 179: Dorîngă); 2. Cf. mgh. dirigal „dirija". a Dărig'i, a lu -, Dârigoie (s.). Dejaş: mgh. dizsâs 65.
Ágnes Kovács, ‎Alexandru Hoţopan, ‎Magyar Néprajzi Társaság, 1993
4
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 258
DORITOARE s. f. Plantă erbacee tiritoare cu flori mici, albastre sau liliachii (Veronica hederifolia). DORITOR, -OARE, doritori, -oare, adj. Care doreşte; dornic (de ceva). 4- Iubitor, drăgăstos. — Din dori -f suf. -(i)tor. DORÎNGĂ, doringi, s. f. (Reg.) ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dorîngă [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/doringa>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK