10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÎMPÚȘCĂ-N-LÚNĂ»
Дізнайтеся про вживання
împúșcă-n-lúnă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
împúșcă-n-lúnă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 195
ÎMPUŞCA A împuşca francul = a trăi din expediente, a fi în mare lipsă de bani, a cîştiga bani de ici, de colo. împuşcă-n lună = om cutezător dar nesocotit, care face lucruri pe care un om aşezat nu le-ar face; extravagant. Spune-mi. . , despre ...
Vasile Breban, Ana Canarache,
1969
2
Mihai Eminescu: viața și opera - Pagina 184
De remarcat că-n împrejurările vieţii la Iaşi, în sărăcia, singurătatea, lipsa de afecţiune şi nesiguranta zilei de mîine, pe care le cunoscuse ... Haide vino, fii cuminte, Dac-ai fost împuşcă-n lună, Eu am fost, adu-ţi aminte Şi zglobie şi nebună.
tei constituée m schimbul exproprierai, sa li se rezerve aceastâ parte : sunt de acord, afarâ daca scolile nu trec eu ... Stere insis- tase ca sa depue jurâmântul în formele religioase obici- nuite: «trebue sa se piece, câci sunt împuscâ-în-lunâ!».
Alexandru Marghiloman,
1927
4
Analele: Filologie - Volumul 10 - Pagina 586
Desigur că şi moldovenii se foloseau de scuturi în războaie dar în privilegiile comerciale nu sînt atestate. Termenul qm-v1. n-a pătruns în limba poporului ... „a se duce puşcă“, „împuşcă-n lună”. Derivatele sale au lăsat urme în onomastică: ...
Universitatea din București,
1961
5
Eminesciana - Pagina 337
O fecioară intangibilă ca şi luna, dar cîteodată şi condescendentă, drapată hieratic, păşeşte ireal, în convoi de stele sau de ... în spaţii nesfîrşite, decoruri feerice de basm, cind nordic cînd răsăritean, care nu trădează un „împuşcă-n lună" ...
6
Corespondenţă: St. O. Iosif, Dimitrie Anghel, Natalia ... - Pagina 87
St. O. Iosif, Dimitrie Anghel, Natalia Negru, M. Sadoveanu, N. Iorga, C. Sandu-Aldea, Virgil Cioflec, Ilarie Chendi Horia Oprescu. Atît sonetele, cît şi povestea ... Vin nemţi şi mă leagă Cînd or simţi că-s un „împuşcă-n lună". Vrei să-ţi mai scriu ...
7
Opere - Volumul 4 - Pagina 382
Ștefan Octavian Iosif Ion Roman. De-o merge tot aşa, în astă lună Scot un volum. Să ştii că nu e şagă. Dar mă cam tem. Vin nemţii şi mă leagă, Cînd or simţi că-s un „împuşcă-n lună". Vrei să-ţi mai scriu despre Paris? ... Sînt gata! Ori de amor?
Ștefan Octavian Iosif, Ion Roman,
1981
8
Opere alese - Volumul 2 - Pagina 467
Asta nu-i a bună l Scriu repede şi-ntr-una ziua-ntreagil. De-o merge tot aşa, în astă lună Scot un volum. Să ştii că nu e şagă. Dar mă cam tem. Vin nemţii şi mă leagă, Cînd or simţi că-s un „împuşcă-n lună". Vrei să-ţi mai scriu despre Paris?
Ștefan Octavian Iosif, Ion Roman,
1962
9
Iașii în carnaval: teatru - Pagina 171
CHIRIŢA: Bre! ce împuşcă-n lună! BÎRZOI: Bre! ce ienicer! GULIŢĂ: Am să-i cer iar duel! LULUŢA: Da tăceţi din gură că vă vin musafirii la masă. CHIRIŢA: De pe-acu?... unde-s? LULUŢA: I-am văzut întrînd pe poartă... Iacătă-i. pe uşa din fund.
Vasile Alecsandri, Georgeta Rădulescu-Dulgheru, Ion Roman,
1988
10
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 405
Persoana care se afli (la un moment dat) fn preajma, in anturajul cuiva ; vecin, megieş. — Din Împrejur + .... V. împuşca. IMPUŞCA-N-LUnA s. m. invar. Om nesocotit si cutezător. — Din împuşca + tn + lună. ÎMPUŞCĂTURĂ, împuşcături, %. t. 1.
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București,
1958